 ▲ 안효섭·채원빈 ‘오늘도 매진했습니다’, 3차 티저 영상 <사진출처=SBS> © |
브레이크뉴스 박동제 기자= 두 워커 홀릭, 안효섭과 채원빈의 철벽을 허물 덕풍마을 사람들이 나타난다.
오는 22일 첫 방송될 SBS 새 수목드라마 ‘오늘도 매진했습니다’(연출 안종연/ 극본 진승희/ 제작 스튜디오S, 비욘드제이, 슬링샷 스튜디오)가 청년 농부 매튜 리(안효섭 분)와 쇼호스트 담예진(채원빈 분)의 우당탕탕 덕풍마을 생활을 담은 3차 티저 영상으로 시선을 집중시키고 있다.
8일 ‘오늘도 매진했습니다’ 측을 통해 공개된 영상에는 김장부터 벌집 퇴치까지 각종 마을 민원을 처리하기 위해 밤낮없이 팔을 걷어붙인 매튜 리의 사투가 담겨 눈길을 끈다. 담예진도 덕풍마을의 실세 송학댁(고두심 분)의 불호령에 닭을 잡기 위해 고군분투하다가도 먹거리를 끊임없이 권하는 총애(?)에 힘겨워하고 있어 웃음을 자아낸다.
이에 자신의 일에만 철저하던 두 젊은이(?)의 벽을 한순간에 무너뜨려 버린 덕풍마을 사람들의 유쾌하고 정겨운 에너지가 물씬 느껴지고 있다. 그런 가운데 글로벌 스킨케어 브랜드의 전무이사 서에릭(김범 분)이 등장하면서 매튜 리와 담예진, 세 사람에게는 미묘한 기류도 감돌기 시작해 더욱 흥미진진함을 자극한다.
뿐만 아니라, 동네 사람들에게도 예기치 못하게 봄바람 같은 두근거림이 찾아올 것을 예고하고 있는 상황. 무엇보다 덕풍마을에서 주민들과 함께하며 환한 미소를 되찾은 담예진과 그런 담예진에게 너무 애쓰지 말고 편하게 있으라며 다독여주는 매튜 리 사이에 피어나는 간질간질한 설렘은 보는 이들도 미소 짓게 만들고 있다.
이처럼 바람 잘 날 없을 덕풍마을 사람들과의 하루하루와 그 속에서 싹틔울 매튜 리와 담예진의 로맨스에 관심이 더해진다. “뛰기만 하던 길을 좀 걷는 기분”이라는 담예진의 말처럼 시청자들에게도 편안하고 따뜻한 위로를 전할 ‘오늘도 매진했습니다’가 벌써부터 기다려지고 있다.
완벽주의 농부 매튜 리(aka 메추리)와 완판주의 쇼호스트 담예진이 밤낮없이 얽히며 펼쳐지는, ‘현생 매진러’들의 설렘 직배송 제철 로맨스가 펼쳐질 SBS 새 수목드라마 ‘오늘도 매진했습니다’는 오는 22일 밤 9시에 첫 방송된다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
‘Sold Out Again Today’, Ahn Hyo-seop and Chae Won-bin’s Chaotic Country Life... 3rd Teaser Released
New SBS Wednesday-Thursday Drama Premieres on the 22nd
Break News Reporter Park Dong-je = The people of Deokpung Village appear to break down the impenetrable walls of two workaholics, Ahn Hyo-seop and Chae Won-bin.
SBS’s new Wednesday-Thursday drama ‘Sold Out Again Today’ (Directed by Ahn Jong-yeon / Written by Jin Seung-hee / Produced by Studio S, Beyond J, Slingshot Studio), set to premiere on the 22nd, is drawing attention with its 3rd teaser video depicting the chaotic life of young farmer Matthew Lee (played by Ahn Hyo-seop) and show host Dam Ye-jin (played by Chae Won-bin) in Deokpung Village.
The video, released on the 8th through the ‘Sold Out Again Today’ production team, catches the eye by capturing Matthew Lee’s struggle as he rolls up his sleeves day and night to handle various village complaints, ranging from making kimchi to exterminating beehives. Dam Ye-jin elicits laughter as she struggles to catch a chicken under the stern command of Mrs. Song Hak (played by Go Doo-shim), the real power behind Deokpung Village, yet also finds herself overwhelmed by the constant "favor"(?) of being offered food.
Amidst this, the cheerful and warm energy of the Deokpung Village residents, who instantly broke down the barriers between the two young people(?) who were previously so focused on their own affairs, is palpable. Meanwhile, with the appearance of Seo Eric (played by Kim Bum), the executive director of a global skincare brand, a subtle tension begins to build between Matthew Lee, Dam Ye-jin, and the three of them, further heightening the excitement.
Furthermore, the situation foreshadows that an unexpected, spring-like heart-fluttering romance will arrive for the villagers. Above all, the tingling excitement blossoming between Dam Ye-jin, who has regained her bright smile while spending time with the residents of Deokpung Village, and Matthew Lee, who comforts her by telling her not to struggle too hard and to just relax, brings a smile to the faces of the viewers.
Interest is growing in the daily lives of the people of Deokpung Village, where there is never a moment of peace, and the romance that will blossom between Matthew Lee and Dam Ye-jin amidst it all. Just as Dam Ye-jin said, “It feels like walking a path I used to only run on,” viewers are already eagerly awaiting ‘Sold Out Again Today,’ which promises to deliver comfortable and warm comfort.
The new SBS Wednesday-Thursday drama ‘Sold Out Again Today,’ which will unfold a heart-fluttering, seasonal romance between ‘real-life sell-out enthusiasts’ as perfectionist farmer Matthew Lee (aka Quail) and sell-out show host Dam Ye-jin become entangled day and night, will premiere on the 22nd at 9 PM.
