![]() ▲ 장병국 의원이 경남연구원 관계자들과 '2030 K-아리랑 엑스포 in 밀양' 추진 방안을 논의하고 있다. |
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 밀양아리랑을 세계적인 문화관광 브랜드로 육성하기 위한 '2030 K-아리랑 엑스포 in 밀양' 구상이 본격적인 실행 단계에 들어갔다. 단순한 행사 개최를 넘어 지역 문화유산과 관광산업을 연결하는 장기 프로젝트로 발전시키겠다는 구상이다.
장병국(국민의힘·밀양1) 경남도의원은 지난 6일 김태영 경남연구원 부원장과 도의회 관계자 등이 참석한 정책간담회를 열고 '2030 K-아리랑 엑스포 in 밀양' 추진 전략과 단계별 로드맵을 논의했다.
이번 간담회는 지방선거 핵심 공약을 구체적인 정책사업으로 발전시키기 위한 첫 공식 논의라는 점에서 의미를 갖는다.
장 의원은 밀양아리랑을 중심으로 밀양백중놀이와 무안용호놀이 등 지역 무형유산은 물론 전국의 대표 전통공연을 연계해 세계인이 찾는 문화교류의 장을 조성해야 한다고 제안했다.
특히 엑스포 개최 자체보다 문화·관광 기반을 확충하는 것이 핵심이라고 강조했다. 아리랑을 중심으로 역사문화자원과 관광 콘텐츠를 연결해 체류형 관광 기반을 구축하고 지역경제 활성화로 이어지는 문화경제 모델을 만들겠다는 구상이다.
장 의원은 "이제는 구상을 실행계획으로 구체화할 시점"이라며 "경남도와 밀양시, 경남연구원 등 관계기관과 협력해 실현 가능한 사업으로 발전시켜 나가겠다"고 말했다.
이 같은 사업은 이미 정책 기반도 마련되고 있다. 장 의원이 제안한 '2030 K-아리랑 엑스포 in 밀양'은 박완수 경남도지사와 안병구 밀양시장의 공약에도 반영됐으며, 밀양시는 오는 10월 기본계획 수립 용역에 착수할 예정이다.
최근 K-컬처에 대한 세계적 관심이 높아지는 가운데 '아리랑'의 국제적 인지도 확대도 사업 추진에 긍정적인 여건으로 꼽힌다. 장 의원은 이를 계기로 밀양아리랑을 세계적인 문화관광 콘텐츠로 성장시키는 전략 마련에도 힘을 쏟을 계획이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The '2030 K-Arirang Expo in Miryang' initiative, aimed at fostering Miryang Arirang into a global cultural tourism brand, has entered the full-scale implementation phase. The vision is to develop this into a long-term project that links local cultural heritage with the tourism industry, going beyond the mere hosting of an event.
On the 6th, Gyeongnam Provincial Assembly member Jang Byeong-guk (People Power Party, Miryang 1) held a policy consultation meeting attended by Kim Tae-young, Vice President of the Gyeongnam Research Institute, and provincial assembly officials to discuss the promotion strategy and phased roadmap for the '2030 K-Arirang Expo in Miryang.'
This meeting holds significance as the first official discussion aimed at developing key campaign pledges from the local elections into concrete policy projects.
Assembly member Jang proposed creating a venue for cultural exchange that attracts people from around the world by linking Miryang Arirang with local intangible heritage such as Miryang Baekjung Nori and Muan Yongho Nori, as well as representative traditional performances from across the country.
He particularly emphasized that expanding the cultural and tourism infrastructure is the key element, rather than the hosting of the expo itself. The plan envisions creating a cultural economy model that connects historical and cultural resources with tourism content centered on Arirang to establish a foundation for stay-type tourism and revitalize the local economy.
"Now is the time to concretize this vision into an implementation plan," said Assemblyman Jang. "I will cooperate with relevant organizations, including Gyeongnam Province, Miryang City, and the Gyeongnam Research Institute, to develop this into a feasible project."
Policy groundwork for this project is already being laid. The '2030 K-Arirang Expo in Miryang,' proposed by Assemblyman Jang, has been included in the campaign pledges of Gyeongnam Governor Park Wan-soo and Miryang Mayor Ahn Byung-gu, and Miryang City plans to commission a study to establish a basic plan this coming October.
With global interest in K-Culture rising recently, the expansion of international recognition for 'Arirang' is also considered a positive factor for the project's advancement. Taking this opportunity, Assemblyman Jang plans to focus his efforts on devising strategies to grow Miryang Arirang into a world-class cultural tourism content.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남


























