 ▲ 박해수·이희준·곽선영 ‘허수아비’, 6회 최고 시청률 8.3% <사진출처=ENA 방송 캡처> © |
브레이크뉴스 박동제 기자= 배우 박해수, 이희준, 곽선영 주연 ‘허수아비’가 최고 시청률 8.3%를 돌파, 또다시 자체 최고 시청률을 경신했다.
지난 5일 방송된 ENA 월화드라마 ‘허수아비’(연출 박준우, 극본 이지현, 기획 KT스튜디오지니, 제작 스튜디오 안자일렌) 6회에서 강태주(박해수 분)는 이기범(송건희 분), 이기환(정문성 분) 형제를 용의선상에 두고 마지막까지 혼란에 휩싸였다.
하지만 이기범이 감금과 폭행, 협박에 의해 거짓 자백을 했고 차시영(이희준 분)이 모든 것을 지시했다는 사실이 밝혀져 강태주를 분노케 했다. 새로운 단서의 등장과 함께 이기범의 친구 임석만(백승환 분)을 향한 의심도 시작됐다. 이로써 수사는 또 한 번의 변곡점을 맞았다.
6일 ENA 측에 따르면, ‘허수아비’ 6회 시청률은 전국 평균 7.4% 전국 최고 8.3% 수도권 평균 7.7% 수도권 최고 8.5%로 전국 가구 기준 전채널 동시간대 1위를 차지했다. 2049 타깃 시청률도 분당 최고 3.0%까지 치솟았다.(닐슨코리아, 유료가구 기준)
강태주는 압수수색 과정에서 발견된 단서인 사진과 핸드백을 두고, 이기범과 이기환 사이에서 또다시 깊은 고민에 빠졌다. 차시영에게는 이기범이 진범이 아닐 수 있으니 범인에 대한 공식 발표를 미뤄달라고 부탁했다. 하지만 아버지 차무진(유승목 분)이 지켜보는 가운데 차시영은 기자 회견에서 수사 현황을 그대로 공개했다.
이에 강태주가 찾아와 따져묻자 차시영은 사진에 찍힌 날짜를 최인숙(민혜수 분)의 사망일로 확신할 수 없으니 알리바이가 성립되지 않는다고 설명했다. 이기범의 주변인이 범인이라는 주장에는 강태주가 동생 강순영(서지혜 분) 때문에 억지를 부린다 여기며, “진범 찾아와. 근거 들어서 날 설득해, 그게 순서야”라고 단호하게 답했다.
이기범을 제외한 또 다른 용의자, 이기환을 향한 의심은 오래 가지 않았다. 그와 범인의 혈액형이 불일치한 것으로 확인된 것이었다. 그런 가운데 강태주는 막막한 심정을 안고 원자력 연구소를 찾아갔다.
아직 정식적으로 검증된 바 없지만 용의자의 직업이나 생활 환경을 유추할 수 있다는 방사성 동위원소 검사를 위해서였다. 강태주는 해당 검사 결과 분석을 통해 범인이 금속 작업 환경에 노출된 땀 많은 노동자일 가능성이 높다는 새로운 단서를 얻었다.
그런데 그동안 행방이 묘연했던 이기범이 체포 후 범행을 자백했다는 소식이 들려왔다. 강태주는 이를 믿을 수 없었다. 무엇보다 이기범이 쓴 진술서에서도 석연치 않은 점들이 발견됐다. 결국 강태주는 이기범이 장명도(전재홍 분), 도형구(김은우 분) 형사에게 불법 체포돼 감금과 폭행 및 협박을 당했다는 사실을 뒤늦게 알게 됐다.
그리고 그 배후에 자신이 믿어왔던 차시영이 있었다는 점에 큰 충격을 받았다. 다시 차오르는 악감정에 강태주는 결국 차시영과 주먹다짐을 벌였고, 이기범을 풀어줄 것을 부탁했다.
