오풍연 정치평론가 “대한민국도 마스크 착용을 해제할 때 됐다”

“한국도 자연 감염자 비율도 상당, 항체 형성자 비율도 90% 지났으니, 마스크 착용 해제하기를...”

박정대 기자 | 기사입력 2022/12/02 [13:39]

▲ 윤석열 대통령도 마스크를 착용하고 있다. <사진출처:뉴시스>

 

오풍연 정치평론가는 지난 12월1일 페이스북에 올린 “이제 우리도 모두 마스크를 벗자” 제목의 칼럼에서 “마스크 착용의 해제” 필요성을 제기했다.

 

오풍연 정치평론가는 이 글에서 “어제 이탈리아를 여행 중인 서울고법 강민구(부산지법원장‧법원도서관장 역임)부장판사로부터 짧은 메시지를 받았다. 강 부장은 법원 내 최고의 IT 전문가다. 아울러 해박한 지식을 자랑한다. 올해 초 작고한 윤성근 부장판사를 기리기 위해 그가 한 일은 법원 안팎에서 모두 알고 있다. 사법시험 동기이기도 한 윤 부장의 마지막까지 헌신을 다했다. 윤 부장이 생전에 책(‘법치주의를 향한 불꽃’)을 내고 눈을 감을 수 있도록 도운 사람도 바로 강민구다. 강 부장이 아니었더라면 그 같은 책이 나올 수 없었다. 나는 그 과정을 다 지켜보았다”고 설명하고 “메시지 내용은 이렇다. 오 실장(강 부장은 나를 이렇게 부름)이 칼럼을 하나 써주었으면 좋겠다고 했다. 이제 우리나라도 마스크를 벗자고 강력히 주장해 달라는 내용이었다. 나 역시 같은 생각을 예전부터 하고 있었다. 왜 우리나라만 마스크 착용을 그렇게 강요하는 지 솔직히 모르겠다. 마스크를 쓴다고 코로나 확진자가 줄어드는 것도 아니다. 이미 마스크를 모두 벗은 외국의 경우 우리나라보다 감염률이 적은 나라가 많다. '중국을 제외하고 마스크 집착하는 선진국가는 이제 없습니다. 최악의 유럽 코로나 대량 발생지 이탈리아에서 보니, 실내ㆍ실외 마스크 프리이고, 코로나에 대해 그냥 겨울 감기 정도로 여깁니다. 인파가 밀집한 스페인 광장, 트레비 분수, 성베드로 상단 돔 오르는 빽빽한 좁은 계단실, 신자로 북적이는 베드로 성당 본당 내부, 판테온 신전 내부, 모든 식당 그 어디에도 마스크 요구 출입제한이 없고, 강제되지도 않습니다. 이제 한국도 자연 감염자 비율도 상당하고, 항체 형성자 비율도 진즉에 90%가 지났으니, 당국은 속히 실내 마스크 자율에 맡기고, 강제로 한 행정명령 상태를 속히 해제하기를 건의합니다!'”는 내용을 소개했다.

 

이어 “강민구 부장이 이탈리아에서 전해온 소식이다. 실제로 그렇다. 유럽이나 미국은 이미 마스크를 벗었다. 코로나 사망자가 가장 많았던 미국을 보자. 미국의 50개 주 모두 마스크 없는 일상으로 돌아갔다. 지난 3월 8일 하와이주가 실내 마스크 착용 의무화 해제 계획을 발표하면서 미국은 50개 주 전체가 일상 생활에서 마스크를 벗을 수 있게 됐다. 한때 코로나19(신종 코로나바이러스 감염증) 하루 확진자가 80만명을 넘겼던 미국이지만 최근엔 2만~3만명대로 떨어지면서다. 이탈리아는 지난 2월부터 실내 마스크 착용 의무화를 해제했다. 작년 말 오미크론 변이가 확산할 때 도입한 야외 마스크 착용 의무화 행정명령을 연장하지 않았다. 같은 달 프랑스도 실외 마스크 착용 의무를 없앤 데 이어 "실내라도 백신 패스를 검사하는 곳이면 마스크를 반드시 쓰지 않아도 된다"는 내용의 지침을 발표했다. 미국이나 유럽이 우리보다 의료기술이 떨어져서 이 같은 조치를 취했겠는가”라고 따지고 “윤석열 대통령이 행정 명령을 내려도 된다. 실내외서 마스크 착용은 자율에 맡기자고. 아니면 질병관리청에서 과감한 결단을 내리기 바란다. 이제 더는 눈치보기, 복지부동 정책으로 이상한 나라를 만들지 말자. 대한민국 국민을 마스크 노예에서 해방시킬 때도 됐다. 아니 너무 늦었다”고 지적했다.

