나주시, ‘2024년 지역아동센터 어울마당 물놀이 체험’ 성료

▲ 2024년 지역아동센터 어울마당 물놀이 체험 행사 모습

(나주=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남 나주시는 나주중흥골드스파&리조트에서 나주시와 나주지역아동센터연합회가 주최·주관한 ‘2024년 지역아동센터 어울마당 물놀이 체험’을 성황리에 개최했다고 지난 9일 밝혔다.

이번 행사는 여름방학을 맞아 아동들이 스트레스를 해소하고 단체활동을 통한 공중질서 및 안전사고 예방 교육을 실시하여 서로의 경험을 함께 나누고 성장하는 기회를 제공하고자 마련됐다.

이날 행사에는 24개 지역아동센터 아동 600여 명과 시설 종사자 50여 명이 참여했다.

한편 나주중흥골드스파&리조트는 2015년부터 입장료 감면 및 다양한 편의 제공을 통해 아동들이 시원한 여름철 물놀이를 즐길 수 있도록 지원해왔다.

노신철 연합회장은 “나주시와 나주중흥골드스파&리조트가 아이들을 위해 항상 관심과 사랑을 쏟아주셔서 감사드린다”며 “앞으로도 아동들이 건강한 성장을 할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 전했다.

윤병태 나주시장은 “우리 지역사회의 미래인 아동들이 이번 행사에서 즐거운 시간을 보내길 바란다”며 “앞으로도 아이들의 성장을 위해 많은 관심과 지원을 아끼지 않겠다”고 밝혔다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Naju City, ‘2024 Regional Children’s Center Aulmadang Water Play Experience’ Completed

City, 600 Children from 24 Regional Children’s Centers and 50 Facility Workers Participated

(Naju=Break News) Reporter Lee Hak-su=Naju City, Jeollanam-do announced on the 9th that it successfully held the ‘2024 Regional Children’s Center Aulmadang Water Play Experience’ hosted and organized by Naju City and the Naju Regional Children’s Center Association at Naju Jungheung Gold Spa & Resort.

This event was prepared to provide children with an opportunity to relieve stress during summer vacation and share experiences and grow together by conducting public order and safety accident prevention education through group activities.

About 600 children from 24 regional children’s centers and 50 facility workers participated in the event that day.

Meanwhile, Naju Jungheung Gold Spa & Resort has been supporting children to enjoy cool summer water play since 2015 by providing admission fee discounts and various conveniences.

Noh Shin-cheol, the president of the association, said, “I would like to thank Naju City and Naju Jungheung Gold Spa & Resort for always showing interest and love for children,” and added, “We will continue to do our best to help children grow up healthily.”

Naju Mayor Yoon Byeong-tae said, “I hope that children, the future of our community, will have a good time at this event,” and added, “We will continue to spare no interest and support for the children’s growth.”