서울 도심 한복판에서 국악의 전통적 뿌리와 현대적 감성이 어우러지는 특별한 무대가 펼쳐진다.
오는 9월 27일 오후 2시 종로구 탑골공원에서 '2025 문화유산 국악의 향연' 축제가 시민들을 맞이한다.
(사)국악문화보존회가 주최하고 서울특별시와 종로구가 후원하는 이번 축제는 '서울 도심 속 국악의 재발견'을 주제로, 전통문화의 현대적 계승을 통해 시민들에게 새로운 문화적 경험을 선사할 예정이다.
 ▲ 사진제공= (사)국악문화보존회 |
역사적 공간에서 울리는 전통의 선율
축제 무대가 될 탑골공원은 근대사의 중요한 현장이자 시민들의 삶과 정신이 깃든 상징적 공간이다.
이곳에서 펼쳐질 국악 공연은 단순한 음악회를 넘어서 과거와 현재, 세대와 세대를 잇는 문화적 메시지를 전달하는 의미 깊은 자리가 될 것으로 기대된다.
판소리 대가 정옥향, 축제의 중심에 서다
이번 축제의 가장 큰 볼거리는 국가무형문화재 판소리 수궁가 준보유자인 정옥향 이사장의 특별 무대다.
평생을 판소리 전승과 후학 양성에 헌신해 온 정 이사장은 이번 공연에서 판소리 '수궁가'를 통해 해학과 풍자가 담긴 고전적 감동을 관객들에게 전할 예정이다.
또한 제자들과 함께하는 남도민요 공연을 통해 세대를 넘나드는 전통의 계승 과정도 선보인다.
 ▲ 사진제공= (사)국악문화보존회 |
정옥향 이사장은 "국악은 한 세대만의 노래가 아닌, 민족 전체의 목소리"라며 "도심 속에서 시민들과 직접 호흡할 수 있어 매우 특별하다"고 이번 축제 참여 소감을 밝혔다.
경계를 넘나드는 다채로운 무대
공연 프로그램은 국악을 중심으로 하되 장르의 경계를 과감히 허무는 구성으로 짜여졌다.
남사당놀이, 태평성대, 열두장고, 줄타기 등 전통연희와 함께 가수 김세레나, 성민호의 대중음악 무대가 어우러진다.
여기에 비보이와 태권도 퍼포먼스까지 더해져 전통과 현대, 동양과 서양이 공존하는 융합형 무대를 완성한다.
이처럼 다양한 장르가 한데 어우러지는 구성은 국악을 낯설어하는 관객들에게도 친숙하게 다가갈 수 있는 접점을 제공할 것으로 보인다.
방송인 배동성이 사회를 맡아 전문성과 대중성을 동시에 살린 진행으로 관객들의 이해를 도울 예정이다.
그는 각 공연 사이마다 국악의 역사적 맥락과 의미를 쉽게 풀어내며 관객들이 전통문화를 더욱 깊이 있게 감상할 수 있도록 이끌 계획이다.
모든 시민을 위한 열린 축제
이번 축제의 가장 큰 특징은 '시민 참여형 무료 축제'라는 점이다.
남녀노소 누구나 부담 없이 관람할 수 있도록 모든 프로그램을 무료로 개방해 문화 접근성을 대폭 높였다.
|
주최 측은 "도심 속 열린 공간에서 시민이 함께 즐기고 체험하는 국악 축제가 새로운 전통으로 자리 잡기를 바란다"고 축제 개최 취지를 설명했다.
국악의 미래를 여는 문화적 실험
'2025 문화유산 국악의 향연' 축제는 단순한 공연 행사를 넘어 국악의 사회적 의미와 미래 가치를 재조명하는 문화적 실험장이 될 전망이다.
서울의 역사적 공간에서 울려 퍼질 전통 선율은 과거와 현재를 이으면서 새로운 세대에게 국악의 무한한 가능성을 제시하는 계기가 될 것이다.
특히 정옥향 이사장의 무대는 전통 계승의 중요성과 국악의 현대적 가치를 동시에 보여주는 이번 축제 정신의 결정체가 될 것으로 기대된다.