그 사이 서지원(곽선영 분)은 박애숙(황은후 분)을 만났다. 서지원은 이기범이 범인인지 아닌지 밝히기에 앞서, 피해 생존자인 박애숙의 핸드백이 강성문고에 보관되어 있었다는 점에 대해서 의문을 가졌다. 박애숙은 형사로부터 되돌려받은 핸드백 안에서 ‘돼지 다방’ 상호가 적힌 성냥갑이 나왔다고 했다.
서지원은 이를 단서로 다방 종업원들을 한 명씩 만나 수소문했고, 그 끝에 ‘임석만’의 이름을 처음으로 접하게 됐다. 강태주와 서지원은 동시에 임석만을 찾아갔다. 그는 이기범이 형사들에게 잡혀가는 것을 본 유일한 목격자인 동시에, 이기범이 유력 용의자로 몰리게 된 핸드백을 서점에 갖다둔 장본인이었다.
임석만이 이기범의 누명을 벗겨주기 위한 증언을 약속하면서 강태주는 비로소 한시름을 놓았다. 그러나 그것도 잠시, 강태주는 임석만의 절뚝거리는 걸음걸이를 포착했다. “그 남자(범인), 한쪽 다리를 절고 있었어”라는 동생 강순영의 말도 떠올랐다.
그제야 둘러본 임석만의 일터에는 고철과 장비가 가득했고, 농기구를 수리 중인 그의 온몸은 땀에 젖어 있었다. 이 역시 방사성 동위원소 검사 결과 분석과 일치했다. 새로운 용의자로 떠오른 임석만의 미소에 강태주는 물론, 시청자들의 의심은 최고조에 달했다.
ENA 월화드라마 ‘허수아비’는 매주 월, 화요일 밤 10시 ENA에서 방송되며 KT 지니 TV와 티빙에서도 시청할 수 있다.
한편, ‘허수아비’는 연쇄살인사건의 진범을 수사하던 형사가 자신이 혐오하던 놈과 뜻밖의 공조 관계를 맺으면서 벌어지는 이야기로, 1988년부터 2019년까지 30년을 오가며 펼쳐지는, 악연과 증오로 얽힌 두 남자의 진실 추적이 강렬한 서스펜스를 선사한다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Park Hae-soo, Lee Hee-jun, and Kwak Sun-young’s ‘Scarecrow’ Hits Peak Rating of 8.3% in Episode 6... Hinting at a Turning Point in the Investigation
ENA Monday-Tuesday Drama Breaks Own Highest Rating Record Again
Break News Reporter Park Dong-je = ‘Scarecrow,’ starring actors Park Hae-soo, Lee Hee-jun, and Kwak Sun-young, has surpassed a peak rating of 8.3%, breaking its own highest rating record once again.
In the 6th episode of the ENA Monday-Tuesday drama ‘Scarecrow’ (directed by Park Joon-woo, written by Lee Ji-hyun, planned by KT Studio Genie, produced by Studio Anzailen), which aired on the 5th, Kang Tae-joo (played by Park Hae-soo) was engulfed in confusion until the very end, placing the brothers Lee Ki-bum (played by Song Geon-hee) and Lee Ki-hwan (played by Jung Moon-sung) on the list of suspects.
However, Kang Tae-joo was enraged when it was revealed that Lee Ki-beom had made a false confession under confinement, assault, and threats, and that Cha Si-young (played by Lee Hee-jun) had orchestrated everything. With the emergence of new clues, suspicion also began to be directed at Lee Ki-beom's friend, Im Seok-man (played by Baek Seung-hwan). Thus, the investigation reached another turning point.
According to ENA on the 6th, the viewership ratings for Episode 6 of 'Scarecrow' recorded a nationwide average of 7.4% with a national peak of 8.3%, a metropolitan area average of 7.7% with a metropolitan area peak of 8.5%, ranking first among all channels in the same time slot based on nationwide households. The 2049 target viewership rating also soared to a peak of 3.0% per minute. (Nielsen Korea, based on paid households)
Kang Tae-joo fell into deep contemplation once again regarding the photograph and handbag discovered during the search and seizure, torn between Lee Ki-beom and Lee Ki-hwan. He asked Cha Si-young to postpone the official announcement regarding the culprit, suggesting that Lee Ki-beom might not be the real perpetrator. However, with his father Cha Mu-jin (played by Yoo Seung-mok) watching, Cha Si-young disclosed the current status of the investigation at a press conference.
