 ▲ 전남바이오진흥원 바이오의약본부에서 열린 ‘바이오전문인력양성과정 수료식’에서 서동삼 본부장과 수료생들이 기념촬영을 하고 있다. |
(나주=브레이크뉴스) 이학수 기자=(재)전남바이오진흥원 바이오의약본부는 지난 2일 ‘2026 바이오의약 GMP(Good Manufacturing Practice) 실무 1차 과정’ 수료식을 성황리에 개최했다고 밝혔다. 이번 과정을 통해 총 15명의 교육생이 8주간의 집중 교육을 성공적으로 마쳤다.
이번 교육은 산업통상자원부와 한국산업기술진흥원(KIAT)의 지원 아래, 전국 8개 지역센터가 협력하여 운영하는 국가적 바이오 인재 양성 프로그램의 일환이다. 교육생들은 생산 및 품질관리 이론을 비롯해 현장 중심의 GMP 실습, 취업 역량 강화 교육 등 다채로운 커리큘럼을 이수했다.
상세 교육과정은 ▲백신 GMP 제조 위생 ▲미생물·동물세포 배양 및 정제 ▲백신 품질관리 시험분석 ▲GMP 유틸리티 ▲GMP 문서관리 등 실제 산업 현장에서 즉각 활용 가능한 실무 중심으로 진행됐다.
전남바이오진흥원 바이오의약본부는 지난 2014년부터 현재까지 총 280명의 교육생을 배출했으며, 평균 취업률 85%라는 독보적인 성과를 기록하며 전국 최고 수준의 바이오 인력 양성 전문 기관으로 자리매김하고 있다.
서동삼 바이오의약본부장은 “이번 수료생들이 치열한 바이오 산업 현장에서 중추적인 역할을 하는 핵심 인재로 성장하기를 바란다”며, “올해 연말에는 국내를 넘어 해외 바이오 종사자들을 대상으로 한 글로벌 바이오 인력 양성 과정도 진행할 예정이다”라고 포부를 밝혔다.
한편, 전남바이오진흥원 바이오의약본부는 오는 8월 3일부터 8주간 진행될 ‘다음 바이오의약 GMP 2차 교육’을 앞두고 있어, 바이오 분야 취업 준비생들의 기대를 모으고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Jeonnam Bio-Industry Promotion Agency’s Biopharmaceutical Division Successfully Holds Completion Ceremony for ‘2026 Biopharmaceutical GMP Practical Training Course 1’
Completion of 8 Weeks of Field-Oriented Practical Training… 15 Graduates Produced - 280 Graduates Produced Since 2014, Establishing Nationwide Top Level with an Average Employment Rate of 85%
(Naju = Break News) Reporter Lee Hak-su = The Biopharmaceutical Division of the Jeonnam Bio-Industry Promotion Agency announced that it successfully held the completion ceremony for the ‘2026 Biopharmaceutical GMP (Good Manufacturing Practice) Practical Training Course 1’ on the 2nd. Through this course, a total of 15 trainees successfully completed 8 weeks of intensive training.
This training is part of a national bio-talent development program operated in cooperation by eight regional centers nationwide, under the support of the Ministry of Trade, Industry and Energy and the Korea Institute for Industrial Technology Advancement (KIAT). The trainees completed a diverse curriculum that included production and quality control theory, field-oriented GMP practical training, and employment competency enhancement training.
**Jeonnam Bio-Industry Promotion Agency’s Biopharmaceutical Division Successfully Holds Completion Ceremony** The detailed curriculum focused on practical skills immediately applicable in actual industrial settings, including vaccine GMP manufacturing hygiene, microbial and animal cell culture and purification, vaccine quality control testing and analysis, GMP utilities, and GMP document management.
The Biopharmaceutical Division of the Jeonnam Biotechnology Promotion Agency has produced a total of 280 trainees since 2014 and has established itself as a leading specialized institution for training bio-industry professionals nationwide, recording an unrivaled average employment rate of 85%.
Seo Dong-sam, Head of the Biopharmaceutical Division, expressed his aspirations, stating, "I hope these graduates will grow into key talents who play pivotal roles in the fiercely competitive bio-industry," and added, "By the end of this year, we plan to conduct a global bio-industry training program targeting bio professionals from overseas, extending beyond the domestic market."
Meanwhile, the Biopharmaceutical Division of the Jeonnam Biotechnology Promotion Agency is garnering anticipation among job seekers in the bio sector as it prepares for the "Daum Biopharmaceutical GMP 2nd Training," which will run for eight weeks starting August 3.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
