|
(광주=브레이크뉴스) 이학수 기자= ‘2021 국제광융합비즈니스페어’ 가 수출계약 795만달러성과를 도출, 국제행사로서광융합기업들의 해외진출에 큰 공로를 세웠다는평가 속에 지난 27일 성황리에마무리 됐다.
지난 25일부터 27일까지 서울 코엑스에서 열린 이번 전시회의해외바이어 수출상담회에는 미주,유럽, 아시아 등 13개국 120명이참가하여, 국내 광융합 기업들과 109건의 상담을 통해 795만불의 수출계약을 체결했다.
팬데믹 상황에서도 해외시장을 개척하려는 국내 광융합기업과 세계 각국에서 참여한 해외 바이어와의 적극적인 상담이 이루어졌다. 이는 한국광산업진흥회에서 운영하는 해외 마케팅센터를 통해 참가한 바이어들에 대한 지속적인 관리와 지원으로 이루어진 성과다.
이번 전시회에서 주요성과로 9건 795만불 수출계약을 달성했다.
에이팩과 누리온은 독일, 미국 바이어사와 LED 조명 제품으로 계약을 체결했다.
세레스는 나이지리아 지방정부와 ESS 발전기 보급관련 계약을 체결했다.
또한 국내기업 5개사(유비넷시스, 다온씨앤티, 달빛, 코마테크, 글로우원)는 현지 공동 프로젝트로 일본 바이어사에 소형배터리를 수출하게 됐다.
지오씨는 멕시코 바이어사에 광케이블 수출계약을 체결하였고, 페루 로레토 지역에 학생들 원격수업을 위한 무선 및 초고속 인터넷 광통신 네트워크를 구축하는 정부 프로젝트에 ‘22년 상반기에 입찰할 예정으로 약 300만불 투자 상담을 했다.
또한 3.1 운동 UN 유네스코 세계기록 유산 등재 기념재단(이사장 김영진 전 농림부 장관) 과 페루 마드레드 데 디오스(이달고 루이스 주지사)가 공동 주관하여 한국과 페루 양국의 우호증진과 경제협력을 위한 ‘한국-페루 문화경제리더자 평화메달 시상 및 스마트 LED 조명 설치 협약식’을 거행했다.
본 업무협약은 지난 5년간 진흥회에서 추진한 해외시범설치 지원사업을기반으로현지 실증센터를 운영하여 연계 확산 된 프로젝트다.
페루 중앙공원 인근 도로 스마트 LED 가로등 6,000여대(약 14억원) 교체 예정이다.향후 국내기업(리산테크)는 페루 마드레드 데 디오스지역을 시작으로 주변 지자체 및 인근 국가로 확장시킬 예정이다.
이번 전시회는 온·오프라인을 동시 개최하여 기존과는 차별화된 마케팅 활동으로 기업들의 호평을 받았다. 실시간 온라인 유튜브를 통해 국내기업의 제품을 국내외 바이어에게 홍보하고(B2B), 참가기업 제품을 실시간 네이버 라이브커머스로 소개하고 구매할 수 있도록(B2C) 지원한 점이 금번 전시회의 큰 이슈였다.
특히 라이브커머스는 참관객이 5,000여명으로 큰 인기를 끌었으며, 이러한 비대면 마케팅은 코로나-19가 가져온 비대면 환경에 맞춰 새로운 방식의 온·오프라인 마케팅을 병행해 시너지 효과를 극대화했다.
또한 이번 전시회에 다양한 광융합산업 신기술·우수제품이전시되었으며, 대표적으로 링크옵틱스는 피부개선을 위한 웨어러블, 플렉서블, 와이어레스 초소형 LED 패치 기술을 접목한 루미니엘B, 에이엘테크는 광섬유를 이용한 저전력 인공지능형 스피드 디스플레이, 테크엔은 최첨단 발광다이오드(LED) 실내조명을 출품하여 참관객의 호응을 얻었다.
이번 2021 국제광융합비즈니스페어에서는 △라이다, PLC 기술교류 세미나 △ 광융합산업 기술교류 발표회△K-Light 성과보고 및 발전방향 토론회등 학술행사도 개최하여산·학·연 관계자 및 참관객들의 뜨거운 반응을 얻었고, 4차산업혁명과 함께 부각되고 있는 광의료·바이오 제품을 직접 체험할 수 있는광의료산업 협동조합관을 구성하여참관객들이 함께 할 수 있는 공간도 마련했다.
