광고

尹대통령, "전남 첫 방문지로 순천정원박람회 개막식 축사..'경전선' 선물보따리도"

尹대통령, 순천이 호남과 대한민국 발전의 핵심 거점이 되도록 제대로 챙기겠다..노관규 순천시장 “순천 지원해주신 대통령님 감사, 미래도시의 표준 제시할 것

김두환기자 | 기사입력 2023/03/31 [20:36]

 

▲ 2023순천만국제정원박람회가 31일 오천그린광장과 그린아일랜드를 배경으로 봄꽃이 만발한 동천 위 수상 무대에서 화려한 막이 오른 가운데 윤석열 대통령 내외가 참석해 행사의 품격을 높였는데, 대통령 취임 후 첫 전남 행보로 순천을 선택했다는 점에서 의미가 각별하게 다가온다. 이날 개막식에는 윤 대통령 내외와 중앙부처 장·차관, 여야 국회의원, 지자체장 등이 대거 참석했다.



2023순천만국제정원박람회가 31일 오천그린 광장과 그린아일랜드를 배경으로 봄꽃이 만발한 동천 위 수상 무대에서 화려하게 막이 올랐다.

 

특히 이날 개막식에는 윤석열 대통령 내외가 참석해 행사의 품격을 높였다. 대통령 취임 후 첫 전남 행보로 순천을 선택했다는 점에서 의미가 각별하게 다가온다.

 

이날 개막식에는 윤 대통령 내외와 중앙부처 장·차관, 여야 국회의원,지자체장 등이 대거 참석했다.

 

19시부터 개최된 공식행사는 윤석열 대통령의 축사,노관규 순천시장의 개회선언,김영록 전남도지사의 환영사, 화려한 미디어파사드아트를 활용한 개막 공연으로 채워졌으며 식후 행사로 국내 정상급 K-POP 아티스트들의 축하공연이 열렸다.

 

윤 대통령은 개막식 축사에서 "정원은 자연을 활용한 문화예술작품인 동시에 시민들의 건강한 휴식 공간이자, 기후위기에 대응하는 탄소중립 실천의 장"이라며 정원의 가치를 언급했다.

 

이어 "순천은 생태가 경제를 살린다는 철학으로 도시 전체를 생태도시, 정원도시로 만들었다. 이러한 노력이 모여 순천은 국내를 넘어 세계에서 유명한 관광지가 되었다"면서 "지역 스스로 성장동력을 찾아키워가고 중앙정부는 이를 뒷받침해야 한다는 정부의 지방균형 철학과 일치하는 도시"라며 순천을 높이 평가했다.

 

또 윤 대통령은 순천과 전남에 대한 각별한 애정을 드러내며 "제가 정치를 시작하면서 호남의 발전이 곧 대한민국의 발전이고, 대한민국이 잘 되는 것이 호남이 잘 되는 것이라고 했다. 순천이 호남과 대한민국 발전에 핵심 거점이 되도록 제대로 챙기겠다"며 적극적인 지원을 약속하자 시민들의 환호와 박수가 쏟아졌다.

 

마지막으로 윤 대통령은 "순천만국가정원에서 멋진 봄을 만끽하시라,너무 멋진 밤이다"라며 축사를 마쳤다.

 

▲ 노관규 순천시장이 31일 정원박람회 개막을 선언하고 있다.



개막식 시작 전 노관규 순천시장은 윤 대통령과 별도 환담 시간을 갖고 순천의생태 보존 발자취와정원박람회 개최 내용을 보고했으며, 경전선 노선우회·명품하천 등 순천이 세계적인 생태수도로 거듭나기 위한 현안에 대해서도 건의한 것으로 알려졌다.

 

노관규 순천시장은 개회선언에서 "대한민국 새로운 이정표를 만들기위해 온 힘을 다해주신 순천시민과 직원 여러분께 감사하다"고 운을 뗐다.

