[브레이크뉴스=이성용 기자] 창원특례시는 15일 정오 창원 대종각에서 광복회 창원연합지회를 비롯한 보훈단체 그리고 시민들과 함께 제79주년 광복절 기념 창원 대종 타종행사를 개최했다.
일제의 혹독한 압박에서 벗어나 광복을 외친 벅찬 감동의 순간을 기억하고, 나라를 빼앗긴 통한의 역사를 다시는 되풀이하지 말자는 결의를 다지기 위해 마련된 이번 타종행사에는, 홍남표 창원시장, 손태화 창원시의회 의장, 조경철 경남동부보훈지청장과 김동철 광복회창원연합지회장을 비롯한 독립유공 후손 30여 명 등 200여 명이 참여했다.
올해는 광복회 추천을 받은 독립유공자 후손 11명과 보훈단체 10명, 사전 공모로 선정된 특례시민 8명 등이 타종인사로 선정돼, 4명씩 11개 조로 나눠, 각각 3번씩 총 33번의 대종을 울리는 한편, 참여자들이 함께 ‘광복절 노래’를 합창하며 광복의 의미를 되새겼다.
홍남표 창원시장은 “우리가 누리고 있는 평화와 번영이 순국선열과 애국지사의 피와 땀으로 일궈낸 고귀한 선물임을 잊지 않고, 창원 대종각에서 울리는 타종소리가 자유와 평화의 기쁨을 누리고, 창원시가 동북아 중심도시로 나아가는데, 큰 힘이 되어 주길 바란다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Special City, bell-ringing event commemorating the 79th Liberation Day
Changwon Special City held a bell-ringing event commemorating the 79th anniversary of Liberation Day at Daejonggak in Changwon at noon on the 15th with the Changwon Union Branch of the Korean Liberation Association, veterans groups, and citizens.
This bell-ringing event was held to remember the overwhelmingly emotional moment of escaping from the harsh pressure of Japanese colonial rule and shouting for liberation, and to solidify the resolve not to repeat the history of the loss of the country again. Changwon Mayor Hong Nam-pyo, Changwon City Council Chairman Son Tae-hwa, and Cho Kyeong-cheol attended. About 200 people participated, including the head of the Gyeongnam Eastern Veterans Affairs Office and Kim Dong-cheol, president of the Changwon Liberation Association branch, as well as 30 descendants of independence fighters.
This year, 11 descendants of independence fighters recommended by the Liberation Association, 10 veterans groups, and 8 special citizens selected through a prior contest were selected to ring the bell. They were divided into 11 groups of 4, and each group rang the bell 3 times, for a total of 33 times. , participants sang the ‘Liberation Day Song’ together and reflected on the meaning of liberation.
Changwon Mayor Hong Nam-pyo said, “We must not forget that the peace and prosperity we enjoy is a precious gift created through the blood and sweat of martyrs and patriots. Let the sound of the bell ringing from Changwon Daejonggak bring joy of freedom and peace, and let Changwon City be at the center of Northeast Asia. “I hope it will be a great help in moving forward as a city,” he said.
원본 기사 보기:브레이크뉴스경남