아이유, 코로나19 음성 판정 “모든 활동 정상적으로 가능..예정된 스케줄 진행”

1일 소속사 공식 SNS 통해 음성 판정 소식 공개

박동제 기자 | 기사입력 2022/10/01 [10:23]

▲ 가수 겸 배우 아이유(이지은) <사진출처=EDAM엔터테인먼트>     ©브레이크뉴스

 

 

브레이크뉴스 박동제 기자= 가수 겸 배우 아이유(이지은)가 코로나19 음성 판정을 받았다.

 

1일 아이유의 소속사 EDAM엔터테인먼트는 공식 SNS를 통해 “아이유는 해외 입국 이후 밀접접촉자임을 인지했고 PCR(유전자 증폭 검사) 검사를 받았으며, 금일 최종 ‘음성’ 판정을 받았다”고 밝혔다.

 

이어 “이에 따라 금일(10월 1일)부터 모든 활동이 정상적으로 가능하다는 확인을 받아 향후 예정된 스케줄을 진행할 예정이다”고 전했다.

 

그러면서 “많은 팬 여러분들께 심려를 끼쳐드린 점 양해 부탁드리며, 당사는 앞으로도 보건 당국의 방역 지침을 준수해 아티스트의 건강과 안정을 위해 최선의 노력을 다하겠다”고 덧붙였다.

 

한편, 아이유는 영화 <브로커>로 지난달 30일 개최된 제27회 춘사국제영화제에서 신인여우상 수상자로 선정됐지만, 코로나19 밀접 접촉자로 분류돼 시상식에 참석하지 못했다. 이에 아이유는 음성을 통해 “배우 인생에 한 번 허락된 신인상을 줘서 감사하다”고 말했다.

  

-다음은 아이유 측 공식입장 전문.

 

안녕하세요. EDAM엔터테인먼트입니다.

 

아이유의 코로나19 검사 결과에 대해 안내드립니다.

 

아이유는 해외 입국 이후 밀접접촉자임을 인지하였고 PCR(유전자 증폭 검사) 검사를 받았으며, 금일 최종 ‘음성’ 판정을 받았습니다.

 

이에 따라 금일(10월 1일)부터 모든 활동이 정상적으로 가능하다는 확인을 받아 향후 예정된 스케줄을 진행할 예정입니다.

 

많은 팬 여러분들께 심려를 끼쳐드린 점 양해 부탁드리며, 당사는 앞으로도 보건 당국의 방역 지침을 준수하여 아티스트의 건강과 안정을 위해 최선의 노력을 다하겠습니다.

 

감사합니다.

 

-아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. <The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

IU, Corona 19 negative test "All activities are possible normally.. Scheduled schedule progress"

 

On the 1st, the news of the negative test was released through the agency's official SNS.

 

 

Break News Reporter Park Dong-je = Singer and actress IU (Lee Ji-eun) tested negative for Corona 19.

 

On the 1st, EDAM Entertainment, the agency of IU, said through the official SNS, "After entering overseas, IU recognized that she was a close contact, and underwent a PCR (gene amplification test) test, and received a final 'negative' result today."

 

"Therefore, from today (October 1), we have confirmed that all activities are possible normally, and we will proceed with our scheduled schedules in the future."

 

"We ask for your understanding for causing concern to many fans, and we will continue to do our best for the health and stability of the artist by complying with the quarantine guidelines of the health authorities."

 

Meanwhile, IU was selected as the winner of the Best New Actress award at the 27th Chunsa International Film Festival held on the 30th of last month for her movie <Broker>, but she was classified as a close contact with COVID-19, so she could not attend the awards ceremony. In response, IU said through her voice, "Thank you for giving me the Rookie of the Year award, which she was allowed once in her life as an actress."

 

dj3290@naver.com

 

 

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고