광고

김상희 의원 “후쿠시마 원전 오염수 방류..일본 수산물 수입 금지해야”

오염수 해양방출, 일본 해류 인근 오염, 후쿠시마현 수산물 수입 조치 일본 전역으로 확대 해야

김충열 정치전문기자 | 기사입력 2020/10/20 [10:51]

최근 5년간 10만 톤 넘는 일본산 수산물 수입, 금액으로는 6,198억 원 상당

IAEA, 일본 정부에 ‘후쿠시마 오염수 감시 프로그램’과 ‘지역‧국가‧국제 소통 계획’ 요구해야

우리 전문가가 후쿠시마 오염수 안전성‧위험성 평가하지 못한다면 수산물 수입 전면 중단해야

 

오는 27일 후쿠시마 원전 내 방사능 오염수 처리방안이 결정된 후 일본 정부가 후쿠시마 오염수 해양방류를 강행할 경우 일본산 수산물 수입을 전면 중단해야 한다는 의견이 제기되고 있다.

 

김상희 부의장은 “인접국 고려 없는 일본의 후쿠시마 오염수 해양방출 강행은 우리 국민의 피해를 초래할 것”이라고 우려하며, “우리 전문가가 후쿠시마 오염수의 안전성‧위험성을 직접 평가해야 한다.  일본 정부는 IAEA가 권고한 대로 국제 소통 계획을 이행하기 위해 우리 전문가의 오염수 평가를 겸허히 받아들여야 한다.  만약 일본 정부가 우리 전문가의 오염수 평가를 거절할 경우, 일본산 수산물 수입 전면 중단으로 강력히 대응해야 한다”고 밝혔다.     © 김충열 정치전문기자

 

국회 김상희 부의장(과학기술정보방송통신위원회, 경기 부천병)이 식품의약품안전처로부터 제출받은 자료에 따르면, 최근 5년간 10만 톤이 넘는 일본산 수산물이 수입됐고, 금액으로는 6,198억 원에 달하는 것으로 나타났다.

 

이에, 과방위 김상희 부의장은 “후쿠시마 오염수 해양방류는 일본 해류 인근의 핵종 오염을 초래할 수 있다”며, “현재 후쿠시마현 일대의 수산물 수입 조치를 일본 전역으로 확대할 필요가 있다”고 밝혔다.

한편, 과방위 김상희 부의장이 원자력안전위원회(이하 원안위)로부터 보고받은 자료에 따르면, 후쿠시마 오염수 해양방출을 놓고 IAEA(국제원자력기구)는 일본 ALPS 위원회에 ‘감시 프로그램’과 ‘지역‧국가‧국제 소통 계획’을 요구한 것으로 나타났다.

과방위 김상희 부의장은 “인접국 고려 없는 일본의 후쿠시마 오염수 해양방출 강행은 우리 국민의 피해를 초래할 것”이라고 우려하며, “우리 전문가가 후쿠시마 오염수의 안전성‧위험성을 직접 평가해야 한다”고 강조했다.

 

과방위 김상희 부의장은 “후쿠시마 오염수 해양방류는 일본 해류 인근의 핵종 오염을 초래할 수 있다”며, “현재 후쿠시마현 일대의 수산물 수입 조치를 일본 전역으로 확대할 필요가 있다”고 밝혔다.     © 김충열 정치전문기자

 

과방위 김 부의장은 “일본 정부는 IAEA가 권고한 대로 국제 소통 계획을 이행하기 위해 우리 전문가의 오염수 평가를 겸허히 받아들여야 한다”며, “일본 정부가 우리 전문가의 오염수 평가를 거절할 경우, 일본산 수산물 수입 전면 중단으로 강력히 대응해야 한다”고 밝혔다.

 

이어, 과방위 김상희 부의장은 “일본 정부의 발표만을 신뢰하여 우리 국민의 안전을 방치해서는 안 된다. IAEA의 권고안에 발맞춰, 원안위 등 정부 당국도 적극적으로 조치를 취해야 한다”고 강조했다. hpf21@naver.com

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

 Kim Sang-hee, “If Fukushima contaminated water is forced to discharge at sea, we must respond strongly by banning the entire import of Japanese seafood!”


Contaminated water discharge to the ocean, concerns about pollution near the Japanese ocean currents, measures to import fish in the Fukushima Prefecture area should be expanded to all over Japan
Imports of over 100,000 tons of Japanese aquatic products over the past five years, worth KRW 6198 billion.

 

IAEA needs to ask the Japanese government for a “Fukushima contaminated water monitoring program” and a “regional, national, and international communication plan”
If our experts fail to assess the safety and risk of contaminated water in Fukushima, the import of seafood must be completely stopped.


On the 27th, after the decision on the treatment plan for radioactive contaminated water in the Fukushima nuclear power plant, opinions have been raised that if the Japanese government enforces ocean discharge of Fukushima contaminated water, the import of Japanese aquatic products should be completely stopped.


According to data submitted by the Ministry of Food and Drug Safety, Vice Chairman Kim Sang-hee of the National Assembly (Science Technology Information Broadcasting and Communications Commission, Gyeonggi Bucheon-byeong), over 100,000 tons of Japanese seafood have been imported over the past five years, amounting to KRW 6198 billion. Appeared.


In this regard, Vice Chairman Kim Sang-hee of the Ministry of Defense said, "Sea discharge of contaminated water from Fukushima may lead to contamination of radionuclides in the vicinity of the Japanese ocean current," and said, "It is necessary to expand the measures to import fish in the Fukushima Prefecture area across Japan."

 

Meanwhile, according to data reported by the Nuclear Safety Commission (hereinafter referred to as the Korean National Security Council), Vice Chairman of the Department of Defense, Kim Sang-hee, the IAEA (International Atomic Energy Agency) in Japan's ALPS Committee, It turned out that they requested'International Communication Plan'.

 

Vice-Chairman Kim Sang-hee of the Ministry of Defense said, "Japan's enforcement of discharging contaminated water in Fukushima to sea without consideration of neighboring countries will cause damage to our people." .


Vice-Chairman of the Ministry of Defense Kim said, “The Japanese government should humbly accept our expert’s assessment of contaminated water in order to implement the international communication plan as recommended by the IAEA.” We must respond strongly with the total suspension of Japanese seafood imports.”


Next, Vice Chairman of the Department of Defense Kim Sang-hee said, “We should not neglect the safety of our people by trusting only the announcements of the Japanese government. In line with the recommendations of the IAEA, government authorities such as the Korean National Security Council should also actively take action.” hpf21@naver.com
 

 

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고


광고