전남도, 축산농가 악취저감 사업 ‘성과’

도. 퇴비 부숙도 검사 등 결과 올 1분기 민원 165건 전년보다 20% 줄어

이학수기자 | 기사입력 2021/05/27 [00:52]

 

(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자= 전라남도가 축산농장 악취 저감을 위해 추진하는 다양한 사업이 개선에 효과가 있는 것으로 조사됐다.

 

전남도에 따르면 올해 1분기 악취 민원을 분석한 결과, 축산농장에서 발생하는 악취 민원과 퇴·액비 살포에 따른 악취 민원이 165건으로 지난해 같은 기간(206건)보다 20% 감소했다.

 

퇴비 부숙도 검사 시행에 따른 축산농가의 가축분뇨 적정관리 등 인식 개선이 악취 저감의 주요인으로 나타났다.

 

전남도는 올해 축산농장의 악취를 줄이기 위해 악취 저감용 미생물제 1천200톤 지원 60억 원, 개방형 퇴비사와 액비저장조 밀폐 사업 50농가 15억 원, 축산농가의 퇴비 부숙(썩힘) 관리를 위한 시설·장비 지원 50농가 15억 원 등을 투입한다.

 

또 도내 5개 축산악취 개선지역을 선정 관리 106억 원, ICT 악취측정 장비 38대 8억 원, 마을형 공동 퇴비화시설 8개소 16억 원 등 9개 사업에 197억 원을 지원한다. 축산악취 민원 발생 농가를 대상으로 하절기 대비 축산악취 최소화를 위한 특별점검도 펼친다.

 

박도환 전남도 축산정책과장은 “2017년부터 추진한 축산농장 악취 저감 사업이 지난해부터 조금씩 성과를 보이고 있다”며 “축산농가는 주민과 상생하는 환경친화형 축산업 육성을 위해 냄새 없는 농장 조성에 최선을 다할 것”을 당부했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

 

Jeonnam-do, ‘Achievements’ of the odor reduction project for livestock farms

Degree. As a result of the compost maturity test, 165 civil complaints in the first quarter of this year decreased by 20% from the previous year.

 

(Muan = Break News) Reporter Hak-Soo Lee = Jeollanam-do has found that various projects promoted to reduce odor at livestock farms are effective in improvement.

According to Jeonnam Province, as a result of analyzing odor complaints in the first quarter of this year, odor complaints arising from livestock farms and odor complaints from compost and liquid manure sprayed 165, down 20% from the same period last year (206).

Improvement of awareness, such as proper management of livestock manure by livestock farmers following the implementation of the compost maturity test, was found to be the main cause of odor reduction.

In order to reduce odors in livestock farms this year, Jeonnam-do provided 6 billion won with 1,200 tons of odor-reducing microbial agents, 50 farms with an open compost and liquid manure storage tank sealing business, and 1.5 billion won for farms, and facilities and equipment for the management of compost maturity (rotation) of livestock farms. Support 50 farms and 1.5 billion won will be invested.

In addition, we will provide KRW 19.7 billion for 9 projects, including KRW 10.6 billion for selection and management of five livestock odor improvement areas in the province, KRW 800 million for ICT odor measurement equipment, and KRW 1.6 billion for eight village-type composting facilities. Special inspections are also conducted to minimize livestock odor in preparation for the summer season, targeting farmers with complaints about livestock odor.

Do-Hwan Park, head of the Livestock Policy Division in Jeonnam Province, said, “The odor reduction project at livestock farms that has been promoted since 2017 has been showing little results from last year. I asked for it.”

 


원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
    
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 

이 기사를 후원하고 싶습니다.

독자님의 작은 응원이 큰 힘이 됩니다.
후원금은 인터넷 신문사 '브레이크뉴스' 발전에 쓰여집니다.
  • 도배방지 이미지

광고