광고

진천군, 양성평등 성별 영향평가 대상 사업 담당자 교육

김봉수 기자 | 기사입력 2024/06/11 [15:06]

 

【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=진천군은 11일 사업·정책추진 시 성별 균형적 관점의 반영을 촉진, 양성 평등한 정책개선을 유도하기 위해 사업 담당자 등 30여 명을 대상으로 교육을 운영했다.

 

이번 교육은 지난 5월 16개 사업을 진천군 성별 영향평가 대상 사업으로 선정한 이래 원활한 사업추진과 성별 균형적 관점에서 개선계획을 반영하기 위해 추진됐으며, 충북 성별영향평가센터의 제안으로 처음 대면 교육을 하게 됐다.

 

군 관계자는 “이번 교육을 통해 성별 영향평가 대상 사업 담당자들이 추진하는 정책과 사업들이 특정 성별에 치우치지 않아야 한다는 것을 몸소 느꼈을 것”이라며 “앞으로 진행되는 컨설팅과 개선계획 반영을 위해 양성 평등한 정책이 추진되길 바란다”라고 말했다.

 

한편, 성별 영향평가 대상사업 개선·실시는 성별 영향평가 실효성 제고 노력에 대한 시군종합평가의 한 지표로, 진천군은 매년 양성 평등한 정책수행이라는 목표 달성을 위해 여러모로 심사·회의를 거쳐 사업을 추진하고 있다.

 

(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)

 

Jincheon-gun, training for project managers subject to gender equality gender impact assessment

-bongsu kim reporter

 

On the 11th, Jincheon-gun conducted training for about 30 people, including project managers, to promote the reflection of gender-balanced perspectives when promoting projects and policies and to induce gender-equal policy improvement.

 

This training has been promoted to ensure smooth project implementation and reflect improvement plans from a gender-balanced perspective since 16 projects were selected as projects subject to gender impact assessment in Jincheon-gun last May. Face-to-face training was held for the first time at the suggestion of the Chungbuk Gender Impact Assessment Center. done.

 

A military official said, “Through this training, those in charge of projects subject to gender impact assessment must have felt first-hand that the policies and projects promoted should not be biased toward a specific gender,” and added, “Gender-equal policies are needed to reflect future consulting and improvement plans.” “I hope it goes ahead,” he said.

 

Meanwhile, the improvement and implementation of projects subject to gender impact assessment is an indicator of the comprehensive city-county evaluation of efforts to improve the effectiveness of gender impact assessment, and Jincheon-gun is promoting projects through various reviews and meetings to achieve the goal of gender equal policy implementation every year.


원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고