![]() ▲ <사진=홍천 신영재캠프> © 편집자 |
<브레이크뉴스 홍천= 김일웅기자> 신영재 국민의힘 홍천군수 예비후보가 현장 중심의 광폭 행보를 이어가며 ‘3대가 함께 잘사는 홍천’을 위한 구체적인 청사진을 내놨다.
신 예비후보는 지난 9일 주거환경 개선 현장부터 생활체육, 농업, 복지 현장을 잇달아 방문해 군민들과 소통하며 민생 현안을 점검했다.
■ 주거·체육 현장에서 “기본이 바로 선 홍천” 강조
이날 오전 화촌면 번영회의 집수리 봉사 현장을 찾은 신 후보는 어르신 주거 환경 점검으로 일정을 시작했다. 그는 “삶의 기본은 안전하고 따뜻한 주거 환경에서 시작된다”며 “노후 주택 개선 사업을 확대해 어르신들이 보다 쾌적한 환경에서 생활하실 수 있도록 세심히 살피겠다”고 약속했다.
이어 태학리 족구장을 방문해 생활체육 동호인들과 만난 신 후보는 시설 개선과 체육 활성화 방안을 논의했다. 신 후보는 “생활체육은 세대를 잇고 지역에 활력을 불어넣는 공동체 문화의 핵심”이라며, 군민 누구나 일상 속에서 체육을 즐길 수 있는 환경 조성을 다짐했다.
![]() ▲ <사진= 홍천 신영재 캠프> ©편집자 |
■ “품격 있는 노후와 안정적 농업 환경 구축”
복지 행보도 이어졌다. 홍천향교 기로연과 북방면 하화계리 아르떼 요양원을 찾은 신 후보는 “어르신의 삶이 존중받는 홍천을 만들겠다”며 시니어 건강관리 프로그램 확대와 촘촘한 돌봄 인프라 강화를 통한 ‘고령친화 정책’ 구상을 설명했다.
오후에는 홍천읍 승용이앙기 현장 실무교육장을 방문해 농업 현안을 공유했다. 신 후보는 농촌 일손 부족 문제 해결을 위해 “외국인 계절근로자 운영 체계를 더욱 안정화하고 농기계 보급 및 기계화율 제고를 추진하겠다”며 “농민들이 영농에만 전념할 수 있는 안정적인 환경을 구축하겠다”고 강조했다.
![]() ▲ <사진=홍천 신영재캠프> © 편집자 |
■ “검증된 경험으로 중단 없는 발전 이끌 것”
일정을 마무리하며 신 후보는 “3대가 함께 잘사는 홍천의 답은 언제나 군민의 삶이 있는 현장에 있다”고 소회를 밝혔다.
이어 “검증된 군정 경험과 이미 준비된 ‘홍천경제지도’를 바탕으로 홍천의 발전을 중단 없이 이어가겠다”며 이번 선거에 임하는 강력한 의지를 내비쳤다.
kocykim@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Shin Young-jae, Working on the Ground, Finds Answers at Hongcheon’s Livelihood Sites... "Strengthening Housing Stability and Care Infrastructure"
- From Home Repair Volunteers to Agricultural Machinery Training Centers: Drawing a Restless 'Hongcheon Economic Map'
<Break News Hongcheon = Reporter Kim Il-woong> Shin Young-jae, the People Power Party's preliminary candidate for Hongcheon County Governor, has continued his wide-ranging, field-oriented activities and presented a concrete blueprint for a "Hongcheon where three generations prosper together."
On the 9th, Preliminary Candidate Shin visited sites ranging from housing environment improvement projects to community sports, agriculture, and welfare facilities in succession, communicating with county residents and inspecting pending livelihood issues.
■ Emphasizing "A Hongcheon Where Fundamentals Are Set Right" at Housing and Sports Sites
Visiting the home repair volunteer site of the Hwachon-myeon Prosperity Association that morning, Candidate Shin began his schedule by inspecting the living environment of the elderly. He promised, "The foundation of life begins with a safe and warm living environment," adding, "I will carefully oversee the expansion of aging housing improvement projects so that the elderly can live in a more pleasant environment." Candidate Shin then visited the Taehak-ri Jokgu Court and met with amateur sports enthusiasts to discuss facility improvements and measures to revitalize sports. Candidate Shin stated, “Sports for the general public are the core of community culture that connects generations and breathes vitality into the region,” and pledged to create an environment where all county residents can enjoy sports in their daily lives.
■ “Establishing a Dignified Retirement Life and a Stable Agricultural Environment”
Welfare initiatives also continued. Visiting the Goryeon ceremony at Hongcheon Hyanggyo and the Arte Nursing Home in Hwahwagye-ri, Bukbang-myeon, Candidate Shin explained his vision for “elderly-friendly policies”—aimed at expanding senior health management programs and strengthening a comprehensive care infrastructure—saying, “I will create a Hongcheon where the lives of the elderly are respected.”
In the afternoon, he visited the field training site for riding rice transplanters in Hongcheon-eup to share current agricultural issues. To address the labor shortage in rural areas, Candidate Shin emphasized, “I will further stabilize the operation system for foreign seasonal workers and promote the supply of agricultural machinery and the increase in mechanization rates,” adding, “I will establish a stable environment where farmers can focus solely on farming.” ■ “I Will Lead Uninterrupted Development with Proven Experience”
Wrapping up his schedule, Candidate Shin shared his thoughts, stating, “The answer to a Hongcheon where three generations prosper together always lies in the field where the residents’ lives are lived.”
He further expressed his strong determination for this election, declaring, “Based on my proven experience in county administration and the already prepared ‘Hongcheon Economic Map,’ I will continue Hongcheon’s development without interruption.”
kocykim@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 강원



























