[브레이크뉴스경기남부=수원 이귀선기자] 김현수 수원시 제1부시장은 “기부나 자원봉사 문화가 아직 후진국 수준에 머물러 있다”며 “지속적인 캠페인 등을 통해 널리 확산시켜야 한다”고 밝혔다.
수원시에 따르면 김 제1부시장은 23일 수원시 공공기관 가운데 처음으로 수원시자원봉사센터를 방문해 업무보고를 받은 자리에서 이같이 당부했다.
김 부시장은 이날 오전 자원봉사센터를 찾아 먼저 전체 직원과 인사를 나눈 뒤 4층 대강당에서 업무보고를 받았다.
최영화 수원시자원봉사센터장은 수원시 자원봉사 비전 수립 150인 원탁토론, 자원봉사자 간병비 지원제도, 할인가맹점 활성화, 착한공터 개선, 자원봉사 인정·포상, 탄소중립 프로젝트, 하천살리기 범시민 캠페인 등 올해 주요 업무 추진실적을 보고했다.
최 센터장은 “150인 원탁토론에서 청취한 시민의 의견대로 자원봉사자 인정 예우, 행정의 간소화 등 시민이 요구하는 시스템을 구축하겠다”고 말했다.
김현수 제1부시장은 “관심을 가지고 동참하는 게 드물었는데 앞으로 알아가면서 소통하겠다”며 “청년봉사자의 지속적인 확장과 자원봉사자 마일리지 할인 혜택 활성화, 나무심기 사업을 손바닥정원 등 시책사업과 연계해 추진하는 것을 검토해달라”고 당부했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News South Gyeonggi = Reporter Lee Guiseon, Suwon] Kim Hyeon-soo, the 1st Vice Mayor of Suwon City, said, “The culture of donations and volunteering is still at the level of developing countries,” and “we need to spread it widely through continuous campaigns.”
According to Suwon City, on the 23rd, First Vice Mayor Kim visited the Suwon City Volunteer Center for the first time among public institutions in Suwon City and made a request at the place where he received a business report.
Deputy Mayor Kim visited the volunteer center this morning, greeted all the staff, and received a business report in the auditorium on the 4th floor.
Young-Hwa Choi, Director of the Suwon City Volunteer Center, promotes major tasks this year, such as setting up a vision for volunteering in Suwon City, 150-person roundtable discussion, volunteer care cost support system, activation of discount affiliates, improvement of good vacant lots, recognition and reward for volunteers, carbon neutral project, and citizen campaign to save rivers reported performance.
Director Choi said, "According to the citizens' opinions heard in the 150-person roundtable discussion, we will establish a system requested by citizens, such as recognition and treatment of volunteers and simplification of administration."
Kim Hyun-soo, the 1st Vice Mayor, said, “It was rare to participate with interest, but I will communicate as I get to know them in the future.” Please review.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