 

 *아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

▲ 오풍연 정치평론가.  ©오풍연 페이스북

Oh Poong-yeon, political commentator, “It is time for South Korea to stop wearing masks.”

“South Korea also has a high rate of naturally infected people, and the rate of antibodies forming has passed 90%, so please stop wearing masks...”

-Reporter Park Jeong-dae

 

Political commentator Oh Poong-yeon raised the need to “remove wearing masks” in a column titled “Now, let’s all take off masks,” posted on Facebook on December 1st.

In this article, Poong-yeon Oh, a political critic, said, “Yesterday I received a short message from Judge Kang Min-goo of the Seoul High Court (who served as the Busan District Court Chief and Court Library Director) who was traveling in Italy. Director Kang is the best IT expert in the court. He also boasts of extensive knowledge. Everyone inside and outside the court knows what he did to honor the late presiding judge Yoon Seong-geun earlier this year. Director Yoon, who was also the motive of the bar exam, devoted himself to the end. It was Kang Min-goo who helped Director Yoon publish a book ('Flame for the Rule of Law') and close his eyes while he was alive. If it had not been for Director Kang, such a book would not have been possible. I watched the whole process,” he explained, “and the contents of the message are as follows. Chief Oh (as Director Kang calls me) said he would like me to write a column. Now, it was the content that Korea should strongly insist on taking off the mask. I too had been thinking the same thing for a long time. I honestly don't know why only our country is forced to wear a mask so much. Wearing a mask does not reduce the number of corona confirmed cases. In the case of foreign countries that have already taken off all masks, there are many countries with lower infection rates than Korea. 'Except China, there is no developed country obsessed with masks anymore. Looking at Italy, the worst European corona mass outbreak, indoor and outdoor masks are free, and corona is just a winter cold. The crowds are dense Spanish Square, Trevi Fountain, the dense narrow stairway to climb the top of St. Peter's dome, inside the main church of Peter's Cathedral crowded with believers, inside the Pantheon Temple, and in all restaurants There is no restriction on mask requirements anywhere, and it is not enforced. Now that South Korea has a significant percentage of naturally infected people, and the percentage of those who form antibodies has already passed 90%, I suggest that the authorities quickly leave it to the voluntary use of indoor masks and quickly lift the enforced administrative order!'” introduced.

He continued, “This is news from Manager Kang Min-goo from Italy. Actually it is. Europe and America have already taken off their masks. Let's look at the United States, which had the most corona deaths. All 50 states in the US have returned to mask-free routines. On March 8, as the state of Hawaii announced plans to lift the mandatory wearing of masks indoors, all 50 states in the United States will be able to remove masks in daily life. At one time, the United States had more than 800,000 confirmed cases of Corona 19 (new coronavirus infection) per day, but recently it has fallen to 20,000 to 30,000. Italy lifted the mandatory wearing of masks indoors in February. The executive order requiring outdoor mask wearing, which was introduced when the Omicron mutation spread at the end of last year, was not extended. In the same month, France also removed the obligation to wear masks outdoors, and announced guidelines stating that "there is no need to wear a mask wherever the vaccine pass is inspected even indoors." Would the US or Europe have taken such a step because their medical technology was inferior to ours? Wearing a mask indoors and outdoors is up to you. Otherwise, I hope the Korea Centers for Disease Control and Prevention will make a bold decision. Now, let's not make a strange country with a policy of noticing and immobilizing welfare. It is time to free the people of the Republic of Korea from mask slavery. No, it's too late."

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고



광고