[브레이크뉴스경기남부=이귀선기자] 오산시(시장 곽상욱)는 오산박물관의 전시·연구자료로 활용될 지역의 유물을 확보하기 위해 오산과 관련된 옛 유물들을 구입한다고 18일 밝혔다.
구입할 유물은 오산시 향토사 관련 유물(遺物) 일체로, 오산시 관련 인물의 문학 관련 산물(문집, 산문, 수필, 시나리오 등)과 서화, 오산시 관련 고문서와 지방지, 고지도를 대상으로 한다. 또한, 오산시장과 누읍공단, 오산상공회의소, 오산역, 6?25 전쟁, 오산문화원과 항일 독립운동 관련 유물도 수집한다.
관심이 있는 개인이나 문중, 법인은 3월 8일까지 매도신청서와 유물명세서 등을 오산시 문화예술과에 우편(8일 우편소인까지 유효)과 이메일(pyh0916@korea.kr)로 제출하면 된다. 자세한 내용은 오산시청 홈페이지 내(오산소식>고시/공고란) 「오산박물관 유물구입공고」를 참조하시면 된다.
오산시는 예비평가회의 서류 심사를 걸쳐 분야별 전문가 3인 이상으로 구성된 유물평가위원회에서 유물의 구매 여부와 가격을 결정할 예정이다. 매도신청자와 유물 매매 계약 체결 후 대금을 지급하면 유물에 대한 소유권과 저작권은 오산시로 이전된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Gwi-seon] Osan City (Mayor Kwak Sang-wook) announced on the 18th that it will purchase old relics related to Osan in order to secure local relics that will be used as exhibition and research materials for the Osan Museum.
The relics to be purchased are all relics related to the local history of Osan City, and the literature-related products (books, prose, essays, scenarios, etc.) of people related to Osan City, calligraphy and paintings, and old documents related to Osan City, local papers, and old maps are targeted. In addition, relics related to Osan Market, Nueup Industrial Complex, Osan Chamber of Commerce and Industry, Osan Station, the Korean War, Osan Cultural Center and the anti-Japanese independence movement are also collected.
Interested individuals, families, and corporations can submit the sale application form and relic specification to the Osan City Culture and Arts Department by mail (valid until the 8th postmark) or email (pyh0916@korea.kr) by March 8. For more information, please refer to 「Osan Museum Relic Purchase Announcement」 on the website of Osan City Hall (Osan News > Notice/Announcement).
The city of Osan will decide whether to purchase the relics and the price of the relics evaluation committee, which consists of three or more experts in each field, after reviewing the documents of the preliminary evaluation meeting. If you pay the price after signing a contract for the sale of relics with the applicant for sale, the ownership and copyright of the relics are transferred to Osan City.
원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부
