강기윤 창원시장, 대한민국특례시시장협의회 대표회장 추대

▲ 강기윤 창원특례시장이 대한민국특례시시장협의회 차기 대표회장으로 선출됐다.

[브레이크뉴스=이성용 기자] 강기윤 창원특례시장이 대한민국특례시시장협의회 차기 대표회장으로 선출되면서, 수도권 중심의 특례시 논의를 너머 ‘지방소멸 위기 극복’과 ‘실질적 지방분권’을 향한 비수도권 대도시의 목소리가 한층 커질 전망이다.

창원특례시는 13일 수원컨벤션센터에서 열린 ‘대한민국특례시시장협의회’ 정기회의에 참석해 고양·수원·용인·화성 등 4개 수도권 특례시와 함께 권한 확대 및 재정 확충을 위한 공동 대응 방안을 논의했다고 밝혔다.

지난 6월 3일 「특례시 지원에 관한 특별법」이 제정·통과된 이후 열린 이번 회의에서 5개 특례시장은 거대한 행정수요에 걸맞은 추가 권한 이양과 재정 특례가 시급하다는 데 뜻을 모았다.

▲ 강기윤 창원특례시장이 대한민국특례시시장협의회 차기 대표회장으로 선출됐다.

특히, 강기윤 시장은 비수도권 유일 특례시이자 경남 거점 도시인 창원특례시에 광역지방자치단체에 준하는 특례가 필요하다는 점을 강조했다. 아울러 인구감소와 지방소멸 위기를 반영해 비수도권 특례시 인구 기준 완화와 시민이 체감 가능한 사무·재정특례 확대도 강조했다.

이날 협의회는 중앙정부와 국회를 향해 특례시의 실질적 위상 강화를 요구하는 공동건의문을 공식 채택했다. 주요 건의 내용은 ▲특례시의 법적 지방자치단체 종류 명시 ▲조직 자율성을 위한 자치조직권 확대 ▲일반조정교부금 조성기준 및 도세 징수교부금 교부비율 상향 등 실질적인 재정 확충 방안이다.

이어 진행된 안건 심의에서 강기윤 창원시장이 차기 대표회장으로 최종 선출되어 향후 1년간 5개 특례시 협의체를 진두지휘하게 됐다.

강기윤 창원특례시장은 “대한민국특례시시장협의회 차기 회장이라는 중책을 맡게 되어 깊은 책임감을 느낀다”며 “특별법 통과라는 기회의 창이 열린 만큼, 사무와 재정이 실질적으로 이관되어 진정한 지방분권이 결실을 맺고 시민들이 삶 속에서 변화를 체감할 수 있도록 중앙정부 및 국회와 적극 소통하며 최선을 다하겠다”고 소감을 밝혔다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.

Changwon Mayor Kang Ki-yoon Appointed Representative Chairman of the Association of Mayors of Special Status Cities

Attends Regular Meeting of the Association of Mayors of Special Status Cities Held in Suwon… Seeks Joint Response Among 5 Special Status Cities

With Changwon Special Status Mayor Kang Ki-yoon being elected as the next representative chairman of the Association of Mayors of Special Status Cities, the voices of major cities outside the capital region are expected to grow louder, moving beyond discussions on special status cities centered on the Seoul metropolitan area toward "overcoming the crisis of regional extinction" and "substantive decentralization."

Changwon Special Status City announced that it attended the regular meeting of the "Association of Mayors of Special Status Cities" held at the Suwon Convention Center on the 13th and discussed joint response measures for expanding authority and strengthening finances together with four other special status cities in the capital area: Goyang, Suwon, Yongin, and Hwaseong.

At this meeting, held following the enactment and passage of the "Special Act on Support for Special Status Cities" on June 3, the mayors of the five special status cities agreed that the transfer of additional authority and special financial provisions commensurate with massive administrative demands are urgently needed.

In particular, Mayor Kang Ki-yoon emphasized the need for special status provisions equivalent to those of metropolitan local governments for Changwon Special Status City, the only non-capital special status city and a key hub in Gyeongnam Province. Furthermore, reflecting the crisis of population decline and regional extinction, he stressed the need to relax population criteria for non-capital special status cities and expand administrative and financial special provisions that citizens can tangibly experience.

On this day, the Council officially adopted a joint resolution calling on the central government and the National Assembly to strengthen the substantive status of special status cities. Key recommendations included practical measures for financial expansion, such as specifying the legal type of local government for special status cities, expanding autonomous organizational authority to ensure organizational autonomy, and raising the allocation standards for general adjustment grants and the distribution ratio for provincial tax collection grants.

During the subsequent deliberation of agenda items, Changwon Mayor Kang Ki-yoon was finally elected as the next representative chairman and will lead the council of five special status cities for the next year. Changwon Special City Mayor Kang Ki-yoon stated, “I feel a deep sense of responsibility in assuming the important role of the next chairman of the Association of Mayors of Special Cities in Korea.” He added, “Now that a window of opportunity has opened with the passage of the Special Act, I will do my utmost to communicate actively with the central government and the National Assembly so that administrative and financial functions are practically transferred, genuine decentralization bears fruit, and citizens can experience tangible changes in their daily lives.”