 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=천혜의 자연환경을 갖춘 국내 최대 인공호수 단양호반에서 ‘수상레포츠 아카데미’가 열린다.
이번 아카데미는 5월 9일부터 6월 30일까지 단양읍 상진리 계류장에서 지난해 최고의 인기종목이었던 익스트림 레저기구 ‘플라이보드’ 교육과 체험으로 운영된다.
아카데미는 첫날인 5일 오전 10시 상진 계류장에서 플라이보드 강사의 다양한 동작 시연을 시작으로 매주 목∼금요일, 8주 동안 군민을 대상으로 전문인력 육성 과정이 시작된다.
매주 토∼일 주말에는 전 국민 대상 플라이보드 체험 프로그램이 진행돼 방문객은 물에서 하늘을 나는 짜릿한 경험을 만끽할 수 있을 예정이다.
또 무동력 수상레저기구인 카약, 수상자전거, SUP도 체험할 수 있어 수상레저의 다양한 매력을 느낄 수 있다.
체험 시간은 오전 10시부터 오후 5시(접수는 오후 4시 마감)까지 한 시간 간격으로 총 6회 운영되며 단양군 수상레저센터에서 사전 및 현장 접수하면 된다.
플라이보드 교육비는 5만 원으로 사전 접수로만 진행되며 체험비는 1인당 2만 원, 무동력 수상레저기구는 1인당 5천 원이다.
현장에는 대기 부스와 탈의 및 샤워 시설을 설치해 교육생과 체험자들의 편의를 제공한다.
특히 수상 관련 교육·체험인 만큼 참여자들의 안전을 위해 계류장 내 수상안전요원과 구조선도 배치하며 임산부, 노약자, 미취학 아동은 안전상 문제로 참여가 제한된다.
이번 수상레포츠 아카데미는 단양강에서만 느낄 수 있는 봄의 아름다운 풍경과 즐거움을 물 위 하늘에서 플라이보드로 만끽할 수 있는 절호의 기회다.
군은 이번 아카데미를 계기로 ‘수상관광의 메카 단양’이라는 브랜드화에 박차를 사하고 전문인력을 양성해 재미와 전문성이라는 두 마리 토끼를 잡을 예정이다.
군 관계자는 “MZ세대 트랜드를 반영한 아카데미를 운영해 대한민국 내륙관광1번지 이미지를 제고하고 수상레저스포츠 저변 확대에 최선을 다하겠다”며 “단양을 방문하는 많은 관광객께서는 재밌고 안전하게 수상레포츠를 즐기시길 바란다”고 말했다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Danyang-gun operates a 24-year water sports academy for residents
-im changyong reporter
The ‘Water Sports Academy’ will be held on the shores of Danyang Lake, Korea’s largest artificial lake with a natural environment.
This academy will be operated from May 9 to June 30 at the mooring in Sangjin-ri, Danyang-eup, providing education and experience on ‘Flyboarding’, an extreme leisure equipment that was the most popular sport last year.
The academy begins with a flyboard instructor's demonstration of various movements at the Sangjin mooring point at 10 a.m. on the first day, the 5th, and begins the professional manpower training course for residents every Thursday to Friday for eight weeks.
Every Saturday through Sunday, a flyboard experience program will be held for all citizens, allowing visitors to enjoy the thrilling experience of flying from the water.
You can also experience the various charms of water leisure activities by experiencing non-powered water leisure equipment such as kayaks, water bikes, and SUPs.
The experience runs a total of 6 times at hourly intervals from 10:00 AM to 5:00 PM (registration closes at 4:00 PM). You can register in advance and on-site at the Danyang-gun Water Leisure Center.
The flyboard training fee is 50,000 won and is available only upon prior registration, the experience fee is 20,000 won per person, and the non-motorized water leisure equipment is 5,000 won per person.
At the site, waiting booths and changing and shower facilities will be installed to provide convenience to trainees and experiencers.
In particular, as it is a water-related education and experience, water safety guards and rescue boats are deployed at the mooring area to ensure the safety of participants. Pregnant women, the elderly, and preschool children are restricted from participating due to safety concerns.
This Water Sports Academy is a golden opportunity to enjoy the beautiful scenery and joy of spring that can only be felt on the Danyang River with a flyboard in the sky above the water.
With this academy, the county plans to accelerate its branding as ‘Danyang, the mecca of water tourism’ and train professional personnel to kill two birds with one stone: fun and professionalism.
A military official said, “We will do our best to improve the image of Korea’s No. 1 inland tourism destination and expand the base of water leisure sports by operating an academy that reflects the MZ generation trend,” and added, “We hope that many tourists visiting Danyang will enjoy water sports in a fun and safe manner.” said.
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
