더불어민주당은 27일 의원총회를 열고 대선 10일 앞둔 상태에서 '다당제 정치개혁안'을 당론으로 채택했다.
 ▲ 이 후보는 “기득권 대결정치를 청산하고 국민통합 정치로 가겠다. 지난 반세기 우리 정치가 숙원했던 일이고 김대중, 노무현 대통령님의 유지이기도 하다.”며, “할 수 있는 말만 해왔고, 한 말은 반드시 지켰다 생각한다. 이재명은 말이 아닌 실천으로 보여 드리겠다”고 호소했다. © 김충열 정치전문기자 |
이 날 민주당 의원들은 국회에서 열린 의총 후 '국민통합 정치개혁을 위한 민주당 의원 결의'를 통해 "갈등과 분열을 먹고 사는 지금의 정치로는 국민역량을 결집할 수 없다. 정치가 바뀌어야 한다"며, "민주당이 먼저 기득권을 내려놓고, 정치를 바꾸겠다"고 밝혔다.
의원들은 "위성정당으로 선거개혁을 실종시킨 '승자독식 정치', 우리 잘못에는 눈감는 '내로남불 정치', 민생 현실과 동떨어진 '소모적 대결 정치', 민주당이 먼저 반성한다"며, "이제 '기득권 대결 정치' 청산하고, '국민통합 정치'로 가자"고 역설했다.
집권 여당 민주당 의원들은 정치개혁에 대해 "안철수의 새로운 정치, 심상정의 진보정치, 김동연의 새로운 물결도 같은 방향이다“고 규정했다.
이어 "지금이 정치개혁의 최적기이자 기회다. 다당제와 정치개혁을 찬성하는 정치세력은 모두 함께 하자"며, "민주당 의원 일동은 절박한 정치개혁 과제를 대선 결과에 상관없이 반드시 실천할 것을, 국민 앞에서 엄숙하게 결의하고 약속한다"고 호소했다.
이날 의총에선 지난 24일 송영길 대표가 발표한 정치개혁안과, 민형배·김영배 의원이 각각 발의한 '위성정당 방지' 및 '지방의원 중대선거구(3~4인 선거구)제'관련 공직선거법 개정안에 대한 보고 및 의결이 이뤄졌다.
송 대표의 정치개혁안은 ▲국무총리 국회추천제 ▲감사원 국회 이관 ▲4년 중임제 개헌 ▲대선 결선투표제 ▲국회의원 연동형 비례대표제 강화▲기초의회 중대선거구 도입 등이 골자다.
이재명 후보 또한 페북 게시글을 통해 “방금 전, 정치교체와 연합정치를 위한 ‘국민통합 정치개혁안’과 위성정당 방지법, 기초의원 중대선거구제 추진계획 등이 민주당 당론으로 채택됐다”며, “세부적으로는 국무총리 국회추천제와 여야정 정책협력위원회, 초당적 국가안보회의, 개헌논의 등 구체적인 내용이 담겼다. 정치교체를 위해 다당제와 결선투표제도 필요하다”고 역설했다.
이 후보는 “기득권 대결정치를 청산하고 국민통합 정치로 가겠다. 지난 반세기 우리 정치가 숙원했던 일이고 김대중, 노무현 대통령님의 유지이기도 하다.”며, “할 수 있는 말만 해왔고, 한 말은 반드시 지켰다 생각한다. 이재명은 말이 아닌 실천으로 보여 드리겠다”고 호소했다.
hpf21@naver.com
* 아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Democratic Party adopts 'multi-party coalition politics' as the party argument
Resolution of the National Assembly’s Anti-Satellite Political Parties Act, the 4-year presidential term, etc.
The Democratic Party of Korea held a general meeting of the House of Representatives on the 27th and adopted the 'multi-party political reform plan' as the party argument 10 days before the election.
On this day, the Democratic Party lawmakers held a parliamentary meeting after the National Assembly's 'Resolution for National Unity Political Reform', saying, "The current politics, which feeds on conflict and division, cannot mobilize the people's capabilities. Politics must change." “The Democratic Party will put down its vested interests first and change politics,” he said.
The lawmakers said, "The 'winner-takes-all politics' that made election reform disappear with a satellite party, the 'neighborhood politics' that closes our eyes to our faults, the 'consumer confrontation politics' that is far from the reality of people's livelihoods, the Democratic Party reflects first, "Now, the 'established rights' Let's end the confrontational politics' and move on to the 'national unity politics'."
The ruling Democratic Party lawmakers defined political reform as "Ahn Cheol-soo's new politics, Shim Sang-jung's progressive politics, and Kim Dong-yeon's new wave are in the same direction."
He continued, "Now is the best time and opportunity for political reform. Let all political forces in favor of the multi-party system and political reform come together," he said. I am determined to do it, and I promise.”
At the National Assembly on the same day, a report on the political reform bill announced by Song Young-gil on the 24th, and the amendment to the Public Official Election Act related to the 'satellite party prevention' and 'large-scale constituency for local councilors (3 to 4 constituencies)' proposed by Min Hyung-bae and Kim Young-bae, respectively and a decision was made.
Representative Song's political reform proposals include ▲ the recommendation of the Prime Minister and the National Assembly ▲ transfer of the Board of Audit and Inspection to the National Assembly ▲ constitutional amendment to the four-year term system ▲ the run-off voting system for the general election ▲ the strengthening of the interlocking proportional representation system of the National Assembly members ▲ the introduction of major constituencies for the Basic Assembly.
Candidate Jae-myung Lee also posted on his Facebook post, saying, "Just recently, the 'National Unified Political Reform Plan' for political change and coalition politics, the satellite party prevention law, and the plan to promote a major constituency system for the basic members of the National Assembly were adopted as the Democratic Party's arguments. It contains detailed contents such as the Prime Minister's National Assembly recommendation system, the policy cooperation committee of the ruling and opposition parties, a bipartisan national security meeting, and discussions on constitutional amendment. We need a multi-party system and a runoff voting system for political change,” he stressed.
Candidate Lee said, “I will end the politics of confrontation with the vested interests and move to a politics of national unity. It is something our politics has longed for for the past half century, and it is also maintained by Presidents Kim Dae-jung and Roh Moo-hyun. Lee Jae-myung will show you through action, not words.” https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=7104473636261071&id=100000955155655 hpf21@naver.com
