 ▲ 에스파 윈터 화보 <사진출처=엘르 코리아> © |
브레이크뉴스 박동제 기자= 그룹 에스파(aespa) 멤버 윈터가 화보를 통해 독보적인 여신 미모를 과시했다.
패션 미디어 <엘르>는 6일 보도자료를 통해 에스파 윈터와 함께한 스페셜 디지털 커버를 공개했다.
<엘르>는 “이번 화보는 윈터가 스포츠 브랜드 뉴발란스의 글로벌 앰버서더로 발탁됐음을 처음 공식 발표하는 프로젝트”라며 디지털 커버를 통해 그 소식이 최초 공개된다고 밝혔다.
뉴발란스는 K팝 스타의 열정과 에너지, 그리고 자신만의 길을 개척하는 독립적인 태도를 상징하는 에스파 윈터를 새로운 글로벌 앰버서더로 선택했고, 브랜드가 추구하는 건강한 에너지와 윈터만의 자신감 넘치는 매력을 화보에 담아냈다.
 ▲ 에스파 윈터 화보 <사진출처=엘르 코리아> © |
이번 화보 촬영에서 윈터는 브랜드의 컬렉션을 자신만의 스타일로 소화하며 스포티한 무드와 세련된 감각을 자유롭게 넘나들었다. 편안하면서도 감각적인 스타일링은 물론, 촬영 내내 밝고 프로페셔널한 애티튜드로 현장을 이끌며 브랜드와의 완벽한 시너지를 보여줬다는 후문이다.
특히 윈터는 화보와 함께 진행된 인터뷰에서 데뷔 7년 차를 맞은 변화와 성장, 스스로와 대화하는 방식, 두려움을 극복하며 새로운 도전을 이어가는 삶의 태도에 대한 진솔한 이야기를 전했다.
에스파 윈터가 참여한 ‘엘르 디 에디션’(ELLE D Edition)은 웹과 소셜미디어 오디언스를 타깃으로 론칭된 <엘르>의 디지털 프로젝트다. 윈터의 이번 프로젝트 전체 화보와 영상 콘텐츠는 엘르 SNS 및 엘르 디지털 채널에서 공개될 예정이다.
한편, 윈터가 속한 그룹 에스파(aespa / 카리나·윈터·지젤·닝닝)는 오는 24일 일본 첫 번째 미니앨범 'KISS N TELL'(키스 앤 텔)을 발매한다.
 ▲ 에스파 윈터 화보 <사진출처=엘르 코리아> © |
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
aespa Winter Pictorial: Unrivaled Goddess Beauty + Confident Charm... How Can You Not Fall for Her?
Aespa Releases First Japanese Mini Album ‘KISS N TELL’ on the 24th
Break News Reporter Park Dong-je = Aespa member Winter has showcased her unrivaled goddess beauty through a pictorial.
Fashion media outlet Elle released a special digital cover featuring aespa's Winter via a press release on the 6th.
Elle stated, “This pictorial is a project to officially announce for the first time that Winter has been selected as a global ambassador for the sports brand New Balance,” adding that the news is being revealed for the first time through this digital cover.
New Balance selected aespa's Winter as its new global ambassador, as she symbolizes the passion and energy of a K-pop star and an independent attitude of pioneering her own path. The pictorial captures the healthy energy pursued by the brand and Winter’s unique, confident charm.
In this pictorial shoot, Winter effortlessly transitioned between a sporty mood and a sophisticated sensibility, showcasing the brand's collection in her own unique style. It is said that she demonstrated perfect synergy with the brand by leading the set with a bright and professional attitude throughout the shoot, in addition to her comfortable yet stylish styling.
In particular, in the interview conducted alongside the pictorial, Winter shared candid stories about the changes and growth she has experienced as she enters her seventh year since debut, her way of communicating with herself, and her life attitude of continuing new challenges while overcoming fears.
‘ELLE D Edition,’ featuring aespa’s Winter, is a digital project launched by ELLE targeting web and social media audiences. The full pictorial and video content for this project will be released on ELLE’s social media and digital channels.
Meanwhile, aespa (Karina, Winter, Giselle, Ningning), the group Winter belongs to, will release their first Japanese mini-album, 'KISS N TELL,' on the 24th.