행사 개요
일시: 2025년 9월 27일(토) 오후 2시
장소: 서울 종로구 탑골공원
주최: (사)국악문화보존회
후원: 서울특별시, 종로구
관람료: 무료
문의: (사)국악문화보존회
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
A Stage Where Tradition and Modernity Meet: "2025 Cultural Heritage Gugak Festival" to be Held at Tapgol Park
September 27th, 2 PM, Citizen-Participatory Gugak Festival with Pansori Master Jeong Ok-hyang
A special performance blending the traditional roots of gugak with a modern sensibility will unfold in the heart of Seoul.
On September 27th, at 2 PM, the "2025 Cultural Heritage Gugak Festival" will welcome citizens to Tapgol Park in Jongno-gu.
Hosted by the Korean Traditional Music Preservation Society and sponsored by the Seoul Metropolitan Government and Jongno-gu District, the festival, themed "Rediscovering Gugak in the Heart of Seoul," aims to provide citizens with a new cultural experience by preserving traditional culture in the modern era.
Traditional Melodies Resonate in a Historical Space
Tapgol Park, the festival venue, is a significant site of modern history and a symbolic space imbued with the lives and spirit of its citizens.
The gugak performances taking place here are expected to be more than just a simple concert, delivering a meaningful cultural message that connects the past and present, and generations.
Pansori Master Jeong Ok-hyang Takes Center Stage at the Festival
The festival's highlight will be a special performance by Chairman Jeong Ok-hyang, a holder of the National Intangible Cultural Heritage designation of pansori Sugungga.
Dedicated to the transmission of pansori and the cultivation of future generations, Chairman Jeong will deliver a performance of pansori "Sugungga" that conveys a classically moving and humorous melody to the audience.
He will also showcase the process of inheriting traditions across generations through a performance of Namdo folk songs with his students.
Director Jeong Ok-hyang commented, "Gugak is not the music of a single generation, but the voice of the entire nation. It is truly special to be able to connect directly with citizens in the heart of the city."
A Diverse Stage that Transcends Boundaries
The performance program is centered around gugak, boldly blurring genre boundaries.
Traditional performances such as Namsadang Nori, Taepyeongseongdae, Yeoldujanggo, and Jultagi will be combined with pop music performances by singers Kim Serena and Sung Min-ho.
B-boy and Taekwondo performances will also be added, creating a fusion of tradition and modernity, East and West.
This diverse mix of genres is expected to provide a familiar and accessible experience for audiences unfamiliar with gugak.
Broadcaster Bae Dong-seong will serve as emcee, blending expertise with a popular audience to enhance audience understanding.
He will facilitate the audience's understanding by providing insightful explanations of the historical context and meaning of gugak between each performance, leading the audience to a deeper appreciation of traditional culture.
An Open Festival for All Citizens
The most notable feature of this festival is its "free citizen participation festival."
All programs are free of charge, allowing everyone, regardless of age or gender, to enjoy the experience without any burden, significantly increasing cultural accessibility.
The organizers explained the festival's purpose as, "We hope that this festival, where citizens can enjoy and experience traditional Korean music together in an open space in the heart of the city, will become a new tradition."
A Cultural Experiment Opening the Future of Korean Traditional Music
The "2025 Cultural Heritage Festival of Korean Traditional Music" is expected to be more than just a performance event; it will become a cultural laboratory that revisits the social significance and future value of Korean traditional music.
The traditional melodies that will resonate through Seoul's historic spaces will connect the past and present, presenting the infinite possibilities of Korean traditional music to new generations.
In particular, Director Jeong Ok-hyang's performance is expected to be the culmination of the festival's spirit, simultaneously demonstrating the importance of preserving tradition and the contemporary value of Korean traditional music.
Event Overview
Date: Saturday, September 27, 2025, 2:00 PM
Venue: Tapgol Park, Jongno-gu, Seoul
Host: Korean Traditional Music Preservation Society
Sponsor: Seoul Metropolitan Government, Jongno-gu
Admission: Free
Inquiries: Korean Traditional Music Preservation Society
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기서부
