【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군 치매안심센터는 치매로 진단받지 않은 60세 이상 옥천군민을 대상으로 이동형 치매조기검진사업을 시행하고 있다.
치매를 조기에 발견해 시기적절한 진단검사 및 치료를 받음으로써 중증 상태로의 진행을 억제하고 치매 환자와 가족들의 고통을 경감시켜 치매로 인한 사회적 비용을 절감하기 위한 사업이다.
이에 치매안심센터는 인지선별검사를 받을 수 있도록 신중년 경력형 일자리 근로자를 배치해 서비스를 제공하고 있다. 1월부터 현재까지 약 1천 300여 명의 어르신이 서비스를 제공받았으며 그중 100여 명의 인지저하자를 발굴해 진단검사 안내 및 상담을 시행함으로써 중증 상태로의 진행 방지에 기여했다.
마을회관 및 단체(5인 이상) 신청 시에는 치매안심센터에서 일정을 잡아 마을별로 방문해 검사를 진행한다. 개별로 검사 진행을 원할 시에는 신분증을 지참하여 치매안심센터 또는 가까운 보건지소·보건진료소에 방문하면 인지선별검사를 받을 수 있다.
김홍규 보건소장은 “치매는 조기 발견을 통해 적절한 치료와 관리가 이뤄지면 중증 상태로 진행되는 것을 막고 증상을 완화할 수 있다”며 “이동형 치매조기검진을 적극 시행해 옥천군민의 치매예방 및 삶의 질 향상을 위해 노력하겠다”고 말했다.
기타 궁금한 사항은 옥천군치매안심센터로 문의하면 된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Okcheon-gun Health Center, Dementia Care Center Mobile Dementia Early Screening Project in Progress
Okcheon-gun Dementia Care Center is implementing a mobile dementia early screening project for Okcheon-gun residents aged 60 or older who have not been diagnosed with dementia.
This project aims to prevent dementia from progressing to a severe state by detecting it early and receiving timely diagnostic tests and treatment, and to reduce the suffering of dementia patients and their families, thereby reducing social costs caused by dementia.
To this end, the Dementia Care Center is providing services by deploying middle-aged and career-type workers to receive cognitive screening tests. From January to the present, approximately 1,300 seniors have received services, and among them, approximately 100 people with cognitive impairment were identified and provided diagnostic test guidance and counseling, contributing to preventing progression to a severe state.
When applying for a village hall or group (5 or more people), the Dementia Care Center schedules a visit to each village to conduct the test. If you want to take the test individually, you can take a cognitive screening test by visiting the Dementia Care Center or a nearby health center or health clinic with your ID.
Director Kim Hong-gyu of the Health Center said, “If dementia is discovered early and treated and managed appropriately, it can prevent it from progressing to a severe state and alleviate symptoms,” and “We will actively implement mobile dementia early screening to prevent dementia and improve the quality of life of Okcheon residents.”
For other inquiries, please contact the Okcheon Dementia Care Center.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스