¼­¿ï Á¾·Î ³«¿øµ¿ ¡®³ªÁÖ±¹¹ä¡¯ ¸ÔÀ¸¸ç Ã߾ﵵ ÇÔ²² ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù!

[ÇöÀå ÃëÀç]³ªÁÖ±¹¹ä Â÷¿µÈ£ »çÀ塦20³â° ±¹¹ä ½¦ÇÁ·Î ÀÏÇØ ¿Â Àü¹® ¿ä¸®»ç

¹®Àϼ® ¹ßÇàÀÎ | ±â»çÀÔ·Â 2020/11/21 [17:44]

»ì¾Æ³²À¸·Á¸é, ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ Çϳª»ÓÀÎ ±× ¹«¾ù? ±× ¹«¾ùÀ» ã¾Æ³»¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ Çϳª»ÓÀÎ ±× ¹«¾ùÀ» À§ÇÑ ¹¬»ó•••21ÀÏ Á¡½É ¶§ ¼­¿ï½Ã Á¾·Î 3°¡ ³«¿ø»ó°¡ °ñ¸ñ(¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ ³«¿øµ¿ 289-2)ÀÇ ³ªÁÖ±¹¹ä Â÷¿µÈ£ »çÀåÀ» ¸¸³µ½À´Ï´Ù.

 

ÇÊÀÚÀÇ °íÇâÀº Àü³² ´ã¾çÀÔ´Ï´Ù. ´ã¾ç 5ÀÏÀåÀº 2ÀÏ, 7ÀÏÀÔ´Ï´Ù. À峯À̸é, ´ã¾ç °ü¹æÁ¦ ¾Æ·¡ °­º¯¿¡ Á×¹°½ÃÀåÀÌ ¼¹½À´Ï´Ù. ½ÃÀå ÀÔ±¸¿£ ±¹¹äÁýÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ³¯¾¾°¡ ¿äÁòó·³ Ãß¿î ³¯À̸é, ±¹¹äÁý °¡¸¶¼Ü¿¡¼± ±èÀÌ ¸ð¶ô¸ð¶ô ¿Ã¶ó¿Ô½À´Ï´Ù.

 

¡ã ³ªÁÖ±¹¹ä Â÷¿µÈ£ »çÀå. ©ºê·¹ÀÌÅ©´º½º

 

 

¡ã ³ªÁÖ±¹¹ä.  ©ºê·¹ÀÌÅ©´º½º

¾î¸± Àû, ±× ±¹¹äÁý¿¡¼­ µÅÁö±¹¹ä, ¼Ò¸Ó¸®±¹¹äÀ» ¸Ô¾ú´ø »ý°¢ÀÌ ¼Ö¼Ö ¶°¿Ã¶ó Á¾·Î3°¡ ³«¿ø»ó°¡ °ñ¸ñÀÇ ¡®³ªÁÖ±¹¹ä¡¯ ÁýÀ» ã¾Æ ³ª¼¹½À´Ï´Ù. ±¹¹äÀÌ ±×¸®¿öÁú ¶§¸é, °¡²û¾¿ ¿É´Ï´Ù. ³ªÁÖ±¹¹ä Áý¿¡¼­ '¼Ò¸Ó¸® ±¹¹ä' 7,000¿øÂ¥¸®¸¦ ½ÃÄѳõ°í °ú°Å·Î µ¹¾Æ°¬½À´Ï´Ù. ´ã¾ç 5ÀÏÀåÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬½À´Ï´Ù.

 

³ªÁÖ±¹¹ä Â÷¿µÈ£ »çÀåÀº 20³â° ±¹¹ä ½¦ÇÁ(Àü¹® ¿ä¸®»ç)·Î ÀÏÇØ ¿Â Àü¹® ¿ä¸®»çÀÔ´Ï´Ù. ¼Ò¸Ó¸®´Â "¸¶À嵿 ¿ì½ÃÀå¿¡¼­ Çѿ츦 »ç´Ù°¡ ²ú¿©¼­ ¸ÀÀÌ ³­´Ù"°í ÀÚ¶ûÇÕ´Ï´Ù. ±¹¹äÁý 20³â, ÇÑ ¿ì¹°À» ÆÍ½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ÀÎÁö ±¹¹äÀ» ¸ÔÀ¸·¯ ¿À´Â ¼Õ´ÔµéÀÌ ÁÙÀ» ¼·´Ï´Ù.

 

¿À´Ã Á¡½ÉÀ¸·Î ±× ¶§ÀÇ Ãß¾ïÀ» ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù. µû²öÇÑ ±¹¹°ÀÌ ¼ÓÀ» ´þÇôÁÝ´Ï´Ù. °ú°Å´Â Æ÷±ÙÇÏ°í ¾Æ¸§´ä½À´Ï´Ù. Àß ÀÍÀº ¼Ò¸Ó¸® °í±â¸¦ Áú±ÙÁú±Ù ¾Ã¾î ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù. ¾Æ, ¸ÀÀÖ½À´Ï´Ù!

