|
(해남=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남 해남군 직영 온라인 쇼핑몰 해남미소에서 설 명절을 맞아 할인 기획전을 진행하고 있다.
오는 24일까지 진행되는 이번 행사는 해남미소에 입점된 59개 업체에서 163개 상품을 최대 46% 할인된 가격으로 제공한다.
주요 품목은 해남에서 생산된 명품 쌀과 잡곡 18종, 축산물 17종, 수산물 37종, 전통식품 29종, 웰빙 과일채소 27종, 건강식품 21종 등을 다양하게 선보인다.
특히 해남미소 입점업체의 대표 상품을 혼합 구성한 명품 꾸러미세트는 명절 기간에만 판매되는 인기 상품으로, 올해도 소비자 취향에 맞춘 다양한 상품으로 구성했다.
8종으로 구성된 1호부터 12종 구성의 4호까지 3만 5,000원부터 10만원 가격으로 구입할 수 있다.
조기 매진되는 뜨거운 인기에 힘입어 이번 기획전에서도 시중가보다 20% 저렴하게 판매하고 있으며 100개 이상 대량 주문시 맞춤형 상품 구성도 가능하다.
또한 받는 사람이 직접 선물을 선택할 수 있는 해남미소 e-상품권 할인 행사를 진행 중이다. e-상품권은 선물받은 사람이 해남미소의 우수농수특산물을 직접 마음에 드는 상품을 골라 구매할 수 있다.
특히 상품권 할인 행사로 9만원 결제시 10만원권 증정, 6만 3천원 결제시 7만원권 증정, 4만 5천원 결제시 5만원권 증정, 2만 8천원 결제시 3만원권을 증정하고 있어 구매 혜택도 풍성하다.
해남미소에서는 고객들의 즐거운 쇼핑을 위해 다양한 이벤트도 진행중이다.
명절 기획전 기간 구매 총액이 가장 많은 구매왕 50명과 행운왕 30명을 선정해 20만원부터 2만원까지 해남미소 적립금을 지급할 예정이다. 또한 매월 후기 작성 이벤트와 신규회원 추천인 이벤트 등 다양한 이벤트도 진행 중이다.
명품 김치 할인전과 김&고구마 신규상품 런칭 기념 할인 기획전 등 다양한 할인전도 진행하고 있다.
명현관 군수는 “즐거운 설 명절을 맞아 소비자와 지역 농가들 모두가 함께 행복할 수 있는 기획전을 준비했다.”며 “고객들이 더욱 편리하고 합리적으로 해남의 우수 농수특산물을 이용할 수 있도록 기획전을 준비했으니 많은 관심 부탁드린다.”고 말했다.
한편 해남미소는 해남군에서 직영하는 온라인 쇼핑몰로, 지난해 역대 최고 매출액 241억원을 달성하며, 경영마인드를 탑재한 행정 성공사례로 주목받고 있다.
해남군이 품질을 보증하는 지역 농어가 및 가공업체 577개소, 1,100여개 상품이 입점해 있으며, 회원수만도 8만여명이 넘게 확보하면서 지자체에서 운영하는 최고의 공공쇼핑몰로 자리매김하고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Haenam-gun Direct Online Shopping Mall Haenam Miso, Lunar New Year Discount Event Until the 24th
577 local farmers, fishermen, and processing companies, 1,100 products… Give a holiday gift that will make you smile with Haenam agricultural specialties that are practical and full of sincerity
(Haenam=Break News) Reporter Lee Hak-su=Haenam-gun Direct Online Shopping Mall Haenam Miso, Jeollanam-do, is holding a discount event to celebrate Lunar New Year.
This event, which will be held until the 24th, will offer 163 products from 59 companies that have opened stores at Haenam Miso at a discount of up to 46%.
The main items include 18 kinds of premium rice and grains produced in Haenam, 17 kinds of livestock products, 37 kinds of seafood, 29 kinds of traditional foods, 27 kinds of wellness fruits and vegetables, and 21 kinds of health foods.
In particular, the luxury package set consisting of representative products of Haenam Miso stores is a popular product sold only during the holiday season, and this year, it has been composed of various products tailored to consumer tastes.
You can purchase from No. 1 consisting of 8 types to No. 4 consisting of 12 types at prices ranging from 35,000 won to 100,000 won.
Thanks to the hot popularity of early sellouts, this special event is also selling at 20% lower than the market price, and customized product composition is also possible for bulk orders of 100 or more.
In addition, a Haenam Miso e-gift certificate discount event is being held, where the recipient can choose the gift themselves. The e-gift certificate allows the recipient to directly select and purchase Haenam Miso's excellent agricultural and marine specialties that they like.
In particular, with the gift certificate discount event, a 100,000 won gift certificate is given when a purchase of 90,000 won is made, a 70,000 won gift certificate is given when a purchase of 63,000 won is made, a 50,000 won gift certificate is given when a purchase of 45,000 won is made, and a 30,000 won gift certificate is given when a purchase of 28,000 won is made, so the purchase benefits are also abundant.
Haenam Miso is also holding various events for customers to enjoy shopping.
During the holiday special event, the 50 purchase kings and 30 lucky kings with the highest total purchase amount will be selected and given Haenam Miso points ranging from 200,000 won to 20,000 won. In addition, various events such as monthly review writing events and new member referral events are being held.
Various discount events are also being held, such as a luxury kimchi discount event and a discount event commemorating the launch of new Kim & Goguma products.
Myeonghyeon-gwan said, “We have prepared a special event that will make both consumers and local farmers happy during the happy Seollal holiday.” He added, “We have prepared a special event so that customers can use Haenam’s excellent agricultural and marine specialties more conveniently and reasonably, so please show us a lot of interest.”
Meanwhile, Haenam Miso is an online shopping mall directly managed by Haenam-gun. Last year, it achieved the highest sales ever at 24.1 billion won, and is receiving attention as a successful administrative case with a management mindset.
It has 577 local agricultural and fishery companies and processing companies with quality guaranteed by Haenam-gun, and has secured over 80,000 members, establishing itself as the best public shopping mall operated by a local government.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남