![]() |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 단양군은 수상레포츠 활성화를 위해 수상스키 및 웨이크보드 무료 강습 프로그램을 운영한다고 밝혔다.
이번 무료 강습은 9월 8일부터 11일까지 4일간 상진 계류장 일원에서 진행되며 전 국가대표 출신의 전문 강사진이 직접 참가자들을 지도해 수상레저 입문 기회를 제공한다.
강습 대상은 단양군민(초등학생 이상)과 관광객으로, 사전 신청자에 한해 선착순 접수가 이뤄진다.
신청은 네이버 폼 또는 행사 당일 현장 접수를 통해 가능하며, 정원 마감 시 조기 종료될 수 있다.
군 관계자는 “평소 수상레저에 관심이 있었던 군민과 관광객들이 이번 기회를 통해 부담 없이 체험해보길 바란다”며 “안전하고 내실 있는 프로그램 운영을 통해 수상레저 기반을 더욱 넓혀가겠다”고 말했다.
한편, 제11회 단양 코리안컵 수상스키·웨이크스포츠 대회는 9월 12일부터 14일까지 상진 계류장에서 열리며 수상스키와 웨이크보드, 웨이크서프 등 3개 종목으로 나뉘어 전국의 선수들이 참여할 예정이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Danyang County Offers Free Water Skiing and Wakeboarding Lessons to Boost Water Sports
Former National Team Members Directly Instruct…Offering Experience Ahead of September Games
Danyang County, North Chungcheong Province, announced that it will offer free water skiing and wakeboarding lessons to boost water sports.
The free lessons will be held for four days from September 8th to 11th at the Sangjin Mooring Area. Professional instructors, including former national team members, will personally guide participants, providing an introduction to water sports.
The lessons are open to Danyang County residents (elementary school students and older) and tourists. Registration is on a first-come, first-served basis.
Applications can be made via the Naver form or on-site on the day of the event. Registration may close early if capacity is reached.
A county official stated, "We hope that residents and tourists interested in water sports will take this opportunity to experience it without hesitation. We will further expand the water sports ecosystem by operating a safe and effective program." Meanwhile, the 11th Danyang Korean Cup Water Ski and Wake Sports Competition will be held at Sangjin Mooring from September 12th to 14th, and athletes from all over the country are expected to participate in three categories: water skiing, wakeboarding, and wakesurfing.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
























