광고

이상민 의원 "일본 순시선, 독도 인근 해역 5년간 425회 출몰"

정당한 활동임에도 해양조사 방해로 영토주권 위협을 가하고 있어...

김충열 정치전문기자 | 기사입력 2022/10/12 [10:47]

이상민 의원(더불어민주당 대전 유성을)은 12일, ”최근 5년 동안 일본 순시선이 425회나 독도 인근 해역에 나타난 것으로 조사됐다.“고 밝혔다.  

 

이상민 의원은 ”독도 인근 해양조사는 국제법과 국내 법령 등에 따라 이루어진 정당한 활동임에도 불구하고 조사를 방해하고 공세적으로 높이고 있다“며, ”대한민국 영토주권에 위협을 가하는 만큼 영토주권 안정을 위해 단호한 대처가 필요하다“고 강조했다.   © 김충열 정치전문기자

 

이상민 의원실이 해양경찰청에서 받은 자료에 따르면 일본 순시선은 독도인근 해역에 2017년 연 80회, 2018년 연 84회, 2019년 연 100회, 2020년 연 83회, 2021년에는 78회 출몰해 5일에 한 번꼴로 나타났다. 

 

특히 독도 인근 수산자원 및 해양환경을 조사하는 우리 선박의 조사 활동을 감시ㆍ방해하는 행위도 2017년 3건에서 2021년에는 15건으로 급증했다. 

 

해양경찰청에서 받은 자료에 따르면 일본 순시선은 독도인근 해역에 2017년 연 80회, 2018년 연 84회, 2019년 연 100회, 2020년 연 83회, 2021년에는 78회 출몰해 5일에 한 번꼴로 나타났다.  특히 독도 인근 수산자원 및 해양환경을 조사하는 우리 선박의 조사 활동을 감시ㆍ방해하는 행위도 2017년 3건에서 2021년에는 15건으로 급증했다.   © 김충열 정치전문기자

 

이상민 의원은 ”독도 인근 해양조사는 국제법과 국내 법령 등에 따라 이루어진 정당한 활동임에도 불구하고 조사를 방해하고 공세적으로 높이고 있다“며, ”대한민국 영토주권에 위협을 가하는 만큼 영토주권 안정을 위해 단호한 대처가 필요하다“고 강조했다. hpf21@naver.com

 

* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

 

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

 

Rep. Lee Sang-min "Japanese patrol boats appear once in 5 days in the waters near Dokdo!"

 Although it is a legitimate activity, it is threatening territorial sovereignty by obstructing maritime investigations...

 

Rep. Lee Sang-min (and Democratic Party Daejeon Yooseong) announced on the 12th, "In the past five years, it has been investigated that Japanese patrol boats have appeared in the waters near Dokdo 425 times."

 

According to the data received by Lee Sang-min's office from the Korea Coast Guard, Japanese patrol boats appeared 80 times a year in 2017, 84 times a year in 2018, 100 times a year in 2019, 83 times a year in 2020, and 78 times in 2021. appeared once in

 

In particular, the number of acts of monitoring and interfering with the investigation activities of Korean ships that investigate the aquatic resources and marine environment near Dokdo increased from 3 cases in 2017 to 15 cases in 2021.

 

Rep. Lee Sang-min said, “Despite the fact that the maritime investigation around Dokdo is a legitimate activity conducted in accordance with international and domestic laws, it is obstructing the investigation and increasing it aggressively.” do,” he emphasized. hpf21@naver.com

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고


광고