When Kang Tae-joo approached to question him, Cha Si-young explained that an alibi could not be established because the date captured in the photo could not be confirmed as the date of Choi In-sook's (played by Min Hye-soo) death. Regarding the claim that someone close to Lee Ki-beom was the culprit, he dismissed Kang Tae-joo's insistence as a forced argument because of his younger sister, Kang Soon-young (played by Seo Ji-hye), and firmly replied, "Find the real culprit. Convince me with evidence; that is the proper order."
Suspicion toward Lee Ki-hwan, another suspect excluding Lee Ki-beom, did not last long. It was confirmed that his blood type did not match that of the culprit. Amidst this, Kang Tae-joo visited the Atomic Energy Research Institute with a heavy heart.
This was for a radioactive isotope test, which, although not yet officially verified, is said to allow for the inference of a suspect's occupation or living environment. Through the analysis of the test results, Kang Tae-joo obtained a new clue: the culprit was highly likely to be a sweaty worker exposed to a metalworking environment.
However, news arrived that Lee Ki-beom, whose whereabouts had been unknown, had confessed to the crime after his arrest. Kang Tae-joo could not believe it. Above all, suspicious points were found in the statement Lee Ki-beom had written. Eventually, Kang Tae-joo belatedly learned that Lee Ki-beom had been illegally arrested, confined, assaulted, and threatened by detectives Jang Myeong-do (played by Jeon Jae-hong) and Do Hyeong-gu (played by Kim Eun-woo).
He was also deeply shocked to discover that Cha Si-young, whom he had trusted, was behind it all. Overwhelmed by resurfacing animosity, Kang Tae-joo ended up getting into a fistfight with Cha Si-young and begged him to release Lee Ki-beom. Seo Ji-won (played by Kwak Sun-young) met with Park Ae-sook (played by Hwang Eun-hoo). Before determining whether Lee Ki-beom was the culprit, Seo Ji-won questioned the fact that the handbag of Park Ae-sook, a surviving victim, had been kept at Kangseong Bookstore.
Park Ae-sook stated that a matchbox with the name "Pig Cafe" written on it was found inside the handbag she had received back from the detective. Using this as a clue, Seo Ji-won met with the coffee shop employees one by one to ask questions, eventually coming across the name "Im Seok-man" for the first time. Kang Tae-joo and Seo Ji-won went to find Im Seok-man simultaneously. He was the sole witness to seeing Lee Ki-beom being taken away by the detectives, and also the very person who had placed the handbag that had led to Lee Ki-beom being framed as a prime suspect in the bookstore.
Kang Tae-joo finally breathed a sigh of relief as Im Seok-man promised to testify to clear Lee Ki-beom's name. However, that relief was short-lived, as Kang Tae-joo noticed Im Seok-man's limping gait. He also recalled his younger sister, Kang Sun-young, saying, "That man (the culprit) was limping on one leg."
Only then did he look around Im Seok-man's workplace, which was filled with scrap metal and equipment, and his entire body was drenched in sweat while he was repairing farm tools. This also matched the analysis of the radioactive isotope test results. With the smile of Im Seok-man, who had emerged as a new suspect, suspicion reached its peak not only for Kang Tae-joo but also for the viewers. ENA’s Monday-Tuesday drama ‘Scarecrow’ airs every Monday and Tuesday night at 10 PM on ENA and is also available for viewing on KT Genie TV and Tving.
Meanwhile, ‘Scarecrow’ tells the story of a detective investigating the true culprit of a serial murder case who unexpectedly forms a partnership with the very man he despised. Spanning 30 years from 1988 to 2019, the pursuit of the truth by two men entangled in ill-fated ties and hatred delivers intense suspense.
