»ê¾÷ÀºÇà, ¡°ÇÑÁøÄ® ÅõÀÚ °æ¿µ±Ç º¸È£°¡ ¾Æ´Ñ Ç×°ø»ê¾÷ ±¸Á¶ °³Æí ¶§¹®¡±

¹Ú¼ö¿µ ±âÀÚ | ±â»çÀÔ·Â 2020/11/23 [13:57]

 

 

ºê·¹ÀÌÅ©´º½º ¹Ú¼ö¿µ ±âÀÚ= »ê¾÷ÀºÇàÀÌ ¾ç´ë ±¹ÀûÇ×°ø»çÀÇ ÅëÇÕ°ú Ç×°ø»ê¾÷ ±¸Á¶°³Æí ÀÛ¾÷À» ¼º°øÀûÀ¸·Î ÀÌÇàÇØ ³ª°¡±â À§Çؼ­´Â ÇÑÁøÄ®¿¡ ´ëÇÑ º¸ÅëÁÖ ÅõÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. ƯÈ÷, Çö °è¿­ÁÖÀÇ °æ¿µ±Ç º¸È£¸¦ À§Çؼ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡À» ¸íÈ®È÷ °­Á¶Çß´Ù.

 

»ê¾÷ÀºÇàÀº 23ÀÏ ¾ç´ë ±¹ÀûÇ×°ø»çÀÇ ÅëÇÕ°ú LCC ¹× °ü·Ã ÀÚȸ»çÀÇ ±â´É ÀçÆí µî À̹ø Ç×°ø»ê¾÷ ±¸Á¶ °³Æí ¹× °æÀï·Â °­È­ ¹æ¾ÈÀÌ °®´Â ±¹°¡ °æÁ¦ ¹× ±¹¹Î ÆíÀÍ¡¤¾ÈÀü Ãø¸é¿¡¼­ÀÇ Á߿伺À» °í·ÁÇÒ ¶§, »êÀºÀÌ ÇÑÁøÄ®¿¡ Á÷Á¢ ÁÖÁַμ­ Âü¿©ÇØ ±¸Á¶ °³Æí ÀÛ¾÷ÀÇ ¼º°øÀû ÀÌÇà Áö¿ø°ú °ÇÀü¡¤À±¸® °æ¿µÀÇ °¨½ÃÀÚ ¿ªÇÒÀ» Ãæ½ÇÈ÷ ¼öÇàÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
 
À̹ø ±¸Á¶ °³Æí ÀÛ¾÷Àº ¾ç´ë ±¹ÀûÇ×°ø»çÀÇ ÅëÇÕ»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¾ç»ç »êÇÏ LCC¿Í Áö»óÁ¶¾÷»ç µî °ü·Ã ÀÚȸ»çµéÀÇ ±â´É ÀçÆí±îÁöµµ Æ÷ÇԵŠÀÖ¾î, ÇÑÁøÄ®Àº ÁöÁÖȸ»ç·Î¼­ ÀüüÀûÀÎ ÅëÇÕ°ú ±â´É ÀçÆíÀÇ ÄÁÆ®·Ñ Ÿ¿ö ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ°Ô µÈ´Ù.

 

ÇâÈÄ ÁøÇàµÉ PMIÀÇ °èȹ ¼ö¸³ ´Ü°è¿¡¼­ ¼¼ºÎÀûÀÎ ÅëÇÕ¡¤ÀçÆí ¹æ¾È ¹× ¿î¿µ ü°è°¡ °áÁ¤µÇ¹Ç·Î, »êÀºÀÌ ÄÁÆ®·Ñ Ÿ¿öÀÎ ÇÑÁøÄ®¿¡ ÅõÀÚÇØ¾ß ¾î¶°ÇÑ ÇüÅÂÀÇ ÅëÇÕ¡¤ÀçÆí ¹æ¾È ±¸Á¶°¡ ¼³°èµÇ´õ¶óµµ ±×¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¼Ò±âÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.

