광고

전남사회서비스원, 복지시설 안전 강화 나서

11월까지 민간기관 시설 안전점검 체계적 지원

이학수기자 | 기사입력 2021/09/24 [19:55]
▲ 보육부터 요양까지 돌봄서비스를 제공하는 전라남도사회시비스원 개원식이 지난 6월 30일 오후 도청 왕인실에서 열린 가운데 김영록 전라남도지사, 권덕철 보건복지부 장관, 구복규 도의회 부의장, 신현숙 원장이 개원을 알리는 퍼포먼스를 하고 있다.  / 브레이크뉴스 사진자료



(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자= 전라남도사회서비스원이 오는 11월까지 3개월간 민간 사회서비스 기관 100개소의 안전점검을 지원한다.

 

시설 안전점검 지원사업은 사회복지시설 이용자와 생활자, 종사자의 안전 확보를 위한 것이다.

 

지난 8월 사회복지시설 안전점검 신청기관 119개소 중 시설 면적, 건물 연식, 이용자 수 등을 기준으로 지원 대상 100개소를 선정했다.

 

전남도사회서비스원은 한국기술사회 광주전남지회와 업무협약을 하고 건축, 전기, 기계, 소방, 가스 등 해당 분야 최고 전문 인력인 36명의 기술사를 안전지킴이단으로 위촉해 안전점검을 한다.

 

안전점검 시 전문적인 현장 피드백과 결과보고서 배부로 시설 자체점검 지식과 역량 강화에 힘을 보탤 방침이다.

 

신현숙 전남도사회서비스원 원장은 “바쁜 와중에도 사회복지시설 현장에 많은 도움이 되도록 노력하는 안전지킴이단 기술사들께 감사드린다”며 “올 하반기 진행하는 시설 안전점검 지원사업으로 시설 이용자·생활자·종사자 모두의 안전을 확보하겠다”고 말했다.

 

전남도사회서비스원은 이번 시설 안전점검 외에 위생·방역을 신청한 100개소에도 사회적기업과 함께 위생·방역을 지원할 예정이다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

 

Jeonnam Social Service Center to strengthen welfare facilities safety

Systematic support for facility safety inspection of private institutions by November

 

(Muan = Break News) Reporter Lee Hak-soo = Jeollanam-do Social Service Center will support safety inspections of 100 private social service organizations for three months until November.

The facility safety inspection support project is to ensure the safety of social welfare facility users, residents, and workers.

In August, out of 119 organizations applying for safety inspection of social welfare facilities, 100 sites were selected for support based on facility area, building age, number of users, etc.

Jeonnam Provincial Social Service Center signed a business agreement with the Gwangju and Jeonnam Branch of the Korean Society of Engineers and commissioned 36 technicians who are the best experts in the fields, such as architecture, electricity, machinery, firefighting, and gas, as safety guards to conduct safety inspections.

During safety inspections, professional on-site feedback and distributing result reports will help strengthen facility self-inspection knowledge and capabilities.

Shin Hyun-sook, director of the Jeonnam Provincial Social Service Center, said, “I would like to thank the technicians of the safety guards who are working hard to help the social welfare facilities even in the midst of their busy schedules.” We will ensure safety,” he said.

In addition to this facility safety check, the Jeonnam Provincial Social Service Center plans to support hygiene and quarantine along with social enterprises to 100 places that have applied for hygiene and quarantine.

 


원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남
기사제보 및 보도자료 119@breaknews.com
ⓒ 한국언론의 세대교체 브레이크뉴스 / 무단전재 및 재배포금지
 
  • 도배방지 이미지

  • nam 2021/09/25 [12:42] 수정 | 삭제
  • 시설이 안전하지 못 해 사고가 나는 경우도 많이 봐왔고 무엇보다 시설이 건강하지 않으면 다양하게 좋은 점이 많지 않죠. 100개의 복지시설을 대비한다니 걱정을 조금이나마 덜어주고 도와가는 모습이 멋지셔요. 정말 감사합니다.
광고
광고


광고