진주시평거종합사회복지관, 추석맞이 ‘한가위 행복나눔’ 행사 개최

▲ 12일 진주시평거종합사회복지관이 한가위 행복나눔 행사를 개최했다. 사진제공=진주시평거종합사회복지관.

[브레이크뉴스=정철규 기자] 진주시평거종합사회복지관(관장?김순자)은 12일 지역주민 300명을 대상으로 ‘한가위 행복나눔(이하 한가위 행사)’ 행사를 성황리에 개최했다고 밝혔다.

이번 행사는 주민 간의 화합과 소통으로 전통 명절의 의미를 되새기기 위해 진주시복지재단,주택관리공단 평거2주공 관리소, 입주민대표단, 한들어린이집이 행사에 통참했다.

특히 한들어린이집 원아들은 아름다운 합창 공연과 주민 노래자랑, 추석 물품 나눔 등 다채로운 프로그램을 통해 지역주민들이 함께 즐기며 추석 명절의 즐거움을 나눴다.

김순자 관장은 “추석을 맞아 지역주민들이 함께 모여 화합과 소통을 나눌 수 있는 의미 있는 시간이 됐다”며 “앞으로도 주민들과 함께 다양한 행사를 지속적으로 하겠다”고 말했다.

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.

*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Jinju Pyeonggeo Comprehensive Social Welfare Center Holds Chuseok ‘Hangawi Happiness Sharing’ Event

A local community filled with laughter with 300 local residents…

Jinju Pyeonggeo Comprehensive Social Welfare Center (Director Kim Soon-ja) announced that it successfully held the ‘Hangawi Happiness Sharing (hereinafter referred to as Hangawi Event)’ event for 300 local residents on the 12th.

This event was held to reflect on the meaning of the traditional holiday through harmony and communication among residents, and the Jinju Welfare Foundation, Housing Management Corporation Pyeonggeo 2nd Public Housing Management Office, Resident Representative Group, and Handeul Kindergarten participated in the event.

In particular, the children of Handeul Kindergarten shared the joy of Chuseok with local residents through various programs such as beautiful choir performances, resident singing competitions, and sharing Chuseok items.

Director Kim Soon-ja said, “It was a meaningful time for local residents to come together and share harmony and communication during Chuseok,” and “We will continue to hold various events with residents in the future.”