 ▲ 전라남도교육청 전경 |
(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자=전라남도교육청이 중대재해 및 산업재해를 예방하고 안전한 근무환경을 조성하기 위해 현장 중심의 안전보건활동을 대폭 강화한다.
전남교육청은 학교 현장의 안전의식을 높이고 산재를 사전에 차단하기 위해 예방교육, 컨설팅, 건강증진활동 등 다각적인 안전보건 정책을 지속적으로 추진해오고 있다.
특히, 교육청은 현장의 실질적인 위험요인을 점검하고 개선하는 ‘산업안전보건 컨설팅’과 근로자 건강보호를 위한 ‘건강증진활동’을 활발히 전개하고 있다. 아울러 다가오는 여름철 폭염에 대비해 ‘온열질환 예방 사전 점검’도 병행하며 근로자 안전 확보에 만전을 기하고 있다.
현장 맞춤형 역량 강화 교육도 본격화된다. 전남교육청은 오는 26일부터 학교 및 기관의 안전담당자를 대상으로 ‘찾아가는 중대재해 예방교육’을 실시한다. 이번 교육에는 전문강사를 초빙해 중대재해처벌법의 핵심 내용과 실제 안전사고 사례, 현장 안전보건 관리 시 필수 준수사항 등을 집중 안내할 예정이다.
또한, 비교적 시간적 여유가 있는 방학 기간을 활용해 현업업무종사자를 대상으로 한 ‘정기 안전보건교육 집합교육’을 운영, 현장의 재해 대응 역량을 한층 더 끌어올릴 방침이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Jeonnam Office of Education Strengthens ‘Field-Oriented’ Safety and Health Activities… All-out Effort to Achieve Zero Serious Accidents
Promoting Multi-faceted Approaches Including Industrial Safety and Health Consulting, Heat-Related Illness Prevention Inspections, and On-Site Preventive Education “Spreading a Culture of Safety First… Creating a Safe Working Environment Centered on Disaster Prevention”
(Muan = Break News) Reporter Lee Hak-su = The Jeollanam-do Office of Education is significantly strengthening field-oriented safety and health activities to prevent serious and industrial accidents and to create a safe working environment.
The Jeonnam Office of Education has been continuously implementing multi-faceted safety and health policies, including preventive education, consulting, and health promotion activities, to raise safety awareness at school sites and preemptively block industrial accidents.
In particular, the Office of Education is actively conducting ‘Industrial Safety and Health Consulting’ to inspect and improve actual risk factors at the site, as well as ‘Health Promotion Activities’ to protect workers' health. Furthermore, in preparation for the upcoming summer heatwave, it is conducting ‘Pre-inspections for Heat-Related Illness Prevention’ to ensure the safety of workers.
Field-tailored capacity-building training is also set to begin in earnest. The Jeonnam Office of Education will conduct "On-site Serious Accident Prevention Education" for safety managers at schools and institutions starting on the 26th. For this training, expert instructors will be invited to provide intensive guidance on the key contents of the Serious Accidents Punishment Act, actual safety accident case studies, and essential compliance requirements for on-site safety and health management.
In addition, the office plans to further enhance on-site disaster response capabilities by utilizing the relatively flexible vacation period to operate "Regular Safety and Health Group Training" for employees engaged in field work.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