 

»êÀºÀº ¡°»êÀºÀÌ ÅëÇÕ¡¤ÀçÆí ¹æ¾ÈÁß °¡Àå Áß¿äÇϱâ´Â ÇÏÁö¸¸ ±× ÇÑ ÃàÀÏ »ÓÀÎ, ´ëÇÑÇ×°ø¿¡ ÅõÀÚÇÏ´Â ¹æ½Ä¸¸À¸·Î´Â ÀüüÀûÀÎ °³Æí ÀÛ¾÷ÀÇ ÀÌÇàÀ» È¿À²ÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ÇѰ谡 ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

 

ÀÌ¾î ¡°»êÀºÀº ´ëÇÑÇ×°øÀÇ ¿µ±¸Àüȯ»çä 1800¾ï¿ø ¹× ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°øÀÇ ¿µ±¸Àüȯ»çä 5700¾ï¿øÀ» ±â º¸À¯Çϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°º»°Ç °Å·¡ ±³È¯»çä ±³È¯´ë»óÀÌ ÇÑÁøÄ®ÀÌ º¸À¯ÇÑ ´ëÇÑÇ×°ø ÁÖ½ÄÀÌ 3000¾ï¿ø ÀÎ ¹Ù, À̹ø ÇÑÁøÄ® º¸ÅëÁÖ Àμö±Ý¾×ÀÎ 5000¾ï¿ø ÀÌ»ó ¾ç´ë ±¹ÀûÇ×°ø»ç¿¡ ÀÚº»Àû Âü¿©¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

 

ÀÌ¿Í °°Àº »óȲ¿¡¼­ »êÀºÀÌ ´ëÇÑÇ×°øÀÇ Ãß°¡ÀûÀÎ ÀÚº» È®Ãæ¿¡ Á÷Á¢ Âü¿©ÇÔÀ¸·Î½á ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ½ÇÀÍÀº Å©Áö ¾ÊÀº ¹Ý¸é, ¼¼ºÎÀûÀÎ ÅëÇÕ¡¤±â´É ÀçÆíÀÇ ÄÁÆ®·Ñ Ÿ¿ö ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÒ ÇÑÁøÄ®¿¡ ´ëÇÑ ½Å±Ô ÅõÀÚ°¡ ±¸Á¶°³Æí ÀÛ¾÷ÀÇ ÀüüÀûÀÎ Áö¿ø ¹× °¨µ¶¿¡ ÀÖ¾î ±â´ëµÇ´Â ÀÇÀÇ¿Í È¿¿ëÀÌ Å©´Ù°í »êÀºÀº ÆÇ´ÜÇß´Ù.

 

»êÀºÀº ¼öÃâÀÔÀºÇà°ú °øµ¿À¸·Î ´ëÇÑÇ×°ø°ú ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø¿¡ 2020³â¿¡¸¸ ½Å±Ô·Î 2Á¶9000¾ï¿ø(»êÀº 1Á¶9000¾ï¿ø)À» ±ä±ÞÁö¿øÇØ ¾ç´ë ±¹ÀûÇ×°ø»çÀÇ Äڷγª À§±â ±Øº¹À» À§ÇØ Àû±ØÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇØ ¿À°í ÀÖ´Ù.

 

Áï, »êÀºÀº ¾ç»çÀÇ ÁÖä±ÇÀºÇàÀÌÀÚ ÃÖ´Ùä±ÇÀڷμ­ °¡Àå Å« ÀÌÇØ°ü°èÀÚ¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±¹³» Ç×°ø»ê¾÷ÀÇ Äڷγª À§±â ±Øº¹À» ÅëÇØ °ü·ÃµÈ ¸ðµç ȸ»çÀÇ ÁÖÁÖ, ±Ù·ÎÀÚ, ä±ÇÀÚ ¹× ±¹³» Ç×°ø ¼ÒºñÀÚÀÇ °¡Ä¡ Á¦°í ¹× º¸È£¿¡ ±â¿©ÇÑ´Ù´Â ¹æÄ§ÀÌ´Ù.

 

»êÀº °ü°èÀÚ´Â ¡°±¹Ã¥±ÝÀ¶±â°üÀ¸·Î¼­ ±¹°¡±â°£»ê¾÷ÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ °³Æí ÀÛ¾÷ÀÌ °®´Â ÀÇÀÇ¿Í Á߿伺À» ±× ´©±¸º¸´Ù Àß ¾Ë°í ÀÖ°í Ã¥ÀÓÀ» ºÎ´ãÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±× ¾î¶² ±Ù°Å¾ø´Â ÀÇȤÁ¦±â¿Í ºñ³­¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ÀÇ¿¬ÇÏ°í ´ÜÈ£È÷ ´ëóÇϸç, À̹ø Ç×°ø»ê¾÷ ±¸Á¶ °³Æí ÀÛ¾÷ÀÇ ¼º°øÀû ÀÌÇàÀ» À§ÇØ °ÇÀü¡¤À±¸® °æ¿µÀÇ °¨½ÃÀÚ ¿ªÇÒÀ» Ãæ½ÇÈ÷ ¼öÇàÇØ ³ª°¡µµ·Ï Çϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.

