 ▲ 전진선 양평군수 장바구니 구출작전 캠페인 참석자들과 기념촬영 모습(사진제공=양평군청) ©브레이크뉴스 하인규 기자 |
(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군종합자원봉사센터(센터장 이종훈)는 지난3일 ‘세계 일회용 비닐봉투 없는 날’을 맞아 양평물맑은시장 쉼터광장에서 자원순환 캠페인 ‘장바구니 구출작전’을 성황리에 개최했다.
이번 캠페인은 일회용 비닐봉투 사용을 줄이고, 군민이 자발적으로 환경 보호에 동참할 수 있는 실천 문화를 확산시키기 위해 마련됐다. 이날 지역 주민과 유관 기관이 함께 기부받은 장바구니는 시장 연계 점포 및 마트 등에서 공유 장바구니로 활용될 예정이다.
현장에서는 ▲장바구니 기부 및 공유 캠페인 ▲기후행동 기회소득 환경교육 ▲정보 무늬(QR 코드)를 활용한 분리배출 안내 ▲자원순환 시책 홍보 공간 운영 등 다양한 프로그램이 운영돼 참여자들의 높은 호응을 얻었다.
이번 캠페인은 양평군, 양평군종합자원봉사센터, 양평물맑은시장상인회, 양평군자원봉사단체협의회가 함께하며 민관 협력의 현장이 펼쳐졌으며, 친환경로컬푸드, 양평농협 하나로마트, 롯데마트 경기양평점 등 지역 유통업체들도 캠페인에 동참해 의미를 더했다.
이날 행사에 참석한 전진선 양평군수는 “작은 장바구니 하나가 모여 만드는 큰 변화에 동참해 주신 군민 여러분께 감사드린다”며, “오늘의 실천이 내일의 지구를 지킬 수 있도록 환경보호를 위한 지속적 관심을 부탁드린다”고 밝혔다.
이종훈 양평군종합자원봉사센터장은 “기후위기 대응은 누구의 책임이 아닌 우리 모두의 몫”이라며, “이번 캠페인과 더불어 앞으로도 군민과 함께하는 자원순환 및 환경보호 실천 프로그램을 지속적으로 운영해나가겠다”고 강조했다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Yangpyeong-gun Comprehensive Volunteer Center, ‘Basket Rescue Operation’ Campaign Successfully Held
- Reporter Ha In-gyu
(Yangpyeong=Break News, Northeastern Gyeonggi Province) Yangpyeong-gun Comprehensive Volunteer Center (Director Lee Jong-hoon) successfully held the resource recycling campaign ‘Basket Rescue Operation’ at the Yangpyeong Mulmyeong Market Shelter Square on July 3rd, ‘World Disposable Plastic Bag Free Day.’
This campaign was designed to reduce the use of disposable plastic bags and spread a culture of practice in which citizens can voluntarily participate in environmental protection. The baskets donated by local residents and related organizations on this day will be used as shared baskets at market-affiliated stores and marts.
Various programs were operated at the site, including ▲Basket Donation and Sharing Campaign ▲Climate Action Opportunity Income Environmental Education ▲Separate Disposal Guide Using Information Patterns (QR Codes) ▲Operation of Resource Recycling Policy Promotion Space, which received a great response from participants.
This campaign was held with the participation of Yangpyeong-gun, Yangpyeong-gun Comprehensive Volunteer Center, Yangpyeong Water Clear Market Merchants Association, and Yangpyeong-gun Volunteer Group Council, and the public-private cooperation site was unfolded. Local distributors such as Eco-friendly Local Food, Yangpyeong Nonghyup Hanaro Mart, and Lotte Mart Gyeonggi Yangpyeong Branch also participated in the campaign, adding meaning.
Yangpyeong-gun Mayor Jeon Jin-seon, who attended the event that day, said, “I would like to thank the citizens who participated in the big change that can be made by gathering small shopping baskets,” and “I ask for your continued interest in environmental protection so that today’s actions can protect tomorrow’s Earth.”
Yangpyeong-gun Comprehensive Volunteer Center Director Lee Jong-hoon emphasized, “Responding to the climate crisis is not someone’s responsibility, but ours all,” and “In addition to this campaign, we will continue to operate resource circulation and environmental protection practice programs with the citizens in the future.”
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부
