각종 포털에서 "JMS(정명석)"를 검색하면, JMS 정명석 목사의 성폭행 관련 사건을 다룬 매체명(媒體名)과 기사의 제목이 줄줄이 떠오른다. 이 가운데, 다수 매체들의 제목은 “JMS(정명석)가 여성 1만명과 성관계...목표를 초과 달성했다“라는, 류(類)들이다. “JMS(정명석)가 여성 1만명과 성관계...목표를 초과 달성했다“라는 제목으로만 이해하면 “JMS의 정명석 목사가 성폭행한 여성들의 숫자가 1만명을 넘어섰다”로, 읽힌다. 이게 사실이란다면? 문명(文明)시대의 비문명(非文明)이다.
'넷플릭스'는 세계인을 대상으로 하는 거대한 OTT 기업(Over The Top-OTT=인터넷을 통해 다양한 플랫폼으로 사용자가 원할 때 방송을 보여주는 VOD 서비스)이다. 이러한 넷플릭스가 이미 정명석 목사에 관한 성폭행 사건을 다뤘다. 이 사건을 세계로 알려지게 했으며, 크게 이슈화 됐다.
필자는 이 사건이 글로벌 시대에 이슈화된 사건이란 점에서, 합리적인 사고로 상상해본다. 이 사건의 재판 결과에 따라, 한국을 혐오하는 증세인 혐한증(嫌韓症)을 유발할 수 있다는 생각이 든다. 한국인 한 남자가 1만명 여성을 상대로, 강제 성추행(강간)을 했다면, 글로벌 시대 외국인들이 한국 남자들을 어떻게 생각하겠는가? 이를 용납하는 사회-국가가 한국이며, 한국이 그런 미개한 사회-국가라는 관점으로 해석할 수도 있다고 본다.
이와 함께, 강제 성추행의 대상은 여성(女性)들이었다. 법원의 판시(判示)로, 강제 성추행 결과가 사실로 드러난다면? 한국 여성의 약함을 드러낸 사건으로 과장 해석할 수도 있다. 한국 여성들을 얕잡아 볼 수도 있다는 우려가 대두된다. 한국 남자에 대해서는 혐오증을, 여성에 대해서는 약체성(弱體性)을 갖게 할 우려가 있다. 글로벌 시대, 이런 우려를 갖게 한다. 이런 상상을 전제로, 이 사건의 피해자 명단(이름들)조차 확인되지 않은, 유령(幽靈)의 사건으로 존재-존치해서는 곤란하다는 지적이다.
필자는 본지(브레이크뉴스) 4월27일자 “JMS 정명석 목사의 성폭행 사건 왜곡의 실상을 추적” 제목의 칼럼에서 “미국 언론의 경우, 성폭행 사건을 보도할 때 폭행자와 피폭행자의 신분을 공개하도록 돼 있다. 정확하게 사건의 행태를 보도한다. 미국식으로 말한다면, “정명석 목사가 1만 명을 성폭행했다” 하면, 수사 단계에서 1만 명의 성폭행 피해자 명단, 일시, 장소 등의 ‘피해자 리스트’가 작성되어 그 명단이 재판부에 넘어가야 한다. 그런데 정명석 목사가 성폭행했다는 사건에서 지금까지 피해자 이름이 확실하게 나오지 않는 것은 무엇을 의미하는가? 이 사건이 올바른 사건이라면, 정명석 목사에게 성폭행을 당했다는 1만명의 명단이 공개돼야 한다“고 지적하고 ”JMS 정명석 목사 관련 보도는 사실과 진실에서 이만큼 차이가 있음이 발견된다. “JMS 정명석 목사가 1만 명 이상을 성폭행했다”는 일부 언론의 보도 내용은 이미 전 세계로 타전됐다. 이 내용은 허구인데 사실처럼 알려져 있다. 대한민국은 세계에 내로라하는 민주주의 국가다. 한 개인이 1만 명을 성폭행할 정도로 어수룩한 나라가 결코 아니다.”라고 강조 한바 있다.
정명석 목사가 1만명 여성을 성폭행(强姦) 했다고? 재판 과정에서 정명석 목사에게 강간 당한 1만명의 명단이 공개된다면? 필자는, 그때서야 이 사건이 '진실'이라고 믿겠다. 절대로, 그런 일이 일어날 수는 없다. 왜냐? 이 사건은 유령적(幽靈的) 사건, 즉 사실이 아닌, 피해자 숫자가 어마어마하게 부풀려진, 왜곡된 사건이기 때문이다. 들판에서 풀을 뜯는 소도 웃을 일이다!
정명석 목사가 1만명 여성을 성폭행(强姦) 했다, 그게 사실이라면? 그에게 성폭행 피해를 당한, 피해여성 1만명의 명단이 공개돼야만 한다.
