 ▲ 전국 무용인들의 축제, '제34회 전국무용제'가 오는 9월 5일(금) 오후 5시 30분 대전시립미술관 분수광장에서 11일간의 여정을 시작한다. © 대전광역시 제공 |
전국 무용예술인들의 최대 축제인 제34회 전국무용제가 오는 9월 5일 오후 5시 30분, 대전시립미술관 분수광장에서 11일간의 일정으로 개최된다.
대전광역시와 (사)대한무용협회가 공동 주최하고 제34회 전국무용제 집행위원회가 주관하는 이번 행사는 9월 15일까지 대전예술의전당, 대전시립연정국악원, 대전예술가의 집 등 시 전역에서 펼쳐진다. 올해 슬로건은 “대전, 춤으로 미래를 만나다”로 정해졌다.
행사의 서막을 여는 개막식은 시립미술관 분수광장에서 오프닝 공연과 개막선언으로 시작된다. 이어 대전예술의전당 아트홀에서는 대전시립무용단과 대한민국무용대상 수상팀 ‘린킨아트’가 무대를 장식하며 축제 분위기를 고조시킨다.
본선 경연은 각 지역 예선을 거쳐 선발된 16개 시·도 대표단체가 출전한다. 경연은 단체와 솔로 부문으로 나뉘며, 단체 부문은 9월 6일부터 14일까지 매일 저녁 7시 대전예술의전당 아트홀과 연정국악원 큰마당에서 열린다. 솔로 무대는 11일과 12일 오후 4시 대전예술가의 집 누리홀에서 진행된다.
경연 무대 외에도 풍성한 프로그램이 마련됐다. 8월 23일 연정국악원에서 열리는 ‘명작무극장’, 8월 30일 ‘K-발레 월드스타 갈라’, 9월 3일 ‘대전 명인·명무전’, 9월 5일 시립미술관 대강당 학술 심포지엄, 9월 6~7일 분수광장에서의 야외 붐업 프린지 공연, 9월 5일부터 14일까지 이어지는 '미디어아트·향토무용가 아카이브 전시' 등이 대표적이다. 이러한 사전행사와 부대프로그램은 축제의 열기를 더욱 끌어올릴 것으로 기대된다.
대단원의 마무리는 9월 15일 오후 4시 대전시청 대강당에서 열린다. 이날 폐막식에서는 시상식과 대회기 이양, 폐막선언이 이뤄지며 열흘 넘게 이어진 축제가 막을 내린다.
이장우 대전시장은 “전국무용제는 전국의 우수한 무용 예술을 한자리에서 경험할 수 있는 최고의 무대”라며 “이번 행사를 통해 대전이 일류 문화도시로서의 위상을 강화하고, 시민과 관광객 모두에게 잊지 못할 문화예술의 향연을 선사하겠다”고 강조했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
The 34th National Dance Festival, the nation's largest festival for dance artists, will be held at the Daejeon Museum of Art's Fountain Square for 11 days, starting at 5:30 PM on September 5th.
Co-hosted by the Daejeon Metropolitan City and the Korea Dance Association and organized by the 34th National Dance Festival Executive Committee, the event will run until September 15th at venues across the city, including the Daejeon Arts Center, the Daejeon Yeonjeong Gugak Center, and the Daejeon Artists' House. This year's slogan is "Daejeon, Encountering the Future through Dance."
The opening ceremony, which kicks off the event, will begin with an opening performance and opening declaration at the Daejeon Museum of Art's Fountain Square. The Daejeon Metropolitan Dance Company and the Korea Dance Awards winners, "Linkin' Art," will then perform at the Daejeon Arts Center Art Hall, further enlivening the festive atmosphere.
The final competition will feature 16 representative groups from each city and province, selected through regional preliminaries. The competition is divided into group and solo categories. The group competition will be held every evening from September 6th to 14th at 7 PM at the Daejeon Arts Center Art Hall and Yeonjeong Gugak Center's Grand Yard. The solo performances will take place at 4 PM on the 11th and 12th at the Nuri Hall of the Daejeon Artists' House.
In addition to the competition performances, a rich program is planned. Key highlights include the "Masterpiece Dance Theater" at Yeonjeong Gugak Center on August 23rd, the "K-Ballet World Star Gala" on August 30th, the "Daejeon Masters and Master Dance Exhibition" on September 3rd, an academic symposium at the Daejeon Museum of Art's Main Auditorium on September 5th, the outdoor Boomup Fringe performances at Fountain Square on September 6th and 7th, and the "Media Art and Folk Dancer Archive Exhibition" from September 5th to 14th. These pre-events and supporting programs are expected to further enhance the festival's excitement.
The grand finale will be held at the Daejeon City Hall Auditorium at 4:00 PM on September 15th. The closing ceremony will feature an awards ceremony, flag presentation, and closing declaration, bringing the festival, which has lasted over ten days, to a close.
Daejeon Mayor Lee Jang-woo emphasized, "The National Dance Festival is the ultimate stage where you can experience outstanding dance art from all over the country in one place. Through this event, we will strengthen Daejeon's status as a first-class cultural city and present an unforgettable feast of culture and art to both citizens and tourists."
원본 기사 보기:브레이크뉴스대전세종충청
