 |
[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시는 5월 8일 어버이날을 맞아 지역 내 이마트 7개 점포와 협력하여 취약계층 어르신 176가구에 1200만 원 상당의 선물 세트를 전달했다.
이번 지원은 2014년부터 이어온 민관 협력 사업인 희망나눔 프로젝트의 일환으로 진행됐으며 선물 세트에는 마사지기와 카네이션 등이 포함됐다. 물품은 처인장애인복지관을 통해 대상 가정에 순차적으로 배부됐다.
시는 민간 기업 및 단체와의 긴밀한 파트너십을 바탕으로 지역 내 소외된 이웃을 보살피는 촘촘한 복지 안전망을 강화하고 있다. 이러한 민관 협력은 공적 구호의 한계를 보완하는 중요한 역할을 한다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Yongin] In celebration of Parents' Day on May 8, Yongin Special City collaborated with seven local E-Mart branches to deliver gift sets worth 12 million won to 176 households of elderly residents in vulnerable groups.
This support was provided as part of the "Hope Sharing Project," a public-private partnership initiative that has been ongoing since 2014. The gift sets included items such as massagers and carnations. The items were distributed to eligible households sequentially through the Cheoin Welfare Center for the Disabled.
Based on close partnerships with private companies and organizations, the city is strengthening a comprehensive welfare safety net to care for marginalized neighbors in the region. Such public-private cooperation plays a crucial role in complementing the limitations of public relief efforts.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
