 ▲ ‘독일마을 맥주축제’ 10월 6일 개막 |
[브레이크뉴스=정철규 기자] 제11회 독일마을 맥주축제가 10월 6일부터 8일까지 남해군 삼동면 독일마을 일원에서 펼쳐진다.
독일마을 맥주축제의 명성을 높였던 ‘옥토버나이트’와 ‘퍼레이드’ 등의 기존 프로그램을 더욱 내실 있게 준비하는 한편 ‘독일마을’의 정체성을 돋보이게 할 수 있는 새로운 프로그램들이 대거 확충됐다.
먼저 독일 뮌헨의 옥토버페스트 빅텐트를 그대로 도입한 ‘빅텐트존’이 단연 눈에 띤다.
대형텐트를 치고 주 무대와는 다른 이색적인 느낌으로 공간을 구성해 방문객들에게 다양한 볼거리를 제공할 예정이다.
또한 그동안 인기가 높았던 퍼레이드가 더욱 강화됐다.
기존에는 개막식 첫날에만 퍼레이드가 진행됐지만 올해는 개막식 첫날 1회, 2일차와 3일차에도 매일 2회씩 진행된다.
전문 공연단이 합세해 규모와 재미가 더 커졌다.
유럽 전통 요들송 공연도 진행된다.
공연단은 주무대와 빅텐트존, 마을 안팎을 가리지 않고 행사장 곳곳을 누비며 흥을 돋울 예정이다.
메인무대가 설치될 광장은 무대존, 그늘막존, 키즈 및 인문학존 등으로 구성된다.
이번 축제의 메인무대는 뮌헨의 성당을 모티브로 제작됐다.
광장 한 가운데에 들어설 아트그늘막존에는 스탠드형 테이블이 배치되어 누구나 편히 맥주와 안주를 즐길 수 있다.
파독전시관 옆 공간에는 키즈 및 인문학존이 설치된다.
그림형제의 작품 ‘헨델과 그레텔’에서 영감을 얻은 과자 모형으로 꾸며지고 아이들이 독일 인문학 콘텐츠를 둘러볼 수 있도록 했다.
지난해 축제 때 호평을 받았던 쓰레기 없는 축제 역시 유지된다.
광장에서는 유리맥주잔을 사용하고 축제장 전역에서 친환경 재생컵을 사용한다.
다회용 컵을 사용하는 이들에게는 사전신청을 통해 맥주를 무료로 나누어 주는 이벤트를 진행한다.
또한 포스터와 리플렛 등의 종이 인쇄물을 없애고 대신 QR코드 웹을 활용한다.
관광수용태세 개선을 위해 먹거리 부스에는 통일된 축제복장을 착용하고 메뉴와 가격을 의무적으로 표시하도록 했다.
교통난 해소를 위해 화암주차장의 주차 공간을 추가로 확보하고 인근 삼동초등학교와 꽃내중, 물건중학교를 주차공간으로 활용한다.
셔틀버스는 오전 10시부터 밤 10시까지 화암주차장과 삼동초등학교를 수시로 오간다.
화암주차장에서 행사장까지 이어이진 도로가 밤이 되면 어둡다는 의견을 반영해 경관조명도 설치한다.
이색 이벤트도 있다.
출판사 ‘좋은생각사람들’이 축제에 참여해 ‘좋은생각’ 책자 1만부를 나눈다.
이번 이벤트는 오랜 독자 중 한명이 맥주축제 때 ‘좋은생각’ 8천부를 나누고 싶다는 바람을 전하면서 시작됐다.
해당 독지가는 파독간호사로서 남해군 독일마을을 방문했다가 주민들의 친절에 감동했다고 한다.
파독광부 간호사들에게 포근한 둥지를 마련해준 남해군에 감사하다는 의미를 담아 나눔을 결정했다.
남해군 관계자는 “이전의 독일마을맥주축제도 매해 흥행 신화를 이어왔고 올해는 더욱더 풍성해져, 마을 곳곳에서 낭만과 열정이 넘칠 것”이라며 “많은 분들이 행사장을 찾아 즐거운 추억을 남기시길 바란다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. *The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
‘German Village Beer Festival’ opens on October 6
‘Get drunk on the excitement of Autumn in the South Sea’ Strengthening content such as fun-filled parades and yodel song performances
The 11th German Village Beer Festival will be held in the German Village area of Samdong-myeon, Namhae-gun from October 6th to 8th.
Existing programs such as ‘Oktober Night’ and ‘Parade’, which raised the reputation of the German Village Beer Festival, were prepared in a more substantial manner, while a number of new programs that could highlight the identity of the ‘German Village’ were expanded.
First, the ‘Big Tent Zone’, which is a replica of the Oktoberfest Big Tent in Munich, Germany, stands out.
We plan to provide visitors with a variety of attractions by setting up a large tent and creating a space with a unique feel that is different from the main stage.
Additionally, the parade, which has been very popular, has been further strengthened.
Previously, the parade was held only on the first day of the opening ceremony, but this year, it will be held once on the first day of the opening ceremony and twice daily on the second and third days.
The scale and fun of the event grew with the addition of a professional performance troupe.
A traditional European yodel song performance will also be performed.
The performance troupe plans to move around the event venue, including the main stage, the big tent zone, and inside and outside the village, creating excitement.
The plaza where the main stage will be installed consists of a stage zone, shade zone, and kids and humanities zone.
The main stage of this festival was created with the motif of Munich’s cathedral.
The art shade zone, which will be located in the middle of the square, will have standing tables so anyone can enjoy beer and snacks comfortably.
A kids and humanities zone will be set up in the space next to the exhibition hall.
It was decorated with a model of a cookie inspired by the Brothers Grimm’s work ‘Handel and Gretel’ and allowed children to explore German humanities content.
The waste-free festival, which was well-received during last year's festival, will also be maintained.
Glass beer glasses are used in the plaza, and eco-friendly recyclable cups are used throughout the festival site.
We are holding an event where beer is distributed free of charge to those who use reusable cups upon prior application.
Additionally, paper materials such as posters and leaflets will be eliminated and QR code web will be used instead.
To improve tourism acceptance, food booths were required to wear uniform festival attire and display menus and prices.
To relieve traffic difficulties, additional parking spaces will be secured in the Hwaam parking lot, and nearby Samdong Elementary School, Kkotnae Middle School, and Mulm Middle School will be used as parking spaces.
Shuttle buses frequently run between Hwaam Parking Lot and Samdong Elementary School from 10 a.m. to 10 p.m.
Landscape lighting will also be installed to reflect the opinion that the road leading from Hwaam parking lot to the event venue is dark at night.
There are also unique events.
The publishing company ‘Good Ideas People’ participates in the festival and distributes 10,000 copies of the ‘Good Ideas’ booklet.
This event started when one of our long-time readers expressed a desire to share 8,000 copies of ‘Good Ideas’ at the beer festival.
The benefactor in question is said to have visited a German village in Namhae-gun as a nurse stationed in Germany and was moved by the kindness of the residents.
We decided to share as a way to express our gratitude to the Namhae County for providing a cozy home for the nurses who served as miners in Germany.
An official from Namhae-gun said, “The previous German Village Beer Festival has continued to be a success story every year, and this year it will be even more prosperous, and romance and passion will overflow throughout the village.” He added, “We hope that many people will visit the event venue and leave pleasant memories.” .
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남