 

ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ Çϳª»ÓÀÎ ±× ¹«¾ù, ±× ¹«¾ù, ±× ¹«¾ùÀ» À§ÇÑ ¹¬»ó°ú Ž»öÀÇ ÃëÀç´Â•••°è¼ÓµË´Ï´Ù. moonilsuk@naver.com

 

*ÇÊÀÚ/¹®Àϼ®. ½ÃÀÎ. º»Áö ¹ßÇàÀÎ.

 

¡®³ªÁÖ±¹¹ä¡®ÀÇ ¼Ò¸Ó¸® ±¹¹ä ÇÑ »ó. Á¾·Î±¸ÀÇ ¡®¼ÛÇØ °Å¸®¡¯.

 

¡ã ³ªÁÖ±¹¹äÀÇ ¼Ò¸Ó¸® ±¹¹ä.   ©ºê·¹ÀÌÅ©´º½º

 

*¾Æ·¡´Â À§ ±â»ç¸¦ ±¸±Û ¹ø¿ª±â·Î ¹ø¿ªÇÑ ¿µ¹® ±â»çÀÇ [Àü¹®]ÀÌ´Ù. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

 

We ate memories with Naju-gukbab in Nakwon-dong, Jongno, Seoul!

[On-site coverage] President Cha Young-ho of Naju soup... Professional chef who has been working as a soup chef for 20 years

-Ilsuk Moon Publisher

 

To survive, what is the only one in this world? You have to find something. Meditation for something that is the only one in the world•••At lunch on the 21st, I met Cha Young-ho, president of Naju-gukbap in the alley of Nakwon Sangga, Jongno 3-ga, Seoul (289-2 Nakwon-dong, Jongno-gu, Seoul).

My hometown is Damyang, Jeollanam-do. Damyang 5-day market is on the 2nd and 7th. On the market day, the Jukmul Market stood on the riverside under the Damyang Gwanbangje Festival. There was a soup restaurant at the entrance of the market. On a cold day like these days, steam came up in the cauldron of a soup restaurant.

 

When I was a child, I thought about eating pork and beef head soup at that soup restaurant, so I went to find the ¡°Naju soup¡± house in the alley of Nakwon Sangga in Jongno 3-ga. Whenever I miss soup, it comes occasionally. I went back to the past after ordering 7,000 won for'beef head soup' at the Naju soup house. I went back to the Damyang 5-day market.

 

¡ã³ªÁÖ±¹¹äÀº  Á¾·Î±¸ ¼ÛÇØ°Å¸®(»çÁø) ³»¿¡ ÀÖ´Ù. 'Songhae Street' in Jongno-gu. ©ºê·¹ÀÌÅ©´º½º

 

Naju Gukbap President Cha Young-ho is a professional chef who has been working as a soup chef (professional cook) for 20 years. The beef head boasted that, "I bought Korean beef at Majang-dong cow market and boiled it to taste." For 20 years in a soup restaurant, a well was dug. Perhaps that's why customers who come to eat soup line up.

 

I ate memories of that time for lunch today. The hot soup warms the inside. The past is cozy and beautiful. I chewed the ripe beef head meat and ate it. Oh, it's delicious!

 

The only one thing in this world, what it is, and the coverage of meditation and exploration for that is continuing. moonilsuk@naver.com

 

*Writer/Ilsuk Moon. poet. Publisher of this magazine.

  

  
±â»çÁ¦º¸ ¹× º¸µµÀÚ·á 119@breaknews.com
¨Ï Çѱ¹¾ð·ÐÀÇ ¼¼´ë±³Ã¼ ºê·¹ÀÌÅ©´º½º / ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö
 

ÀÌ ±â»ç¸¦ ÈÄ¿øÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.

µ¶ÀÚ´ÔÀÇ ÀÛÀº ÀÀ¿øÀÌ Å« ÈûÀÌ µË´Ï´Ù.
ÈÄ¿ø±ÝÀº ÀÎÅÍ³Ý ½Å¹®»ç 'ºê·¹ÀÌÅ©´º½º' ¹ßÀü¿¡ ¾²¿©Áý´Ï´Ù.
´Ð³×ÀÓ ÆÐ½º¿öµå µµ¹è¹æÁö ¼ýÀÚ ÀÔ·Â
³»¿ë
±â»ç ³»¿ë°ú °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â ±Û, ¿å¼³À» »ç¿ëÇÏ´Â µî ŸÀÎÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â ±ÛÀº °ü¸®ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¿¹°í ¾øÀÌ ÀÓÀÇ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
 
±¤°í


±¤°í