브레이크뉴스 노보림 기자= ‘제19회 시흥 갯골 축제’가 오는 27일부터 29일까지 3일간 시흥갯골생태공원에서 열린다.
이 축제는 국내 유일의 내만(內灣) 갯골의 생태 문화를 직접 만지고 보고 즐길 수 있는 생태 문화 축제다.
이번 축제에 최소 15만여 명이 방문할 것으로 예상하고 있는 시흥시(임병택 시장)는 시흥 갯골 축제의 고유한 정체성을 유지하면서도 새로운 변화의 바람을 불어 넣어 신선한 프로그램을 준비 중이다.
김종원 총감독은 지난 2월 2024 시흥시 축제 총괄 감독으로 위촉되어 7개월 이상 시흥 갯골 축제에 심혈을 기울이고 있다.
김 감독은 “시민과 방문객이 갯골 축제장에서 안전하고 편안하게 행복을 만끽할 수 있도록 최선을 다해 뛰고 있다”며 “이번 축제의 지향점은 '누구나 쉽게 참여하는 편리한 축제'로 그늘막 등을 확대했다. 아울러 무대 객석과 피크닉 존에 이른바 무장애 공간 배리어 프리존(Barrier-free Zone)을 구성했다”고 말했다.
또한 “소래 염전의 천일염이 갯골 물길을 통해 유통되던 시절을 추억하도록 소금 창고 체험, 소금 족욕 등을 할 수 있는 소금 놀이터와 갯골 바람을 즐길 수 있는 바람개비 존 등 갯골에서만 즐길 수 있는 자연 오감 만족 프로그램이 준비되어 있다”고 밝혔다.
한편 전년 대비 편의시설이 크게 확대된 점도 눈에 띈다. 이동식 화장실을 늘리고 취식이 가능한 피크닉 존 신설하는 등 시민 편의를 한층 높였다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
'Siheung Gaetgol Festival' Director Kim Jong-won "Fully prepared so that citizens and visitors can be happier"
The '19th Siheung Gaetgol Festival' will be held for three days from September 27 to 29 at Siheung Gaetgol Ecological Park.
This festival is an ecological culture festival where you can directly touch, see, and enjoy the ecological culture of the only inland gaetgol in Korea.
Siheung City (Mayor Lim Byeong-taek), which expects at least 150,000 people to visit this festival, is preparing a fresh program that will maintain the unique identity of the Siheung Gaetgol Festival while also bringing in a new wind of change.
Director Kim Jong-won was appointed as the general director of the 2024 Siheung City Festival in February and has been devoting his heart and soul to the Siheung Gaetgol Festival for more than seven months.
Director Kim said, “We are doing our best to ensure that citizens and visitors can safely and comfortably enjoy the happiness at the Gaetgol Festival site,” and added, “The goal of this festival is to be a ‘convenient festival that anyone can easily participate in,’ so we have expanded the shade canopy, etc. In addition, we have created a so-called barrier-free zone in the stage audience and picnic zone.”
He also said, “There are natural programs that can only be enjoyed at Gaetgol, such as a salt warehouse experience, a salt playground where you can enjoy salt foot baths, and a windmill zone where you can enjoy the Gaetgol wind, reminiscent of the days when the sea salt from Sorae Salt Farm was distributed through the Gaetgol waterway.”
Meanwhile, it is also noticeable that the convenience facilities have been greatly expanded compared to the previous year. We have greatly improved the convenience of citizens by increasing the number of portable restrooms and establishing a picnic zone where you can eat and drink.