 ▲ ‘넉오프’ 김수현·조보아·박현석 감독 <사진출처=월트디즈니 컴퍼니 코리아> © 브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= <넉오프>가 김수현과 조보아의 매력적인 캐릭터 변신을 예고해 작품에 대한 기대감을 높였다.
21일 싱가포르에 위치한 마리나 베이 샌즈에서는 디즈니+ 한국 오리지널 시리즈 <넉오프>의 기자간담회가 개최됐다. 이날 현장에는 박현석 감독, 배우 김수현, 조보아 등이 참석해 눈길을 끌었다.
<넉오프>는 IMF로 인해 인생이 송두리째 뒤바뀐 한 남자가 평범한 회사원에서 세계적인 짝퉁 시장의 제왕이 되어가는 이야기를 그린 작품으로, 김수현은 짝퉁 세계의 제왕 김성준 역을, 조보아는 김성준의 옛 연인이자 위조품 단속 특별사법경찰 송혜정 역을 맡았다.
이날 <넉오프>에서 맡은 캐릭터를 만들어가는 과정에 대해 김수현은 “<넉오프>에 특별히 내면의 어떤 감정을 쌓아두지 않으려고 했다. 어떤 감정이 느껴지거나, 자극이 들어오면 바로 표출하는 작업을 했던 것 같다”고, 조보아는 “연기적으로 많은 준비를 하는 것보다 현장에서 더 많은 대화를 나누고 있다. 시대극 성향이 크다보니 과거 자료를 많이 참조하며 열심히 준비했던 것 같다”고 밝혔다.
김수현은 <넉오프> 속 로맨스 비중에 대해 “로맨스 비중은 15% 정도 될 것 같다. 전작인 ‘눈물의 여왕’에서는 스윗하고 따뜻한 역할이었다면, <넉오프>의 김성준은 냉철하고 냉정하게 생존을 위해 살아가는 현실적인 인물이다”고 전했다.
조보아는 <넉오프>를 선택한 이유를 묻자 “처음 대본을 봤을 때 소재에 끌렸다. 시대적인 배경이 1990년대와 2000년대를 아우르다보니 거기서 오는 향수가 있어 재밌게 읽어 선택했다”고, 김수현은 “대본을 봤을 때 소재가 굉장히 매력적이었다. 김성준이라는 인물이 회사원에서 장사꾼이 됐다가 짝퉁왕이 되는 과정이 재밌을 것 같아 <넉오프>를 선택했다”고 말했다.
박현석 감독은 <넉오프>에 김수현, 조보아를 캐스팅한 이유를 묻자 “제가 캐스팅을 했다기 보다는 배우들이 <넉오프>를 선택해줬다. 그동안 보여줬던 연기 뿐만 아니라, 모든 부분에서 두 배우가 <넉오프> 캐릭터에 잘 어울릴 것 같아 제안을 드렸는데, 감사하게도 <넉오프>를 선택해줬다”고 답했다.
김수현은 조보아와의 호흡에 대해 “조보아는 성격이 정말 모난 구석이 없는 사람이다. 둥글둥글하다. 연기적으로 어떻게해도 다 받아줄 것 같은 현장이다. 화기애애한 현장 분위기를 좋아하는데, 조보아 덕분에 너무나 편하고 좋다”고, 이에 조보아는 “김수현은 눈빛이며 목소리 톤이 연기를 할 수 밖에 없는 분위기를 만들어준다. 덕분에 의지를 많이 하며 즐겁고 행복하게 촬영 중이다”고 밝혔다.
<넉오프> 속 캐릭터와의 싱크로율 관련해 조보아는 “캐릭터를 만날 때 사람 조보아 안에서 찾아내는 것 같다. 송혜정을 놓고 봤을 때는 싱크로율이 30% 정도인 것 같다. 카리스마와 냉정함을 끌어내려고 노력 중이다”고, 김수현은 “김성준과 비교하면 닮아있는 것 같지 않다. 저보다 훨씬 눈치를 보는 것 같다. 대신에 제가 직업상 카리스마가 있는 부분이라면, 생각해보니 김성준도 카리스마가 있다. 그 부분은 닮았다”고 전했다.
