신상진 성남시장, 제79주년 광복절 경축식 참석

[브레이크뉴스경기남부=성남 이귀선기자] 신상진 성남시장은 15일 오전 10시 시청 온누리실에서 열린 ‘제79주년 광복절 경축식’에 참석했다.

신 시장은 경축사를 통해“오늘 우리는 민족의 독립을 위해 헌신한 모든 분의 숭고한 희생과 노고를 되새기고 그들을 기리기 위해 모였다”라면서“나라를 되찾은 그날의 기쁨과 감격이 우리의 가슴속에서 고동치는 이 뜻깊은 날을 진심으로 축하한다”라고 말했다. 이어“애국선열들의 희생과 헌신을 기억하고 그분들의 숭고한 뜻이 후대에 영원히 이어지도록 선양과 보훈에 더욱 힘쓰겠다”라고 강조했다.

이날 행사는 독립유공자 유족과 광복회원, 국회의원, 도·시 의원, 시민 등 600여 명이 모인 가운데 기념사 및 경축사, 경축 공연, 만세삼창 등의 순서로 진행됐다.

한편, 성남시는 제79주년 광복절을 맞아 조국의 자주독립을 위해 공헌하신 선열들의 고귀한 애국정신과 광복의 뜻을 기리고자 203명의 독립유공자 유족에게 위문금 각각 10만 원을 지급한다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Gwi-seon from Seongnam] Mayor Shin Sang-jin of Seongnam attended the ‘79th Anniversary of Liberation Day Celebration’ held at the Onnuri Room of the City Hall at 10 am on the 15th.

In his congratulatory address, Mayor Shin said, “Today, we have gathered to remember and honor the noble sacrifices and efforts of all those who devoted themselves to the independence of our nation,” and added, “I sincerely congratulate you on this meaningful day, when the joy and excitement of the day we regained our country beats in our hearts.” He continued, “We will remember the sacrifices and devotion of our patriotic ancestors and work harder to promote and support their noble intentions so that they can be passed down to future generations forever.”

The event that day was attended by approximately 600 people, including bereaved families of independence activists, members of the Liberation Association, members of the National Assembly, provincial and municipal council members, and citizens. The event consisted of commemorative speeches, congratulatory speeches, celebratory performances, and three cheers.

Meanwhile, Seongnam City will pay 100,000 won in condolence money to each of the bereaved families of 203 independence activists to commemorate the noble patriotic spirit and will for liberation of our ancestors who contributed to the independence of our country on the 79th anniversary of Liberation Day.