 ▲ <사진=평창관광문화재단> © 이건문 기자 |
<브레이크뉴스 평창 = 이건문 기자> 평창군이 겨울 축제의 백미인 ‘대관령 눈꽃축제’ 개막에 맞춰 관광객들에게 특별한 혜택을 제공하는 이벤트를 마련했다.
평창군은 오는 13일(금)부터 22일(일)까지 대관령 눈꽃축제와 주요 관광지를 연계한 ‘모바일 스탬프 투어’를 운영한다고 밝혔다.
이번 투어는 관광객들이 단순히 축제장만 방문하는 것에 그치지 않고, 인근 관광지까지 폭넓게 둘러보며 지역에 더 오래 머물도록 유도하기 위해 기획됐다. 이를 통해 지역 내 소비를 촉진하고 상권 활성화를 꾀하겠다는 전략이다.
스탬프 인증 지점은 ▲대관령 눈꽃축제장 ▲평창올림픽플라자 ▲실버벨 교회 ▲대관령관광안내센터 등 총 4곳이다.
참여는 스마트폰 ‘K스탬프투어’ 앱을 통해 가능하다. 각 장소를 방문해 GPS(위치 기반) 인증을 받으면 되는데, 축제장과 올림픽플라자에서는 현장 사진 후기를 등록해야 하며, 관광안내센터에서는 만족도 설문조사에 참여해야 최종 완주가 인정된다.
4개 코스를 모두 완주한 관광객(관외 거주자)에게는 평창 전역에서 현금처럼 쓸 수 있는 ‘평창 여행자카드(1만 원 충전)’와 관광 마그넷을 기념품으로 증정한다. 여행자카드는 수령 즉시 사용 가능하며, 신용카드 가맹점 어디서나 쓸 수 있다. (단, 대형마트, 유흥업소 등 일부 제외) 평창 군민에게는 스포츠 타올과 마그넷이 제공된다.
평창군 관계자는 “이번 스탬프 투어를 통해 눈꽃축제를 찾은 방문객들이 평창의 다양한 매력을 느끼고 가시길 바란다”며 “앞으로도 관광객의 발길을 사로잡을 다채로운 이벤트와 콘텐츠를 지속적으로 발굴하겠다”고 말했다.
자세한 내용은 평창관광문화 홈페이지 또는 K스탬프투어 앱에서 확인할 수 있다.
lkm7770909@naver.com
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Enjoy the Daegwallyeong Snow Festival and Get a Traveler's Card!
Festival-linked Mobile Stamp Tour from the 13th to the 22nd
Receive a 10,000 won card and souvenirs upon certification at four locations, including the festival grounds and Olympic Plaza.
<Break News Pyeongchang = Reporter Lee Geon-moon> Pyeongchang County has prepared an event offering special benefits to tourists to coincide with the opening of the Daegwallyeong Snow Festival, the highlight of the winter festival season.
Pyeongchang County announced that it will operate a "Mobile Stamp Tour" linking the Daegwallyeong Snow Festival and major tourist attractions from the 13th (Friday) to the 22nd (Sunday).
This tour is designed to encourage tourists to extend their stay by exploring not only the festival grounds but also nearby tourist attractions. The strategy is to promote local consumption and revitalize the local market.
There are four locations for stamp certification: ▲Daegwallyeong Snow Festival Site ▲Pyeongchang Olympic Plaza ▲Silverbell Church ▲Daegwallyeong Tourist Information Center.
Participation is possible through the "K Stamp Tour" smartphone app. Simply visit each location and receive GPS (location-based) authentication. At the festival and Olympic Plaza, participants must submit a photo review, and at the Tourist Information Center, participants must complete a satisfaction survey to be recognized as complete.
Tourists (residents outside of the city) who complete all four courses will receive a "Pyeongchang Traveler Card" (charged with 10,000 won), usable like cash throughout Pyeongchang, and a tourist magnet as a souvenir. The Traveler Card can be used immediately upon receipt and can be used at any credit card-accepting store (with the exception of some large supermarkets, entertainment establishments, and other establishments). Pyeongchang residents will receive a sports towel and magnet.
A Pyeongchang County official said, "We hope that visitors to the Snow Festival will experience the diverse charms of Pyeongchang through this stamp tour. We will continue to develop diverse events and content that will captivate tourists."
For more information, visit the Pyeongchang Tourism and Culture website or the K-Stamp Tour app.
lkm7770909@naver.com
원본 기사 보기:브레이크뉴스 강원
