 ▲ 배우 남윤수 <사진출처=에이전시가르텐> ©브레이크뉴스 |
브레이크뉴스 박동제 기자= 배우 남윤수가 아버지에게 신장을 기증했다.
16일 가톨릭대학교 은평성모병원 공식 SNS에는 "배우 남윤수가 자신의 신장을 아버지에게 기증했다”는 글과 함께 남윤수가 병원 의료진과 함께 찍은 사진이 게재됐다.
병원 측은 “기증자와 수혜자 모두 빠르게 회복해 건강하게 퇴원했다”며 “남윤수는 이식 수술을 준비하는 과정부터 수술을 마치고 회복해 퇴원하는 순간까지 늘 밝고 긍정적인 모습을 보여줬다”며 “앞으로도 우리 사회에 선한 영향력을 행사하길 바란다”고 적었다.
남윤수의 소속사 에이젼시가르텐 측은 “남윤수가 지난달 19일 부친을 위해 신장 이식 수술을 진행했다”고 밝혔다. 남윤수는 신장 이식을 위해 올해 초부터 검사를 시작, 활동을 중단하고 몸 관리를 하며 이식 수술 준비를 해 왔던 것으로 알려졌다.
한편, 2014년 모델로 데뷔한 남윤수는 드라마 ‘인간수업’, ‘산후조리원’, ‘괴물’, ‘연모’, ‘오늘의 웹툰’ 등에 출연하며 대중들의 눈도장을 찍었다.
남윤수는 주연으로 출연한 8부작 드라마 ‘대도시의 사랑법’ 촬영을 마친 상태다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Nam Yun-soo donated a kidney to his father last month… “Discharged in good health after transplant surgery”
Preparing for surgery after cessation of activities since early this year
Break News Reporter Park Dong-je = Actor Nam Yoon-soo donated a kidney to his father.
On the 16th, on the official SNS of Eunpyeong St. Mary's Hospital of the Catholic University of Korea, a photo of Nam Yun-soo and the hospital's medical staff was posted along with the message, "Actor Nam Yun-soo donated his kidney to his father."
The hospital said, “Both the donor and the recipient recovered quickly and were discharged in good health,” and “Nam Yun-soo always showed a bright and positive appearance from the process of preparing for the transplant surgery to the moment he recovered and was discharged from the hospital.” They added, “He will continue to be a good person to our society.” “I hope to have an impact,” he wrote.
Agency Garten, Nam Yun-soo’s agency, said, “Nam Yun-soo performed a kidney transplant surgery for her father on the 19th of last month.” It is known that Nam Yoon-soo began undergoing tests for a kidney transplant early this year and has been preparing for the transplant surgery by taking time off from his activities to take care of his body.
Meanwhile, Nam Yoon-soo, who debuted as a model in 2014, made a mark on the public by appearing in the dramas ‘Human Class’, ‘Postpartum Care Center’, ‘Monster’, ‘Yeonmo’, and ‘Today’s Webtoon’.
She has just finished filming the 8-episode drama ‘Love in the Big City’, in which Nam Yoon-su appears as the lead role.