 

이어 "좀전에 (브리핑 중에) 윤석열 대통령께서 도심을 통과하는 경전선이 우회될 수 있도록 장관에게 지시하셨다. 순천만 보존을 위한 명품하천 사업에 동천을 포함하도록 검토하라고도 지시하셨다"면서 보고 성과를 언급했다.

 

노 시장은 "정원은 그 시대 과학기술과 문화예술의 총체"라며 "이번박람회로 미래 도시의 표준을 제시하겠다. 큰 기운 얻어 가시라"며 개막 포부를 밝혔다.

 

한편 4월 1일 개장을 시작으로 7개월 간의 대장정에 돌입하는 2023순천만국제정원박람회는 '정원에 삽니다'를 주제로 165만 평에 달하는 부지에서 10년전과 완전히 달라진 정원을 선보일 예정이다.

 

 

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

President Na gave a congratulatory speech at the opening ceremony of the Suncheon Garden Expo as the first destination in Jeonnam.
President 尹 will properly take care of Suncheon so that it becomes a key base for the development of Honam and the Republic of Korea.
Reporter Kim Doo-hwan

 

The 2023 Suncheon Bay International Garden Expo kicked off splendidly on the 31st on the water stage above Dongcheon, where spring flowers were in full bloom against the backdrop of Ocheon Green Square and Green Island.

 

In particular, President Yoon Seok-yeol and his wife attended the opening ceremony to enhance the quality of the event.

 

The opening ceremony was attended by President Yoon and his wife, chiefs and vice ministers of central ministries, members of the National Assembly of the ruling and opposition parties, and heads of local governments.

 

The official event, which was held from 19:00, was filled with congratulatory remarks by President Seok-Yeol Yoon, opening declaration by Suncheon Mayor Kwan-Gyu Noh, welcoming remarks by Governor Kim Young-Rok of South Jeolla Province, and an opening performance using splendid media fa?ade art. was opened

 

In his congratulatory speech at the opening ceremony, President Yoon mentioned the value of gardens, saying, “A garden is a cultural art work using nature, a healthy resting place for citizens, and a place to practice carbon neutrality in response to the climate crisis.”

 

“Suncheon has turned the entire city into an ecological city and a garden city with the philosophy that ecology revives the economy.

 

With these efforts, Suncheon has become a famous tourist destination not only in Korea but also in the world,” and praised Suncheon as a city that “consistent with the government’s philosophy of regional balance, which says that regions should find and develop their own growth engines and the central government should support them.”

 

In addition, President Yoon showed his special affection for Suncheon and Jeonnam, saying, “When I started politics, I said that the development of Honam is the development of Korea, and that the good of Korea is the good of Honam. We will properly take care of Suncheon so that it becomes a key base for the development of Honam and the Republic of Korea.”

 

Finally, President Yoon concluded his congratulatory speech by saying, “Enjoy the wonderful spring at Suncheon Bay National Garden. It is such a wonderful night.”

 

Before the opening ceremony, Suncheon Mayor Noh Kwan-gyu had a separate chat with President Yoon and reported on Suncheon's ecological preservation footprint and garden fair, and also suggested pending issues for Suncheon to be reborn as a world-class ecological capital, such as bypassing the Gyeongjeon line and luxury rivers. It is known that

 

In his opening declaration, Suncheon Mayor Noh Kwan-kyu said, “Thank you to the citizens and staff of Suncheon who did everything in their power to create a new milestone in Korea.” “Some time ago (during the briefing), President Yoon Seok-yeol instructed the minister to bypass the light front line passing through the city center. He also instructed to review the inclusion of Dongcheon in the luxury river project for the preservation of Suncheon Bay.”

 

Mayor Noh said, “The garden is the totality of science and technology and culture and art of that era.”

 

Meanwhile, the 2023 Suncheon Bay International Garden Expo, which will begin its seven-month long journey starting from its opening on April 1, will showcase a completely different garden from 10 years ago on a site of 1.65 million pyeong under the theme of “living in a garden.”


원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고

광고
광고

광고