양평군립미술관, 2025 신진작가 지원 사업 ‘뉴 앙데팡당’ 선정자 발표

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군립미술관(관장 하계훈)은 2025년 신진작가 전시지원 사업 ‘뉴 앙데팡당’ 프로그램에 참여할 작가 7인을 최종 선정했다고 밝혔다.

‘뉴 앙데팡당’은 민선 8기 공약 ‘더 큰 미술관 만들기’ 사업의 일환으로, 우수한 신진작가를 발굴하고 이들의 작품세계를 심층 조망하는 양평군립미술관의 대표적 작가 지원 사업이다.

이번 공모는 35 대 1이 넘는 높은 경쟁률을 기록했으며, 양평군립미술관은 동시대 미술의 감각과 실험성을 두루 갖춘 신진작가들을 최종 선정했다. 선정자로는 ▲첨단 기술을 통해 소리와 빛, 움직임과 알고리즘이 서로 전환되는 순간을 포착하려는 ‘김명득’ ▲섬세한 회화적 표현으로 내면의 단층들을 건축적 구조 안에 정제해 담아내는 ‘박혜수’ ▲동양화적 운필과 콜라주를 통해 현상과 그 너머의 세계를 짐작하려는 ‘이상덕’ ▲만화, 게임과 같은 문화를 동시대적 미술 양식으로 제안하는 ‘전희수’ ▲도시와 도시 속 존재, 일상과 일상 속 사물들의 흔적들을 담담히 응시하며 추적하는 ‘정운’ ▲외조모의 기억과 여성의 삶, 종교적 상징을 실처럼 엮어 역사 속에서 자신의 실존적 서사를 직조하는 ‘희박’▲먹과 블랙 젯소를 통해 개별적 서사들을 보편적인 추상 경험으로 확장하려는 ‘피정원’이 최종 선발됐다.

양평군립미술관 학예실 관계자는 “이번 ‘뉴 앙데팡당’은 신진작가들이 자신만의 조형 언어를 자유롭게 실험하고, 동시대 한국 미술의 기수로서 성장할 수 있는 장이 될 것”이라며, “앞으로도 양평군립미술관은 ‘앙데팡당’ 정신을 이어받아 공립미술관으로서 신진작가들과 지속적이고 건강한 관계를 모색할 것”이라고 밝혔다.

한편, 양평군립미술관은 선정 작가들의 작품을 충실한 연구를 바탕으로 올해 하반기 총 3회에 걸쳐 전시로 선보일 예정이다. 전시는 신진작가들의 실험성과 동시대성을 집중 조명하며, 동시대 미술을 넘어 '내일의 미술'을 준비하는 발판이 될 것으로 기대를 모으고 있다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong County Art Museum Announces Selected Participants for 2025 New Artist Support Project 'New Independant'

- Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Yangpyeong County Art Museum (Director Ha Gye-hoon) announced that it has finally selected 7 artists to participate in the 2025 New Artist Exhibition Support Project 'New Independant'.

'New Independant' is a representative artist support project of Yangpyeong County Art Museum that discovers excellent new artists and provides an in-depth look into their world of works as part of the 8th local government pledge 'Building a Bigger Art Museum' project.

This contest recorded a high competition rate of over 35 to 1, and Yangpyeong County Art Museum finally selected new artists with both contemporary art sensibility and experimentalism. The finalists were: ▲ ‘Kim Myeong-deuk’ who tries to capture the moment when sound and light, movement and algorithms are converted through cutting-edge technology; ▲ ‘Park Hye-su’ who refines and captures internal faults in architectural structures with delicate pictorial expressions; ▲ ‘Lee Sang-deok’ who tries to guess the phenomenon and the world beyond through oriental painting brush strokes and collage; ▲ ‘Jeon Hee-su’ who proposes culture such as comics and games as a contemporary art style; ▲ ‘Jeong Woon’ who calmly observes and traces the city and its existence, daily life and traces of everyday objects; ▲ ‘Hee Bak’ who weaves his own existential narrative in history by weaving together memories of his maternal grandmother, women’s lives, and religious symbols like thread; ▲ ‘Pi Jeong-won’ who tries to expand individual narratives into a universal abstract experience through ink and black jetso. An official from the curatorial office of Yangpyeong County Art Museum said, “This ‘New Independant’ will be a place where new artists can freely experiment with their own formative language and grow as pioneers of contemporary Korean art,” and added, “Yangpyeong County Art Museum will continue the spirit of ‘Independant’ and seek continuous and healthy relationships with new artists as a public art museum.” Meanwhile, Yangpyeong County Art Museum plans to present the works of the selected artists in three exhibitions in the second half of this year based on thorough research. The exhibition focuses on the experimental nature and contemporaneity of new artists, and is expected to serve as a stepping stone to prepare for ‘the art of tomorrow’ beyond contemporary art.