부산대 건설관서 재학생 떨어져 사망

▲ 사진은 부산대 건설관 전경 (C) 배종태 기자

20일 오전 부산대 10층 높이 건설관 건물에서 20대 재학생이 떨어져 숨졌다.

금정경찰서에 따르면 이날 오전 10시 30분 이 학교 건설관 7층에서 재학 중인 A(20대) 씨가 추락해 현장에서 숨졌다.

경찰은 2010년 준공된 10층 높이 건설관 건물 7층 휴게실에서 A 씨의 가방을 발견하고, 같은 층에서 A 씨가 떨어진 것으로 추정하고 있다.

사고 당시 건설관 3층 중앙홀에서 흡연 중이었던 신고자 B 씨는 바닥에 뭔가 떨어지는 ‘쿵’소리를 듣고 1층 바닥에 있는 A 씨를 발견하고 경찰에 신고했다.

부산대는 19~ 24일까지 2학기 중간고사 시험기간 이었다. 당시 사고 현장에 있었던 재학생 C씨는 "경찰차와 구급차가 줄지어 올라오자, 이 건물을 출입하는 많은 학생들이 사고 소식을 접하고 안타까워 했다"고 말했다.

경찰은 "현재 타살 혐의점은 발견되지 않았다”면서 A 씨의 정확한 사망 경위에 대해 조사 중이다.

[아래는 구글 번역기 번역 영문기사]

A student at the Busan National University construction office fell and died

On the morning of the 20th, a student in her twenties fell and died in a 10-story construction building at Pusan National University.

According to the Geumjeong Police Station, on the 7th floor of the construction building of this school at 10:30 am, Mr. A (in his 20s), who was in school, crashed and died at the site.

The police found Mr. A's bag in the break room on the 7th floor of a 10-story high-rise construction building, completed in 2010, and it is estimated that Mr. A fell from the same floor.

Reporter B, who was smoking in the central hall on the 3rd floor of the construction building at the time of the accident, heard a “thump” falling on the floor, found Mr. A on the first floor and reported it to the police.

Pusan National University was the midterm exam period for the second semester from 19 to 24. A student C, who was at the scene of the accident at the time, said, "As police cars and ambulances lined up at the time of the accident, many students entering and leaving this building were sorry to hear about the accident."

The police are investigating the exact details of A's death, saying, "Currently, no charges have been found."