한국마사회, 설 맞이 전통시장·취약계층 치원..ESG 경영 이어간다

정민우 기자 | 기사입력 2022/01/27 [16:08]



브레이크뉴스 정민우 기자=
한국마사회가 설날을 맞아 코로나19 장기화로 침체된 전통시장을 살리고, 취약계층 지원을 통해 신년에도 ESG경영을 이어나간다.

 

이번 2022년 설맞이 전통시장 활성화 및 취약계층 지원 사업은 과천, 장수, 제주 등 한국마사회 사업장이 위치한 지역의 취약계층에게 전통시장에서 구매한 양곡·농축산물을 전달하는 방식으로 시행됐다. 

 

이 사업으로 지역 복지기관의 추천을 받은 취약계층 517가구가 따뜻한 명절을 보내게 됐다. 또한, 전달되는 양곡·농축산물은 인근 전통시장에서 구매하여 코로나19로 어려움을 겪고 있는 전통시장 소상공인에게도 큰 힘이 될 것으로 기대된다.

 

이와 연계해 한국마사회 송철희 회장 직무대행을 비롯한 임직원들은 지난 26일 서울경마공원 바로마켓에서 농축산물을 온누리상품권으로 직접 구매한 후 과천종합복지관에 전달했다.

 

송철희 한국마사회 직무대행은 “민족 대명절인 설을 앞두고 지역경제에 힘을 보태고, 어려운 이웃들에게 위로가 될 수 있는 일석이조의 나눔 활동을 진행했다”며 “올해도 한국마사회는 지역 사회와 상생하며, 사회적 책임을 다하는 ESG 경영에 앞장서겠다”고 말했다.

 

break9874@naver.com

 

*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

 

Korean Horse Society, Traditional Market for the Lunar New Year, Chiwon for Vulnerable Classes..ESG Management Continues 

 

In celebration of the Lunar New Year's Day, the Korean Horse Society will revive the traditional market, which has been stagnant due to the prolonged Corona 19, and continue ESG management in the new year by supporting the vulnerable.

 

The 2022 Lunar New Year's Activation and Support for the Vulnerable Classes was implemented in a way that delivered grains and agricultural products purchased at the traditional market to the vulnerable in the regions where Korean horse society business sites are located, such as Gwacheon, Jangsu, and Jeju.

 

With this project, 517 families from the underprivileged who were recommended by local welfare organizations were able to spend a warm holiday. In addition, the delivered grains and agricultural products are expected to be of great help to small business owners in traditional markets who are suffering from COVID-19 by purchasing them from nearby traditional markets.

 

In connection with this, executives and employees, including Acting Chairman Song Cheol-hee of the Korea Horse Association, directly purchased livestock products with Onnuri gift certificates at the Seoul Race Park Baro Market on the 26th and delivered them to the Gwacheon Welfare Center.

 

Song Cheol-hee, acting deputy director of the Korea Horse Association, said, “Ahead of the national holiday, the Lunar New Year, we carried out a sharing activity of one stone and two birds that can help the local economy and comfort neighbors in need. We will take the lead in responsible ESG management.” 

기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고