 

brea9874@naver.com

 

¾Æ·¡´Â À§ÀÇ ±ÛÀ» ±¸±Û¹ø¿ªÀÌ ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹®ÀÇ <Àü¹®>ÀÌ´Ù. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.

 

In order for the Korea Development Bank to successfully integrate the two major airlines and restructure the aviation industry, he emphasized that it is necessary to invest in common stock in Hanjin Kal. In particular, it clearly emphasized that it was not for the protection of the management rights of the current affiliates.

 

On the 23rd, the Korea Development Bank announced that, considering the importance of the restructuring of the aviation industry, such as the integration of the two national airlines and the reorganization of functions of LCC and related subsidiaries, in terms of national economy and national benefits and safety, It was revealed that it is necessary to participate as a direct shareholder to support the successful implementation of the restructuring and to faithfully perform the role of a monitor for sound and ethical management.
 
The restructuring work includes not only the integration of the two national airlines, but also the reorganization of the functions of related subsidiaries such as LCC and ground handling companies under the two companies. As a holding company, Hanjin Kal will serve as a control tower for overall integration and functional reorganization.

 

Since detailed integration and reorganization plans and operating systems are determined at the PMI planning stage to be carried out in the future, the Bank must invest in Hanjin Kal, a control tower, to perform its intended role regardless of what type of integration and reorganization plan structure is designed. It is an explanation that it can be done.

 

However, KDB said, "Although KDB is the most important of the consolidation and reorganization schemes, there is a limit in efficiently supporting the implementation of the overall reorganization work only by investing in Korean Air, which is only one axis."

 

¡°The Bank of Korea already owns 180 billion won in permanent convertible bonds for Korean Air and 570 billion won in permanent convertible bonds for Asiana Airlines.¡± ¡°The exchange target for this transaction is Korean Air's stock held by Hanjin Kal of 300 billion won. He added that Hanjin Kal is participating in capital with the two major airlines with more than 500 billion won, the acquisition of common stock.

 

In such a situation, while the real profits from KDB's direct participation in Korean Air's additional capital expansion are not significant, a new investment in Hanjin Kal, which will serve as a control tower for detailed integration and functional reorganization, is the result of the overall restructuring work. The Saneun judged that the expected significance and utility in support and supervision were great.

 

The KDB has been playing an active role in overcoming the corona crisis of the two major airlines by providing emergency support to Korean Air and Asiana Airlines in 2020 alone, in cooperation with the Export-Import Bank of Korea.

 

In other words, the KDB can be said to be the largest stakeholder as the main creditor bank and the largest creditor of both companies.By overcoming the corona crisis in the domestic aviation industry, the KDB is committed to enhancing and protecting the value of all related companies' shareholders, workers, creditors, and domestic aviation consumers. It is a policy to contribute.

 

A KDB official said, ¡°As a state-run financial institution, we are more aware of the significance and importance of the fundamental reorganization of the national infrastructure, and we are responsible for it.¡± In order to successfully implement the restructuring of the aviation industry, we will faithfully carry out the role of monitoring sound and ethical management.¡±


 

  
±â»çÁ¦º¸ ¹× º¸µµÀÚ·á 119@breaknews.com
¨Ï Çѱ¹¾ð·ÐÀÇ ¼¼´ë±³Ã¼ ºê·¹ÀÌÅ©´º½º / ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
 

ÀÌ ±â»ç¸¦ ÈÄ¿øÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.

µ¶ÀÚ´ÔÀÇ ÀÛÀº ÀÀ¿øÀÌ Å« ÈûÀÌ µË´Ï´Ù.
ÈÄ¿ø±ÝÀº ÀÎÅÍ³Ý ½Å¹®»ç 'ºê·¹ÀÌÅ©´º½º' ¹ßÀü¿¡ ¾²¿©Áý´Ï´Ù.
´Ð³×ÀÓ ÆÐ½º¿öµå µµ¹è¹æÁö ¼ýÀÚ ÀÔ·Â
³»¿ë
±â»ç ³»¿ë°ú °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â ±Û, ¿å¼³À» »ç¿ëÇÏ´Â µî ŸÀÎÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â ±ÛÀº °ü¸®ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¿¹°í ¾øÀÌ ÀÓÀÇ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
 
±¤°í


±¤°í