 ▲ 2026 전남 10대 브랜드 쌀 홍보를 위해 수완지구 직거래장터에 마련된 부스 전경 |
(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전라남도가 전국 최고 명품 쌀의 명성을 이어가고 전남 쌀의 생산과 유통을 견인할 대표 브랜드로 ‘2026년 전남 10대 고품질 브랜드 쌀’을 최종 선정해 발표했다.
올해 평가 결과, 영예의 대상은 담양 ‘대숲맑은 담양쌀’이 차지했으며, 최우수상에는 해남 ‘땅끝햇살’이 이름을 올렸다.
우수상에는 ▲나주 ‘왕건이탐낸쌀’ ▲보성 ‘녹차미인보성쌀’ ▲장흥 ‘아르미쌀’이 선정됐다. 장려상에는 ▲영광 ‘사계절이사는집’ ▲영암 ‘달마지쌀’ ▲고흥 ‘수호천사건강미’ ▲무안 ‘황토랑쌀’ ▲진도 ‘보배진미쌀’이 각각 선정되며 전남 대표 10대 브랜드 쌀 라인업을 완성했다.
대상을 수상한 담양 ‘대숲맑은 담양쌀’은 품질·품위 평가는 물론 식미평가 등 전 분야에서 고르게 높은 점수를 받아 최고 우수성을 인정받았다. 최우수상을 받은 해남 ‘땅끝햇살’은 국산 우수 품종인 ‘새청무’를 기반으로 한 철저한 미질 관리와 뛰어난 밥맛으로 호평을 얻었다.
전남도는 지난 2005년부터 소비자가 신뢰할 수 있는 브랜드를 육성하기 위해 매년 ‘10대 고품질 브랜드 쌀’ 평가를 추진해 오고 있다.
특히 올해 평가는 객관성과 공정성을 극대화하기 위해 국립농산물품질관리원, 한국식품연구원, 농업기술원, 보건환경연구원 등 6개 분야별 전문기관에 평가를 의뢰했다. 심사는 품종 혼입 여부, 품위·품질, 안전성 검사, 식미평가 등을 철저하게 베일에 부친 ‘블라인드 심사’ 방식으로 엄격하게 진행됐다.
전남도는 이번에 선정된 10개 브랜드에 대해 품질 향상, 홍보·마케팅, 판매 촉진을 위한 사업비 총 1억 5천만 원을 인센티브로 차등 지원할 계획이다.
유덕규 전남도 농축산식품국장은 “농업인이 땀 흘려 이룬 결실인 전남 쌀이 국내외 시장에서 제값을 받고 최고의 품질을 인정받도록 유통 판로 확보와 RPC(미곡종합처리장) 시설 현대화 등 생산·유통 기반을 계속 강화하겠다”며 “전남 쌀의 고품질 이미지를 더욱 확고히 하고 소비자가 믿고 찾는 브랜드로 성장하도록 관리와 지원을 아끼지 않겠다”고 강조했다.
한편, 전남도는 오는 7월 1일 ‘광주전남통합특별시’의 역사적인 출범에 발맞춰 이번에 선정된 10대 브랜드 쌀을 중심으로 광주지역 쌀 제품과의 공동 마케팅을 대대적으로 추진하는 등 상생 발전을 위한 다양한 판로 개척에 적극적으로 나설 방침이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
‘Daesup Malgeun Damyang Rice’ Honored as Jeonnam’s Top Premium Rice of 2026… Haenam’s ‘Ttanggeut Haetsal’ Wins Top Excellence Award
Jeonnam Province Announces ‘2026 Jeonnam Top 10 High-Quality Brand Rices’ - Commissioned to 6 Specialized Agencies for Fairness, Strict Evaluation via ‘Blind Review’ - Launching Joint Marketing and Diverse Sales Channel Development in Line with the Launch of the ‘Gwangju-Jeonnam Integrated Special City’ on July 1
(Muan = Break News) Reporter Lee Hak-su = Jeollanam-do Province has finalized and announced the selection of the ‘2026 Jeonnam Top 10 High-Quality Brand Rices,’ which will continue the reputation of the nation’s best premium rice and drive the production and distribution of Jeonnam rice.
As a result of this year's evaluation, Damyang’s ‘Daesup Malgeun Damyang Rice’ took the prestigious Grand Prize, while Haenam’s ‘Ttanggeut Haetsal’ was named the Top Excellence Award winner. Naju’s ‘Wanggeoni Tamnaen Rice’, Boseong’s ‘Nokcha Miin Boseong Rice’, and Jangheung’s ‘Armi Rice’ were selected for the Excellence Award. Yeonggwang’s ‘Sagyegyeol Isaneun Jip’, Yeongam’s ‘Dalmaji Rice’, Goheung’s ‘Suho Cheonsa Geongangmi’, Muan’s ‘Hwangtorang Rice’, and Jindo’s ‘Bobae Jinmi Rice’ were selected for the Encouragement Award, completing the lineup of Jeonnam’s top 10 representative rice brands.
Damyang’s ‘Daesup Malgeun Damyang Rice’, which won the Grand Prize, was recognized for its supreme excellence by receiving consistently high scores across all categories, including quality, dignity, and taste evaluations. Haenam’s ‘Ttanggeut Haetsal’, which received the Top Excellence Award, garnered favorable reviews for its excellent taste and meticulous rice quality management based on the superior domestic variety ‘Saechungmu’.
Since 2005, Jeonnam Province has been conducting the annual evaluation of the ‘Top 10 High-Quality Rice Brands’ to foster brands that consumers can trust. In particular, to maximize objectivity and fairness, this year's evaluation was commissioned to six specialized institutions, including the National Agricultural Products Quality Management Service, the Korea Food Research Institute, the Agricultural Research and Extension Services, and the Institute of Health and Environment. The screening was conducted rigorously using a "blind evaluation" method, keeping the status of variety mixing, quality, safety inspections, and taste evaluations strictly under wraps.
Jeonnam Province plans to provide differentiated incentives totaling 150 million won to the 10 selected brands to support quality improvement, promotion and marketing, and sales promotion.
Yoo Deok-gyu, Director General of the Agriculture, Livestock, and Food Bureau of Jeonnam Province, emphasized, "We will continue to strengthen the production and distribution infrastructure—such as securing distribution channels and modernizing Rice Processing Centers (RPCs)—so that Jeonnam rice, the fruit of our farmers' hard work, receives its fair value and is recognized for its top quality in domestic and international markets." He added, "We will spare no management or support to further solidify the high-quality image of Jeonnam rice and help it grow into a brand that consumers trust and seek out." Meanwhile, in line with the historic launch of the ‘Gwangju-Jeonnam Integrated Special City’ on July 1, Jeonnam Province plans to actively pursue the development of various sales channels for mutual growth, including extensively promoting joint marketing with rice products from the Gwangju region centered on the top 10 rice brands selected this time.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