마지막으로 박현석 감독, 김수현, 조보아는 “<넉오프>를 만나 디즈니+와 함께 하게 됐고, 싱가포르에서 여러분들도 만날 수 있었던 것 같다. 재밌게 촬영 중이니 내년 공개 예정인 <넉오프>에 대한 많은 관심과 응원을 보내줬으면 한다”고 덧붙였다.
한편, <넉오프>는 오는 2025년 공개 예정이다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[On-site] 'Knockoff' Kim Soo-hyun and Jo Bo-ah "Chosen because of attractive material... Romance proportion 15%"
Disney+ original series to be released in 2025
Break News Reporter Park Dong-jae = <Knockoff> raised expectations for the work by foreshadowing the attractive character transformation of Kim Soo-hyun and Jo Bo-ah.
On the 21st, a press conference for the Disney+ Korean original series <Knockoff> was held at Marina Bay Sands in Singapore. Director Park Hyun-seok, actors Kim Soo-hyun and Jo Bo-ah attended the event, drawing attention.
<Knockoff> is a work that depicts the story of a man whose life is turned upside down due to the IMF, going from an ordinary office worker to the king of the global counterfeit market. Kim Soo-hyun plays the role of Kim Sung-joon, the king of the counterfeit world, and Jo Bo-ah plays the role of Song Hye-jeong, a special judicial police officer who cracks down on counterfeit goods and Kim Sung-joon's ex-lover.
On this day, regarding the process of creating the character he was assigned in <Knockoff>, Kim Soo-hyun said, “I tried not to build up any emotions inside me for <Knockoff>. I think I worked on expressing any emotions or stimulation that came to me right away,” and Jo Bo-ah said, “Rather than preparing a lot for acting, I talked more on set. Since it is a period drama, I think I prepared hard by referring to a lot of past materials.”
Regarding the proportion of romance in <Knockoff>, Kim Soo-hyun said, “I think the proportion of romance will be around 15%. In my previous work, ‘Queen of Tears,’ I played a sweet and warm role, whereas Kim Sung-joon in <Knockoff> is a realistic character who lives for survival in a cool and calm manner.”
When asked why she chose <Knockoff>, Jo Bo-ah said, “When I first read the script, I was drawn to the material. “Since the historical background spans the 1990s and 2000s, I read it with interest because I felt nostalgic for that era,” said Kim Soo-hyun, adding, “When I read the script, the material was very appealing. I thought the story of Kim Sung-joon going from being an office worker to a businessman to a counterfeit goods king would be interesting, so I chose <Knockoff>.”
When asked why he cast Kim Soo-hyun and Jo Bo-ah in <Knockoff>, director Park Hyun-seok said, “Rather than saying I cast them, the actors chose <Knockoff>. Not only because of the acting they’ve shown so far, but because I thought the two actors would fit the characters of <Knockoff> well in every way, so I made the suggestion, and thankfully, they chose <Knockoff>.”
Kim Soo-hyun said about his chemistry with Jo Bo-ah, “Jo Bo-ah has a personality that really has no rough edges. She’s so well-rounded. It’s a set where I feel like she’ll accept anything I do in terms of acting. I like the friendly atmosphere on set, but thanks to Jo Bo-ah, it’s so comfortable and great,” Jo Bo-ah said, adding, “Kim Soo-hyun’s gaze and tone of voice create an atmosphere that makes it impossible for me to act. Thanks to that, I have a lot of determination and am filming happily and enjoyably.”
Regarding her synchronization with her character in <Knockoff>, Jo Bo-ah said, “When I meet a character, I think I find it in Jo Bo-ah. When I look at Song Hye-jung, I think the synchronization rate is around 30%. I’m trying to bring out charisma and coolness.” Kim Soo-hyun said, “Compared to Kim Sung-joon, I don’t think we’re similar. I think he’s much more aware of things than I am. Instead, if I have charisma in my job, I think Kim Sung-joon has charisma too. We’re similar in that aspect.”
Lastly, director Park Hyun-seok, Kim Soo-hyun, and Jo Bo-ah said, “I met <Knockoff> and Disney+, and I think I was able to meet you all in Singapore. He added, “We are having fun filming, so please show a lot of interest and support for <Knockoff>, which is scheduled to be released next year.”
Meanwhile, <Knockoff> is scheduled to be released in 2025.
