 ▲ 우리은행과 남양주시북부장애인복지관이 함께하는 우리 동네 환경 지키미 ‘쓰담 걷기’ 봉사 활동 기념촬영 모습(사진제공=남양주시청) (C) 브레이크뉴스 하인규 기자 |
(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=우리은행 진접금융센터 임직원 자원봉사단은 지난 25일 남양주시북부장애인복지관과 함께 복지관에서부터 인근 신창비바패밀리 아파트까지 ‘쓰담 걷기(플로깅)’ 봉사 활동을 진행했다.
‘쓰담 걷기(플로깅)’란 걸으면서 사람들이 무심코 버린 쓰레기를 수거해 플라스틱 폐기물, 담배꽁초 등이 초래할 환경 오염으로부터 우리를 지키는 환경 보호 활동으로, 우리은행 진접금융센터 자원봉사단은 이번 플로깅에 직접 참여해 환경 문제의 심각성을 인식하고 자연을 지키기 위한 작은 실천에 동참했다.
우리은행 진접금융센터 김병택 영업그룹장은 “이번 봉사 활동을 통해 임직원과 함께 자연 보호에 앞장설 수 있어 뜻깊은 시간이었다.”라며 “폐비닐, 오래된 플라스틱 등 쓰레기가 많아 지역 내 환경 문제에 대해 다시 생각해 볼 수 있었고, 앞으로 더욱 다양한 활동으로 지역 사회와 주민분들께 도움이 될 수 있도록 노력하겠다.”라고 밝혔다.
남양주시북부장애인복지관 공상길 관장은 “지역 사회 발전을 위해 봉사해 주신 우리은행 진접금융센터 임직원 모두에게 감사드리며, 지역 사회 발전과 장애인 복지 증진을 이룰 수 있도록 기업과 복지관이 함께 노력해 나가겠다.”라고 전했다.
한편, 우리은행 진접금융센터는 사업 및 영업본부를 기반으로 지역 사회 내 복지 시설 활동과 봉사 활동을 촉진하기 위한 다양한 나눔 활동을 진행하고 있으며, 올해 하반기에도 건강한 지역 사회를 만들기 위한 사회 공헌 활동을 이어 나갈 예정이다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Woori Bank and Namyangju Bukbu Welfare Center for the Disabled Preserve the environment in our neighborhood ‘Walking in Tsudam’ volunteer activity
-Reporter Ha In-gyu
(Namyangju = Break News, Northeastern Gyeonggi) = On the 25th, Woori Bank Jinjeop Financial Center's employee volunteer group conducted a volunteer activity called 'Walking in Tsudam (Plogging)' from the welfare center to the nearby Shinchang Viva Family Apartment together with the Namyangju Northern Welfare Center for the Disabled.
'Walking in Tsudam (Plogging)' is an environmental protection activity that protects us from environmental pollution caused by plastic waste and cigarette butts by collecting garbage that people inadvertently throw away while walking. By participating directly, they recognized the seriousness of environmental problems and participated in small actions to protect nature.
Kim Byeong-taek, head of Woori Bank Jinjeop Financial Center’s sales group, said, “It was a meaningful time for us to take the lead in protecting nature together with our employees through this volunteer activity. I was able to do it, and I will do my best to help the local community and residents through more diverse activities in the future.”
Gong Sang-gil, director of Namyangju Northern Welfare Center for the Disabled, said, “I would like to thank all the executives and staff of Woori Bank Jinjeop Financial Center for their service for the development of the local community. .
Meanwhile, Woori Bank Jinjeop Financial Center is carrying out various sharing activities to promote welfare facility activities and volunteer activities in the local community based on its business and sales headquarters. going out
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
