 ▲ 충남도청 전경[사진=충남도] |
충청남도가 도내 8개 시·군과 손잡고 총 27개 기업으로부터 1조 5303억 원 규모의 대형 투자를 유치하며 미래 첨단산업 기반 구축과 지역경제 활성화에 속도를 낸다.
충남도는 10일 도청 대회의실에서 박수현 충남도지사를 비롯해 8개 시·군 단체장 및 27개 기업 대표 등이 참석한 가운데 합동 투자 협약을 체결했다고 밝혔다.
이번 협약에 따라 27개 기업은 천안, 아산, 서산, 논산, 당진, 금산, 서천, 홍성 등 도내 8개 시·군 산업단지 일원 56만 8672㎡ 부지에 생산 시설을 신·증설하거나 이전하게 된다.
충남도는 기업들의 투자가 성공적으로 완료될 경우 1811명의 신규 고용이 창출될 것으로 내다보고 있다.
특히 이번 투자 유치는 인공지능(AI) 데이터센터를 필두로 반도체, 디스플레이, 이차전지, 우주항공, 자동차 전장 등 충남의 주력산업과 미래 첨단산업 분야 전반에 걸쳐 추진된다.
지역별 주요 투자 내용으로는 천안에 자동차 전장부품업체 A사가 1135억 원을 들여 안산 공장을 이전하며, 삼영순화(989억 원), 덕산네오룩스(668억 원), 케이디코로스전지(365억 원)가 공장 신·증설에 나선다.
아산에는 케이에스오토시스(350억 원), B사(160억 원), 아이엔씨바이오(150억 원)가 투자를 결정했다.
서산에서는 SK온이 587억 원을 투입해 기존 전기차용 배터리 생산 라인 일부를 에너지저장장치(ESS)용 LFP 배터리 설비로 전환하며, 에이치브이엠(1165억 원), 경신전선(635억 원), 우성금속(300억 원), 무룡(287억 원)이 대규모 증설 투자를 진행한다.
당진에서는 영진(524억 원), 엘케이켐(330억 원), 에바싸이클(300억 원), 제이케이첨단소재(150억 원), 글로벌 드림스틸(136억 원)이 석문국가산단 및 부곡지구에 각각 공장을 신·증설한다.
논산에는 루트제이드(271억 원), 와이앤비푸드(150억 원), 가온해(66억 원)가 참여하며, 홍성에는 옵티머스씨디씨가 6000억 원을 투자해 AI 데이터센터를 신설하는 것을 비롯해 별식품(100억 원)과 제이원메딕스(50억 원)가 힘을 보탠다.
서천은 아톤산업(120억 원)과 스탠다즈앤드컴퍼니즈(115억 원)가, 금산은 탑미트(100억 원)와 대한홍삼(100억 원)이 각각 공장을 신설한다.
충남도는 이번 대규모 투자를 통한 건설 파급효과로 도내 생산 유발 1조 9200억 원, 부가가치 유발 8321억 원, 고용 유발 1만 247명 등의 경제적 파급효과가 발생할 것으로 추산하고 있다.
박수현 충남도지사는 "어려운 경제 여건 속에서도 충남의 가능성을 믿고 과감한 투자를 결단해 준 기업인들에게 감사드린다"며 "8개 시·군의 산업적 강점을 살려 지역경제에 활력을 불어넣고 균형 성장을 앞당기겠다"고 강조했다.
이어 "도 차원의 '3력 혁신'과 '광속행정'을 바탕으로 기업의 과감한 투자가 결실을 맺을 수 있도록 든든한 동반자가 되겠다"고 덧붙였다.
김정환 기자 djbreaknews@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Chungnam Province Secures 1.5 Trillion Won in Investments Across 8 Cities and Counties
Chungcheongnam-do is accelerating the establishment of a foundation for future high-tech industries and revitalizing the local economy by securing investments totaling 1.5303 trillion won from 27 companies, in partnership with eight cities and counties within the province.
On the 10th, the province announced that it had signed a joint investment agreement at the provincial government's conference room. The signing ceremony was attended by Chungnam Governor Park Su-hyun, heads of the eight local governments, and representatives from the 27 participating companies.
Under this agreement, the 27 companies will build new facilities, expand existing ones, or relocate operations to sites totaling 568,672 square meters across industrial complexes in the eight cities and counties—Cheonan, Asan, Seosan, Nonsan, Dangjin, Geumsan, Seocheon, and Hongseong.
Chungnam Province projects that the successful completion of these investments will create 1,811 new jobs.
Notably, these investments span a wide range of sectors—from AI data centers to semiconductors, displays, secondary batteries, aerospace, and automotive electronics—covering both the province's core industries and future high-tech sectors.
Key regional investment details include an automotive electronics component manufacturer (Company A) relocating its Ansan plant to Cheonan at a cost of 113.5 billion won, alongside plant construction or expansion projects by Samyoung Sunhwa (98.9 billion won), Duksan Neolux (66.8 billion won), and KD Coros Battery (36.5 billion won).
In Asan, KS Autosys (35 billion won), Company B (16 billion won), and INC Bio (15 billion won) have decided to invest. In Seosan, SK On is investing 58.7 billion won to convert part of its existing EV battery production line into facilities for LFP batteries used in energy storage systems (ESS), while HVM (116.5 billion won), Kyungshin Cable (63.5 billion won), Woosung Metal (30 billion won), and Muryong (28.7 billion won) are undertaking large-scale expansion investments.
In Dangjin, Youngjin (52.4 billion won), LK Chem (33 billion won), EVACYCLE (30 billion won), JK Advanced Materials (15 billion won), and Global Dream Steel (13.6 billion won) are building new factories or expanding existing ones in the Seokmun National Industrial Complex and the Bugok District.
Companies participating in Nonsan include Route Jade (27.1 billion won), Y&B Food (15 billion won), and Gaonhae (6.6 billion won); meanwhile, in Hongseong, Optimus CDC is investing 600 billion won to build a new AI data center, with additional contributions from Byeol Food (10 billion won) and J-One Medics (5 billion won).
In Seocheon, Aton Industry (12 billion won) and Standards & Companies (11.5 billion won) are building new factories, as are Top Meat (10 billion won) and Daehan Red Ginseng (10 billion won) in Geumsan.
Chungnam Province estimates that the construction resulting from these large-scale investments will generate significant economic ripple effects, including 1.92 trillion won in production, 832.1 billion won in value-added creation, and the generation of 10,247 jobs within the province. South Chungcheong Governor Park Su-hyun emphasized, "I extend my gratitude to the business leaders who, despite challenging economic conditions, believed in the potential of South Chungcheong Province and made the decision to invest boldly." He added, "We will revitalize the local economy and accelerate balanced growth by leveraging the industrial strengths of our eight cities and counties."
He further stated, "Based on the province's 'Three-Power Innovation' and 'Light-Speed Administration' initiatives, we will serve as a steadfast partner to ensure that these bold corporate investments bear fruit."
Reporter Kim Jeong-hwan (djbreaknews@naver.com)
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
