 |
브레이크뉴스 정민우 기자= 한국마사회가 오는 2월 10일까지 2021년 한국마사회 재활힐링 협력승마시설을 모집한다. 선정된 시설은 한국마사회와 함께 사회공익 승마를 확산하고, 질적 개선을 견인하는데 앞장 설 예정이다.
재활힐링승마는 전신 운동인 승마를 통해 신체·정신적 장애의 치유를 목적으로 시행되고 있다. 장애인 뿐 아니라 화재진압, 동물 전염병으로 인한 살처분 등 국민의 안전을 위해 극도의 스트레스 현장에서 종사하는 사회공익 직무 종사자를 대상으로 실시하는 한국마사회 대표 사회공헌 사업이다. 전문 승마교관의 지도하에 단계적 승마를 실시하여 정신적 치유과 신체건강을 회복하는데 그 목적을 두고 있다.
한국마사회는 지난해 재활힐링승마 사업을 통해 코로나19로 지친 국민들에게 활력 증진과 스트레스 해소에 기여하고 방역의 최전선에서 힘쓰고 있는 의료진, 정부 재난대응인력 등에게 치유와 힐링을 선물했다. 또한, 장애인 재활승마의 전국적 시행에 나서며 국내 재활힐링 협력승마시설과 함께 지속적인 사업 추진을 위한 발판을 마련하기도 했다.
이번 재활힐링 협력승마시설 신청대상은 ‘말산업육성법’ 또는 ‘체육시설의설치·이용에관한법률’에 따라 신고를 마친 공공승마시설이다. 협력승마시설은 서류 및 현장평가를 통해 선정하는데 평가점수 고득점 순으로 2개소를 선정할 계획이다. 재활힐링 협력승마시설은 2016년부터 2020년까지 경상 5개소, 충청·전라·제주 각 2개소, 경기 1개소로 총 12개소가 선정·운영된 바 있다.
선정된 시설에 대해서는 재활힐링승마센터 브랜드 사용권 부여, 홍보지원, 마사회 협력사업 참여 우선권과 가점을 부여한다. 승마시설 개보수, 재활승마 강습용 말·장구 구매 등을 위한 소정의 지원을 할 예정이다. 말산업 표준화 매뉴얼 보급, 재활힐링승마 관련 교육·컨설팅 등을 다양한 지원을 받을 수 있다.
협력승마시설 신청에 대한 세부사항 안내는 호스피아 홈페이지를 통해 가능하다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Korea Horse Association, 2021 Rehabilitation Healing Cooperation Equestrian Facility Recruitment
-Reporter Jeong Min-woo
The Korean Horse Racing Association is recruiting a cooperative horseback riding facility for the 2021 Korean Horse Association until February 10th. The selected facilities are expected to take the lead in promoting social and public horse riding and qualitative improvement together with the Korean Horse Association.
Rehabilitation Healing Horseback Riding is carried out for the purpose of healing physical and mental disorders through horseback riding, a full-body exercise. It is a representative social contribution project of the Korean Horse Racing Association for people with disabilities, as well as those who are engaged in social and public interest jobs in extreme stress fields for the safety of the public, such as fire suppression and killing due to animal infectious diseases. It aims to restore mental healing and physical health by conducting staged horseback riding under the guidance of a professional horseback riding instructor.
Through a rehabilitation and healing horseback riding project last year, the Korean Horse Association contributed to enhancing vitality and relieving stress to the people who were tired of Corona 19, and presented healing and healing to medical staff and government disaster response personnel working at the forefront of quarantine. In addition, it has been implementing national rehabilitation horseback riding for the disabled, and has laid a foothold for continuous business promotion with domestic rehabilitation and healing cooperative horseback riding facilities.
The targets for this rehabilitation and healing cooperative horseback riding facility are public horseback riding facilities that have been reported in accordance with the “Horse Industry Promotion Act” or the “Act on Installation and Use of Sports Facilities”. The cooperative horseback riding facilities are selected through documents and on-site evaluation, and two places will be selected in the order of the highest score of evaluation. From 2016 to 2020, a total of 12 rehabilitation and healing cooperative horseback riding facilities were selected and operated: 5 places in Gyeongsang, 2 places in each of Chungcheong, Jeolla, and Jeju, and 1 place in Gyeonggi.
For selected facilities, the right to use the rehabilitation and healing equestrian center brand, promotion support, and participation in the horse society cooperation project are given priority and additional points. We plan to provide small support for renovation of horseback riding facilities and purchase of horses and equipment for rehabilitation riding lessons. Various support is available for the distribution of standardization manuals for the horse industry and education and consulting related to rehabilitation, healing, and horseback riding.
Detailed information on application for cooperative riding facilities is available through the Hospice website.