정철동 한국광산업진흥회 회장은 “기존 전시회를 탈피하여 온·오프라인을 병행 함으로써 국내 광융합 기업이 해외로진출할 수 있는기반을 마련했다”며 ”비대면 해외마케팅을 연계하여 기업의 어려움을 극복하기 위해 적극 지원할 계획이다 “면서 “이번 전시회에 실시한 비대면 마케팅을 다가오는 11월 국제광융합산업전시회 및 컨퍼런스에도 연계하여 지속적으로 성과를 달성할 예정이다”라고 말했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.
Successful completion of ‘2021 International Optical Convergence Business Fair’
Achieved $7.95 million in export contracts with 120 overseas buyers from 13 countries... Maximize synergy effect through parallel support for B2B and B2C online marketing
(Gwangju = Break News) Reporter Lee Hak-soo = The '2021 International Optical Convergence Business Fair' was successfully completed on the 27th in the evaluation that it made a great contribution to the overseas expansion of optical convergence companies as an international event by generating an export contract of $7.95 million. done.
120 people from 13 countries, including the Americas, Europe, and Asia, participated in the export consultation for overseas buyers of this exhibition held at COEX, Seoul from the 25th to the 27th, and through 109 consultations with domestic optical convergence companies, an export contract of 7.95 million dollars was signed. did.
In the midst of the pandemic, active consultations were held with domestic optical convergence companies trying to develop overseas markets and overseas buyers from around the world. This is the result of continuous management and support for buyers who participated through the overseas marketing center operated by the Korea Mining Industry Promotion Association.
As a major achievement in this exhibition, we achieved 9 cases of export contracts of USD 7.95 million.
Apac and Nurion signed contracts with German and American buyers for LED lighting products.
Ceres signed a contract with the Nigerian local government to supply ESS generators.
In addition, five domestic companies (Ubinesis, Daon CNT, Dalbit, Komatech, and Glow One) will export small batteries to Japanese buyers as a local joint project.
G.O.C signed an optical cable export contract with a Mexican buyer company, and is planning to bid for a government project to build a wireless and high-speed Internet optical communication network for students' distance learning in the Loreto region of Peru in the first half of '22. Investment advice of about 3 million dollars did
In addition, the 3.1 Movement UN UNESCO World Heritage Listing Memorial Foundation (Chairman Kim Young-jin, former Minister of Agriculture and Forestry) and Peru Madred de Dios (Governor Hidalgo Luis) co-hosted the 'Korea-Peruvian Culture' for the promotion of friendship and economic cooperation between Korea and Peru. A peace medal award ceremony for economic leaders and an agreement ceremony for smart LED lighting installation were held.
This business agreement is a project that has been linked and spread by operating a local demonstration center based on the overseas pilot installation support project promoted by the Promotion Association for the past 5 years.
About 6,000 smart LED streetlights (about KRW 1.4 billion) are to be replaced on roads near Peru's Central Park. In the future, the domestic company (Lisan Tech) plans to expand to neighboring local governments and neighboring countries, starting with the Madred de Dios region of Peru.
This exhibition was held both online and offline, and received favorable reviews from companies for its differentiated marketing activities. The big issue of this exhibition was that it promoted the products of domestic companies to domestic and foreign buyers through real-time online YouTube (B2B) and provided support to introduce and purchase the products of participating companies through real-time Naver Live Commerce (B2C).
In particular, live commerce was very popular with about 5,000 visitors, and this non-face-to-face marketing maximized the synergy effect by running a new method of online and offline marketing in line with the non-face-to-face environment brought about by COVID-19.
In addition, various new technologies and excellent products for the optical convergence industry were exhibited at this exhibition, and Link Optics, for example, uses wearable, flexible, and wireless ultra-small LED patch technologies for skin improvement. TechN, an artificial intelligence speed display, exhibited a state-of-the-art light emitting diode (LED) indoor lighting, which was well received by visitors.
At this 2021 International Optical Convergence Business Fair, academic events such as △LiDAR, PLC technology exchange seminar △ Optical convergence industry technology exchange presentation △K-Light performance report and development direction discussion will also be held, receiving enthusiastic responses from industry, academia, and research personnel and visitors. In addition, the Optical Medical Industry Cooperative Pavilion, where visitors can directly experience optical medical and bio products that are emerging with the 4th industrial revolution, was created to provide a space for visitors to participate.
Jeong Cheol-dong, Chairman of the Korea Mining Industry Promotion Association, said, “We have laid the foundation for domestic optical convergence companies to enter overseas markets by escaping from the existing exhibitions and running both online and offline. He said, "We plan to continuously achieve results by linking the non-face-to-face marketing carried out at this exhibition to the upcoming international optical convergence industry exhibition and conference in November."
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
