한국의 미술 작품들+가구들 “프랑스 파리에서 전시”

박정대 기자 | 기사입력 2022/12/09 [14:23]

이스턴 에디션+국제갤러리, 프랑스 파리 메종수리에서 만나는 한국의 Art & Culture. <사진제공: 이스턴에디션>    ©브레이크뉴스

 

국내 가구 브랜드 '이스턴 에디션(Eastern Edition)'측은  최근 보도자료에서 “'이스턴에디션(Eastern Edition)'과 국내 대표 화랑인 '국제갤러리'가 디자인 하우스 '메종수리(Maison Suri)'와 함께 프랑스 파리에서 특별한 공간을 선보였다”고 밝혔다.

 

이 자료에서 “파리의 중심가 방돔 광장에 위치한 상징적인 주소에 국제갤러리 파리 지사를 개관하며 한국을 대표하는 미술 작품들과 이스턴 에디션의 가구들이 어우러져 하이엔드 유러피안 취향에 걸맞은 한국의 컨템포러리 아트를 느끼게 해주며 파리 현지인들의 많은 관심을 받고 있다”면서 “이스턴 에디션은 조선시대 한옥에서 볼 수 있는 한국적인 라이프스타일을 모던하게 풀어내며, 동양의 라이프스타일을 기반으로 제작된 가구를 선 보인다”고 알렸다.

 

또한 “세계 예술의 중심지인 프랑스 파리 방돔 광장에 위치한 국내 가구 브랜드와 국내 대표 갤러리가 보여주는 이번 공간은 한국의 아트와 라이프스타일이 가진 진정성과 동시대성을 표현하며, 전 세계에 한국 예술 문화의 힘 있는 아름다움을 전달할 예정”이라고 덧붙였다.

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Korean Art Works + Furniture “Exhibition in Paris, France”

-Reporter Park Jeong-dae

 

Eastern Edition + Kukje Gallery, Korean Art & Culture at Maison Souri, Paris, France. <Photo courtesy: Eastern Edition>

In a recent press release, the domestic furniture brand 'Eastern Edition' said, "'Eastern Edition' and Korea's leading art gallery, 'Kukje Gallery', together with the design house 'Maison Suri', opened in Paris, France. It showed a special space,” he said.

In this document, “Kukje Gallery Paris opens at a symbolic address located in Place Vendôme, the center of Paris, and the art works representing Korea and the furniture of the Eastern Edition harmonize to make you feel Korean contemporary art that suits the high-end European taste. It is receiving a lot of attention from the locals in Paris,” he said. “The Eastern Edition presents furniture made based on the Eastern lifestyle, modernizing the Korean lifestyle that can be seen in a hanok in the Joseon Dynasty.”

Also, “This space, presented by domestic furniture brands and representative galleries located in Place Vendôme in Paris, France, the center of world art, expresses the authenticity and contemporaneity of Korean art and lifestyle, and the powerful beauty of Korean art culture to the world. will be delivered,” he added.

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고