 |
【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=국립한국교통대학교(총장 윤승조) 지역상생협력단은 지난 25일 충청북도장애인종합복지관과 지역상생에 대한 주제로 협약을 체결했다고 밝혔다.
지역상생협력 업무 협약식에는 국립한국교통대학교 지역상생협력단 강혁진 단장, 충청북도장애인종합복지관 이승한 관장 등 관계자들이 참석하여 행사를 빛냈다. 이번 협약은 충북 지역 장애인관련 교육·복지 등에 대한 공동 협업 활성화 및 상호협력을 통한 미래의 가치를 창출 할 수 있도록 협업 네트워크를 구성하고자 진행되었다.
국립한국교통대학교 지역상생협력단과 충청북도장애인종합복지관은 이미 행복가족·건강가족RCC에서 운영하는 ‘평생설계 부모교육’ 등 다양한 사업을 완수한 경험이 있으며, 이번 협약으로 지역 장애인 가치를 되새기고 이와 더불어 지역상생 협업 프로그램을 활용하여 미래를 위한 가치있는 활동을 함께 도모하고, 대학의 지역사회에 기여 할 수 있는 다양한 사업을 지속적으로 개발할 예정이다.
국립한국교통대학교 지역상생협력단장 강혁진 교수는 “우리 대학은 지역상생협력단을 통하여 지역에 기여하는 국립대학으로서 선도적 역할을 하고 있으며, 이번 협약을 통하여 국립대학육성사업을 기반으로 지역의 장애인관련 교육·복지 등과 관련된 프로그램 개발 및 협업을 통하여 지역 상생에 한걸음 더 나아 갈 수 있도록 함께 협력해 나아갈 계획”이라고 말했다.
(아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Korea National University of Transportation Regional Coexistence Cooperation Group signed a win-win agreement with the Chungbuk Provincial Welfare Center for the Disabled
-im changyong reporter
The National Korea National University of Transportation (President Seung-jo Yoon) Regional Coexistence Cooperation Group announced on the 25th that it signed an agreement with Chungcheongbuk-do Welfare Center for the Disabled on the topic of regional coexistence.
The regional win-win cooperation business agreement ceremony was attended by officials such as Kang Hyeok-jin, head of the regional win-win cooperation group at Korea National University of Transportation, and Lee Seung-han, director of the Chungcheongbuk-do Comprehensive Welfare Center for the Disabled, attending the event. This agreement was carried out to form a collaboration network to create future value through mutual cooperation and activation of joint collaboration on education and welfare related to the disabled in the Chungbuk region.
The Korea National University of Transportation Regional Coexistence Cooperation Group and the Chungcheongbuk-do Welfare Center for the Disabled have already completed various projects such as 'Lifelong Design Parent Education' operated by the Happy Family and Healthy Family RCC, and through this agreement, they will reflect on the value of the local disabled and We plan to utilize the local win-win collaboration program to promote valuable activities for the future and continue to develop various projects that can contribute to the university's local community.
Professor Kang Hyeok-jin, head of the regional win-win cooperation group at Korea National University of Transportation, said, “Our university is playing a leading role as a national university that contributes to the region through the regional win-win cooperation group, and through this agreement, based on the national university development project, we provide education and training related to the disabled in the region. “We plan to work together to take a step forward in regional coexistence through the development and collaboration of programs related to welfare, etc.”
원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스