[후기]필자가 정명석 목사 성폭행 관련 내용을 연속 칼럼으로 게재하는 이유는? 언론 매체들이 감정적인 보도에 치우치기보다, 사실 보도(팩트 보도)로 선회하기를 촉구하기 위해서이다. 제대로 된 언론이라면? 사실만을 보도해야 한다. 한국 언론, 국익(國益)을 생각해야 한다. 명확한 팩트(사실) 기사로 승부해야 한다. moonilsuk@naver.com
*필자/문일석.
시인이며. 본지 발행인. 르포 작가이기도 하다. 대표 저서로는 <비록 중앙정보부>(전 3권)가 있다.>
This is a full English translation of this article.
Pastor Jeong Myeong Seok Raped 10,000 Women? “Even a Grazing Cow Would Laugh…”
[Reasoning and Revealing - Part 4] Why do I, the author, keep addressing Pastor Jeong Myeong Seok's sexual assault case in a series of columns?
If you search for "JMS (Jeong Myeong Seok)" on the portal, media outlets and article titles dealing with the sexual assault case of Pastor Jeong Myeong Seok are all piled up.
Among them, the headlines of many media outlets are this: “JMS (Jeong Myeong Seok) had sex with 10,000 women…exceeding the goal.” If you understand this by the title only, “JMS (Jeong Myeong Seok) had sex with 10,000 women…exceeding the goal,” it reads as “the number of women raped by JMS (Jeong Myeong Seok) exceeded 10,000.” What if this were true? It would be nonsense: uncivilization in a civilized era.
Netflix is a huge OTT company targeting people around the world (Over The Top-OTT = VOD [Video on Demand] service that shows broadcasts on various online platforms requested on-demand by users). Netflix has already covered Pastor Jeong Myeong Seok’s sexual assault case. This incident has become world-renowned and a big issue.
I, the author, am discerning with a rational mind about this case, considering that this has become an issue in the global era. Depending on the outcome of the trial for this case, I think this could cause an aversion to Korea: “anti-Koreanism” (extreme hatred towards Korea). If a Korean man committed sexual assault (rape) against 10,000 women, what would foreigners in the global era think of Korean men? They would wonder if the Korean society-state tolerates this. And they can interpret this from the perspective that Korea is such an uncivilized society-state.
In addition, the targets of the forced sexual assaults were women. What if the court decides that the forced sexual assaults are true? That could be interpreted exaggeratedly as an incident that reveals the weakness of Korean women. Concerns that Korean women may be frowned upon are on the rise.
There is concern that it will cause hatred towards Korean men and prejudice towards the women. Such concerns are rising in this global era. On the premise of such a thought, I want to point out that it is problematic for this case to exist and remain as a ghostly incident in which even the name list of the victims has not been confirmed.
In the April 27 issue of this magazine (Break News), in a column titled, “Tracking Down the Reality of the Distortion of Sexual Assault Cases by JMS Pastor Jeong Myeong Seok,” I wrote this: “In the case of US media, when reporting sexual assault cases, the identities of the perpetrator(s) and victim(s) are disclosed. They broadcast the report of incidents accurately. In American terms, if “Pastor Jeong Myeong Seok raped 10,000 people,” then a “victims list” of the 10,000 sexual assault victims, including the names, dates, locations, etc., should be drawn up at the investigation stage, and the list should be handed over to the court.”
But what does it mean that the names of the victims have not been clearly identified in Pastor Jeong Myeong Seok’s sexual assault case? If this case were true, then the list of 10,000 people who were sexually assaulted by Pastor Jeong Myeong Seok should have been made public. That’s why I pointed it out and said, “Such a huge gap is found between the [reported] facts and the reality in the JMS reports related to Pastor Jeong Myeong Seok. Some media reports that said “JMS Pastor Jeong Myeong Seok raped more than 10,000 people” have already spread globally. This content is fictional, but it has been declared as fact. Korea is a democratic country that is said to be one of the best in the world.”
Korea is absolutely not a clumsy country that allows individuals to sexually assault 10,000 people.
Pastor Jeong Myeong Seok raped 10,000 women? Only if the names of the 10,000 people who were raped by Pastor Jeong Myeong Seok were released during the trial would I believe this to be true. This could never happen. Why? This is because this incident is a ghostly event, that is, a distorted incident in which the number of victims is greatly inflated and untrue. Even cows grazing in the fields would laugh at this!
If Pastor Jeong Myeong Seok had raped 10,000 women and this were true, then the list of his 10,000 female sexual assault victims must be made public.
<Afterword> Why am I posting a series of columns about the sexual assault of Pastor Jeong Myeong Seok? It is to urge the media to turn to factual reporting (fact-checking reporting) rather than being biased towards emotional reports. If they are a proper media outlet, they should report only the facts. We need to consider the reputation of Korean media and national gains. You have to compete with clear factual (true) articles. moonilsuk@naver.com
*Writer/Moon Il Suk.
He is a poet, publisher of this magazine, and also a reportage writer. His representative book is Although the Central Intelligence Agency (3 volumes in total).