 사진=용인특례시 |
[브레이크뉴스경기남부=용인 이현준기자] 용인특례시가 처인구보건소 1일 ‘2024년 생물테러 대응 소규모 모의훈련’을 진행했다.
이 훈련은 생물테러가 발생하거나 의심되는 상황에서 신속한 대응을 위해 마련했다.
훈련은 용인동부경찰서와 용인소방서 등 유관기관이 참여해 생물테러 대비·대응 이론 교육 초동대응요원의 개인보호장비 착·탈의 실습을 했다.
또, 용인미르스타디움에 백색가루 살포 상황을 가정한 시나리오 기반의 시민의 신고 접수 유관기관 초동대응요원 출동 현장통제, 다중키트검사, 검체이송 등 역할 중심의 실습형 훈련을 통해 협조체계를 강화했다.
생물테러는 인명 살상이나 사회적 혼란을 목적으로 바이러스ㆍ세균ㆍ곰팡이ㆍ독소 등을 사용해 특정 대상 및 불특정 다수에 질병 등 다수의 인명피해를 발생시키는 행위로서 신속하고 정확한 초기 대응이 중요하다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyeon-jun, Yongin] Yongin Special City conducted a ‘2024 Small-Scale Mock Training for Bioterrorism Response’ at the Cheoin-gu Health Center on the 1st.
This training was designed to respond quickly in situations where a bioterrorism attack occurs or is suspected.
The training involved relevant organizations such as Yongin Dongbu Police Station and Yongin Fire Station, providing theoretical education on bioterrorism response and practice on putting on and taking off personal protective equipment for first responders.
In addition, the cooperative system was strengthened through role-centered practical training such as citizen report reception, first responder dispatch, multi-kit testing, and specimen transfer based on a scenario assuming a situation where white powder was sprayed at Yongin Mir Stadium.
Bioterrorism is an act of causing a large number of casualties such as diseases to specific targets and unspecified numbers of people by using viruses, bacteria, mold, and toxins for the purpose of killing people or causing social chaos, and a quick and accurate initial response is important.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
